Hello, you have come here looking for the meaning of the word
I'm rubber, you're glue. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
I'm rubber, you're glue, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
I'm rubber, you're glue in singular and plural. Everything you need to know about the word
I'm rubber, you're glue you have here. The definition of the word
I'm rubber, you're glue will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
I'm rubber, you're glue, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
Likely from a longer phrase, "I'm rubber, you're glue; whatever you say bounces off me and sticks to you".
Phrase
I'm rubber, you're glue
- (childish) Countering an attack on one's character.
1948, Daniel Curley, “A Deal in Cards”, in The Atlantic Magazine, volume 181, Atlantic Monthly Co., page 61:“You’re nothing but a — a cheat,” Florence said.
“I’m rubber, you’re glue, everything you say sticks right back to you,” John said calmly, complete master with all the answers.
2022, China Miéville, chapter 6, in A Spectre, Haunting: On the Communist Manifesto, →OCLC:Few anticommunist accusations are more trite than that Marxism is a religion, the Manifesto a religious tract and Marx himself […] a ‘religious eschatologist’. At a banal level, to many of the accusers can be said in retort: I am rubber, you are glue.
2024 January 10, Jonathan Swan, Maggie Haberman, “One of Trump’s Oldest Tactics in Business and Politics: I’m Rubber. You’re Glue.”, in The New York Times:And in the 2016 campaign, Mr. Trump applied the “I’m rubber, you’re glue” approach to a wide range of vulnerabilities.
Translations
I'm rubber, you're glue
- Chinese:
- Mandarin: not used in Mandarin
- Danish: det man siger er man selv
- Dutch: wat je zegt ben je zelf
- Finnish: se, joka haukkuu, on itse
- German: was du sagst, (das) bist du selbst, wenn du deine Klappe hältst
- Hungarian: aki mondja másra, az mondja magára
- Italian: Specchio riflesso se ti muovi sei un cesso
- Romanian: cine zice, ăla este
- Russian: кто пе́рвый обзыва́ется, тот так и называ́ется (kto pérvyj obzyvájetsja, tot tak i nazyvájetsja)
- Spanish: rebota, rebota y en tu culo explota
- Swedish: den som sa det, var det
|
See also