Literary Chinese
Hello, you have come here looking for the meaning of the word Literary Chinese. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Literary Chinese, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Literary Chinese in singular and plural. Everything you need to know about the word Literary Chinese you have here. The definition of the word Literary Chinese will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofLiterary Chinese, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Proper noun
- The written Chinese language used from the end of the Han Dynasty (220 C.E.) to the early 20th century. In Chinese, 文言 (wényán, “literary writing”).
- The written Chinese language used from the Zhou Dynasty (1045 B.C.E.) (especially the Spring and Autumn Period), through to the end of the Han Dynasty (220 C.E.). In Chinese, 古文 (gǔwén, “Ancient Writing”). The language of many classics of Chinese literature.
- Written Chinese for this entire period, without distinction.
Usage notes
Sinologists distinguish between the language as used in antiquity (Classical Chinese), and the language used after the fall of the Han Dynasty (Literary Chinese), similar to the distinction between Classical Latin and Late Latin. In casual usage, these may be conflated.
This should not be confused with the literary register of Modern Chinese, meaning “modern Chinese words that are only used in writing”, or with archaic terms in Modern Chinese. (In the Pinyin Chinese-English dictionary, these usage notes are indicated by <书 (shū)> and <旧>, respectively.)
Synonyms
Translations
Classical Chinese — see Classical Chinese