Eil

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Eil. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Eil, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Eil in singular and plural. Everything you need to know about the word Eil you have here. The definition of the word Eil will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofEil, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: eil, eil-, eil., -eil, Éil, and éilʼ

East Central German

Etymology

Compare German Eule.

Noun

Eil f (plural Eiln)

  1. (Erzgebirgisch) owl

References

2020 June 11, Hendrik Heidler, Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch, 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 37:

Further reading

  • Alte und neue Gedichte und Geschichten in erzgebirgischer Mundart, 12. Heft., P. 5

German

Noun

Eil f

  1. (poetic) Apocopic form of Eile
    • 1797, August Wilhelm Schlegel, transl., Ein Sommernachtstraum, translation of A Midsummer Night's Dream by William Shakespeare, :
      Nun rückt, Hippolyta, die Hochzeitsstunde / Mit Eil heran; vier frohe Tage bringen / Den neuen Mond; doch, o wie langsam nimmt / Der alte ab!
      Now, fair Hippolyta, our nuptial hour / Draws on apace; four happy days bring in / Another moon: but, O, methinks, how slow / This old moon wanes!

Luxembourgish

Alternative forms

Etymology

From Old High German ūwila, from Proto-Germanic *uwwalǭ. Cognate with German Eule, Dutch uil, English owl, Icelandic ugla.

Pronunciation

Noun

Eil f (plural Eilen)

  1. owl

Pennsylvania German

Etymology 1

Compare German Eule, Dutch uil, English owl.

Noun

Eil f (plural Eile)

  1. owl

Etymology 2

Compare German Eile, Dutch ijl.

Noun

Eil f

  1. haste

Plautdietsch

Noun

Eil f (plural Eile)

  1. barley bread

Noun

Eil n

  1. hurry, rush

Rhine Franconian

Alternative forms

Noun

Eil f (plural Eile)

  1. owl