- Afrikaans: God
- Aghwan: 𐔱𐔼𐕀𐔰𐕃𐕒𐕡𐕘 (bixaʒ́uġ)
- Ainu: カムイ (kamuy)
- Albanian: perëndi (sq), hyjni (sq), zot (sq), All-llah/u
- Old Albanian: hyll
- Amharic: እግዜር m (ʾəgzer), እግዚአብሔር m (ʾəgziʾäbḥer)
- Apache:
- Western Apache: yóósn
- Arabic: الله (ar) m (allāh), إِلَٰه (ar) (ʔilāh), الرَّبّ m (ar-rabb)
- Egyptian Arabic: ربنا m (rabbena), الله m (ʔallāh)
- Moroccan Arabic: ربي m (rabbi), الله (ʔallāh)
- Aragonese: Dios
- Aramaic:
- Classical Syriac: ܐܠܗܐ m (ʾălāhā), ܐܝܠ m (ʾêl)
- Jewish Babylonian Aramaic: אֲלָהָא m (ʾălāhā), אֵל m (ʾēl)
- Armenian: Աստված (Astvac)
- Aromanian: dumnidzã
- Assamese: ভগৱান (bhogowan)
- Asturian: Dios (ast) m
- Aymara: Tatitu
- Azerbaijani: Allah (az), Rabb, Tanrı, Xuda
- Bafia: Bɛ̀ll
- Balti: خُدَا (xudâ), ཁུ༹་དཱ (xu dā)
- Baluchi: ہدا (huda), خدا (xuda), الله (Allah)
- Bashkir: Алла (Alla), Аллаһ (Allah)
- Basque: Jainko
- Belarusian: бог m (boh), Бог m (Boh)
- Belizean Creole: Gaad
- Bengali: আল্লাহ (bn) (allah), খোদা (bn) (khōda), ঈশ্বর (bn) (iśśor)
- Bikol Central: Dyos (bcl), Kagurangnan
- Breton: Doue (br)
- Bulgarian: бог (bg) m (bog)
- Burmese: (please verify) ဘုရားသခင် (bhu.ra:sa.hkang)
- Caló: Debel m
- Catalan: Déu (ca) m
- Chamicuro: yosi
- Chechen: Дела (Dela)
- Cherokee: ᎤᏁᏆ (unequa), ᎠᏓᏅᏙ (adanvdo), ᎤᏁᎳᏅᎯ (unelanvhi), ᎡᏙᏓ (edoda)
- Cheyenne: ma'heo'o
- Chichewa: Mulungu
- Chickasaw: Chihoowa
- Chinese:
- Cantonese: 上帝 (soeng6 dai3), 天主 (tin1 zyu2) (Catholicism), 真主 (zan1 zyu2) (Islam)
- Dungan: Хўда (Hwda), Анлахў (Anlahw) (Islam), Анла (Anla) (Islam)
- Eastern Min: 上帝 (Sióng-dá̤)
- Hokkien: 上帝 (zh-min-nan) (Siōng-tè), 天主 (Thian-chú) (Catholicism), 真主 (Tsin-chú) (in Islam)
- Mandarin: 上帝 (zh) (Shàngdì), 天主 (zh) (Tiānzhǔ) (Catholicism), 真主 (zh) (Zhēnzhǔ) (Islam)
- Chuvash: Турӑ (Tură)
- Coptic: ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ (pnoute) (Sahidic), ⲫⲛⲟⲩϯ (phnouti) (Bohairic), ⲫϯ (phti)
- Cornish: Duw
- Corsican: Diu
- Czech: Bůh (cs) m
- Dalmatian: Di
- Danish: Gud (da) c
- Deori: Kundi, Kundimama
- Dusner: Mansren, Aisnan
- Dutch: God (nl) m
- Eastern Arrernte: ngkarte
- Erzya: Инешкипаз (Ińeškipaz)
- Esperanto: Dio (eo)
- Estonian: jumal (et)
- Ewe: Mawu
- Farefare: yɩnɛ, wẽnnɛ
- Faroese: Gud m, Guð m
- Finnish: Jumala (fi), jumala (fi)
- French: Dieu (fr) m
- Middle French: Dieu m
- Old French: Deus m
- Friulian: Diu m, Idiu m, Signôr m
- Fula: Alla
- Galician: Deus (gl) m
- Georgian: ღმერთი (ka) (ɣmerti)
- German: Gott (de) m
- Gothic: 𐌲𐌿𐌸 (guþ)
- Greek: Θεός (el) m (Theós)
- Ancient: Θεός m (Theós)
- Greenlandic: Guuti
- Guaraní: Ñandejára (gn), Tupã (gn)
- Gun: Maáwó Mawü Mahou Manwu
- Haitian Creole: Bondye
- Hakka: Songti
- Hausa: Allàh (ha)
- Hawaiian: Akua
- Hebrew: אלוהים / אֱלֹהִים (he) (elohím)
- Hindi: ईश्वर (hi) m (īśvar), परमेश्वर (hi) m (parmeśvar), भगवान (hi) m (bhagvān), परमात्मा (hi) m (parmātmā), देवता (hi) m (devtā), दैवता m (daivtā), ख़ुदा (hi) m (xudā), खुदा (hi) m (khudā), अल्लाह (hi) m (allāh), इलाही (hi) m (ilāhī), रब (hi) m (rab), अकाल (hi) m (akāl), वाहेगुरु m (vāheguru), प्रभु (hi) m (prabhu), देव (hi) m (dev), राम (hi) m (rām), ऊँकार m (ū̃kār), साहिब (hi) m (sāhib), साहब (hi) m (sāhab)
- Hittite: (siu)
- Hungarian: Isten (hu)
- Hunsrik: Kot
- Icelandic: Guð (is) m
- Igbo: Chineke
- Ilocano: Dios
- Inari Sami: Immeel
- Indonesian: Allah (id), Tuhan (id)
- Ingrian: Jumala
- Interlingua: Deo
- Irish: Dia (ga) m
- Istriot: Deîo m
- Italian: Dio (it) m
- Japanese: 神 (ja) (かみ, kami), 神様 (ja) (かみさま, kamisama), デウス
- Javanese: Bethara, Allah, Tuhan (jv)
- Judeo-Italian: דֵית (deṯ /Deo/)
- Judeo-Tat: худо (xudo)
- Kabardian: Тхьэ (Tḥɛ)
- Kabyle: Ṛebbi, Sidi Ṛebbi, Yuc
- Kaingang: Topẽ
- Kamba: Ngai
- Kannada: ದೇವರು (kn) (dēvaru)
- Karelian: Jumala
- Kazakh: Құдай (kk) (Qūdai), Алла (Alla), Тәңір (Täñır)
- Khalaj: Allâh
- Khiamniungan Naga: Kōuh-ō,
- Khmer: ព្រះ (km) (prĕəh)
- Kikuyu: Ngai class 1, Mũrungu
- Korean: 신(神) (ko) (sin), 하느님 (ko) (haneunim)
- Koyraboro Senni: allaahu, irkoy
- Kurdish:
- Central Kurdish: اللھ (allh), خودا (ckb) (xuda), خوا (xwa)
- Northern Kurdish: Xwedê (ku), Xuda (ku), Elah (ku)
- Kyrgyz: Худай (Huday), Тенгири (Tengiri), Алла (Alla), Аллах (Allah)
- Ladino:
- Latin: El Dyo m
- Lakota: Wakȟáŋ Tȟáŋka
- Lao: ພະເຈົ້າ (pha chao)
- Latgalian: Dīvs m
- Latin: Deus (la) m
- Latvian: Dievs (lv) m
- Laz: ღორმოთი (ğormoti), თანგრი (tangri)
- Ligurian: Dîo m
- Lingala: Nzámbe
- Lishana Deni: אֶלְהׇא (ʾelha), אילאהא (ʾilāha)
- Lithuanian: Dievas (lt) m
- Low German: Goäd m
- Luhya: wele
- Luo: Nyasae
- Macedonian: Бог (mk) m (Bog)
- Malagasy: Andriamanitra (mg)
- Malay: Tuhan (ms) m, Allah (ms) m
- Maltese: Alla (mt)
- Manchu: ᡝᠨᡩᡠᡵᡳ (enduri), ᠠᠮᠠ (ama)
- Manx: Jee
- Maori: Atua
- Maranao: Tohan
- Mbyá Guaraní: Nhanderuete
- Middle Dutch: God
- Mingrelian: ღორონთი (ɣoronti)
- Mòcheno: Gott m
- Mongolian:
- Cyrillic: бурхан (mn) (burxan)
- Mongolian: ᠪᠤᠷᠬᠠᠨ (burqan)
- Moore: wẽnde, Wẽnnaam
- Nandi: Asis
- Nauruan: Gott
- Navajo: Diyin Ayóó Átʼéii, Diyin God
- Nepali: भगवान् (bhagavān), देवता (devatā), ईश्वर (ne) (īśwar), परमप्रभु (paramprabhu), परमेश्वर (parmeśwar), परमात्मा (parmātmā)
- Newar: परमप्रभु (paramaprabhu)
- Ngazidja Comorian: Mngu
- Northern Sami: Ipmil, avgud
- Northern Sotho: Modimo
- Norwegian:
- Bokmål: Gud m, Herre (no) m
- Nynorsk: Gud m, Herre m
- Occitan: Dieu (oc) m
- Odia: ସଦାପ୍ରଭୁ (or) (sadāprabhu)
- Ogun: Manwou Maáwó Mawü
- Ojibwe: gichi-manidoo
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: богъ m (bogŭ), Богъ m (Bogŭ)
- Old English: God m
- Old Norse: goð m, guð m
- Old Occitan: Deu
- Old Prussian: Deiwas m
- Old Saxon: God
- Old Tupi: Tupã
- Oromo: Waaqa (om), Waaqayyo
- Ossetian: Хуыцау (X°ycaw), дзуар (ʒwar)
- Ottawa: gchi-mnidoo
- Pashto: خدای (ps) m (xwdāy), الله (ps) (Allah)
- Persian: خدا (fa) (xodâ), الله (fa) (allâh)
- Plautdietsch: Gott (nds) m
- Polish: Bóg (pl) m
- Portuguese: Deus (pt) m
- Potawatomi: kche-mnedo
- Quechua: Dyus
- Romani: Devel m
- Balkan Romani: Del m (Bugurdži), devel m (Kosovo Arli)
- Baltic Romani: dêêl m (Latvian), deevel m (Latvian), devel m (Latvian), Dēvēl m (Litovska)
- Carpathian Romani: Del m (Burgenland, East Slovak, Gurvari, Hungarian Vend, Romungro)
- Vlax Romani: del m (Banatiski Gurbet), Del m (Gurbet, Kalderaš), Devlesko m (Gurbet), Dîl m (Gurbet), Dol m (Gurbet)
- Romanian: Dumnezeu (ro) m
- Romansch: Dieu m
- Russian: Бог (ru) m (Box), Госпо́дь (ru) m (Gospódʹ), Алла́х (ru) m (Alláx) (Islam)
- Rwanda-Rundi: Imana
- Saanich: XA¸EL¸S, ŦI¸ŦEȽ SI¸ÁM¸
- Samogitian: Dievs m (modern), Dėivs m (archaic)
- Sango: Nzapa
- Scots: God
- Scottish Gaelic: Dia (gd) m
- Semai: Nyenang
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Бо̑г m, Го̏спод m, Аллах m, Алах m (Islam)
- Roman: Bȏg (sh) m, Gȍspod (sh) m, Allah m, Alah m (Islam)
- Shona: Mwari
- Sicilian: Diu
- Sindhi: خدا (sd), رب
- Sinhalese: දෙවියන්වහන්සේ (dewiyanwahansē)
- Slovak: Boh (sk) m
- Slovene: Bóg (sl) m
- Somali: Eebe, Ilaah, Allaah, Waaq
- Sorbian:
- Lower Sorbian: Bog m
- Upper Sorbian: Bóh m
- Sotho: Modimo, Ramasedi, Raseokamelabatho
- Spanish: Dios (es) m
- Swahili: Mungu, Allah (sw) (in Islam)
- Swedish: Gud (sv) c, gudaväsen c
- Tagalog: Diyos (tl), Panginoon, Maykapal (tl), Bathala
- Tajik: Худо (Xudo), Оллоҳ (tg) (Olloh)
- Tamil: ஆண்டவன் (ta) (āṇṭavaṉ)
- Tatar: Ходай (Xoday), Тәңре (Täñre), Алла (tt) (Alla), Аллах (Allax)
- Telugu: గాడ్ (gāḍ), దేవుడు (te) (dēvuḍu)
- Thai: พระเจ้า (th) (prá-jâao)
- Tibetan: ལྷ (lha), དབང་ཕྱུག (dbang phyug), དཀོན་མཆོག (dkon mchog)
- Tigrinya: እግዚኣብሄር (ʾəgziʾabher)
- Turkish: Allah (tr), Tanrı (tr), Yaradan (tr), Huda (tr), Hak (tr), Çalap (tr)
- Turkmen: Allah, Taňry, Alla (tk), Hudaý
- Tuvan: Бурган (Burgan)
- Udi: бихаджугъ (biχaǯuɣ), бухаджогъ (buχaǯoɣ)
- Ukrainian: бог (uk) m (boh), Бог (uk) m (Boh)
- Urdu: اللہ (ur) (allāh), خدا (ur) m (xudā), پروردگار m (parvardigār), اوپر والا m (ūpar vālā), رب m (rabb), مولا m (maulā), خداوند m (xudāvand)
- Uyghur: تەڭرى (tengri), خۇدا (ug) (xuda), ئاللاھ (ug) (allah)
- Uzbek: Alloh, Xudo, Таңри
- Cyrillic: Аллоҳ (Alloh)
- Venetan: Dio
- Veps: Jumal
- Vietnamese: Chúa (vi), Thiên Chúa (vi), Trời, Thượng Đế (vi), đấng Tạo Hóa
- Võro: Jummal
- Walloon: Bon Diu (wa)
- Welsh: Duw (cy)
- West Frisian: God (fy) c
- Western Panjabi: خدا (pnb) (xdā)
- White Hmong: Tswv Ntuj (Catholicism), Vaj Tswv (Protestantism)
- Wolof: Yàlla
- Xhosa: uThixo
- Yakut: Таҥара (Tañara)
- Yaqui: Lios
- Yiddish: גאָט m (got), השם m (hashem), כּבֿיכול (kev(i)yokhl) (euphemism)
- Yoruba: Ọlọ́run
- Yup'ik: Agayun, Ellam Yua
- Zazaki: Homa (diq), Car (diq), Allah (diq)
- Zulu: Ujehova, uNkulunkulu
- ǃXóõ: bīhi sà bòlo
|