Hinglish

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Hinglish. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Hinglish, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Hinglish in singular and plural. Everything you need to know about the word Hinglish you have here. The definition of the word Hinglish will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofHinglish, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

English

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

Blend of Hindi +‎ English.

Proper noun

Hinglish

  1. A variety of English spoken by native Hindi speakers, using many Hindi words or constructions.
    • 1997 August 16, Sue Gaisford, “Radio: The soul of a nation finds utterance at last”, in Independent, UK, retrieved 18 January 2018:
      English still has a place, though usually in the form of Hinglish, a blend of Hindi and "the sort of language used by Rex Harrison and David Niven".
    • 2003 December 14, Amy Waldman, “In India, a New Heyday for English (the Language)”, in New York Times, retrieved 18 January 2018:
      "Today, young Indians in the new middle class think of English as a skill." . . . Many mix Hindi and English—Hinglish, it is called—often switching in midsentence.
    • 2014 January 19, Shobita Dhar, “Hindi fiction writes a new story”, in Times of India, retrieved 18 January 2018:
      However, a small band of writers is creating a niche for prose in everyday spoken Hindi and Hinglish, with contemporary themes and characters who are ambitious, bold and tech-savvy.
  2. (colloquial) Hindustani written in the Latin alphabet, often also mixed with English words or phrases

Synonyms

See also