return {
-------------------------- rgn --------------------------
= "Stû '''u n' capèss gnint''' d'''']''' (o e' fa un mocc d'fadiga).",
= "Stû e' ''']''' d'''']'''.",
= "Stû ''']''' in ''']'''.",
= "Stû, e' '''] ]'''.",
= "Stû e' ''']''' de' ''']'''.",
= "Stû l'è un ''']''' de' ''']'''.",
= "Stû l'à ''']''' da ''']'''.",
-------------------------- rki --------------------------
= "ဒေ အသုံးပြုလူစွာ ''']'''တွင် ဗဟုသုတအဆင့် '''မဟိသလောက်''' ဟိရေ (သို့ အခက်အခဲတဖေ့ချေဟိကေ နားလည်နိုင်ရေ)။",
= "ဒေအသုံးပြုအသုံးပြုလူစွာ ''']''' အတွက် ''']'''ဗဟုသုတ ဟိရေ။",
= "ဒေအသုံးပြုလူစာ ''']''' အတွက် ''']'''ဗဟုသုတ ဟိရေ။",
= "ဒေအသုံးပြုလူစွာ ''']''' အတွက် ဗဟုသုတအဆင့် ''']''' ဟိရေ။",
= "ဒေအသုံးပြုလူစွာ ''']''' အတွက် ''']'''ဗဟုသုတ ဟိရေ။",
= "ဒေအသုံးပြုလူစာ ''']''' အတွက် ''']''' ဗဟုသုတ ဟိရေ။",
= "ဒေအသုံးပြုလူစွာ ''']''' အပေါ်တွင် ''']''' ကျွမ်းကျင်စွာ နားလည်ရေ။",
-------------------------- rm --------------------------
= "Quest utilisader ha '''naginas''' conuschientschas dal ''']''' (u chapescha mo cun considerablas difficultads).",
= "Quest utilisader ha conuschientschas ''']''' dal ''']'''.",
= "Quest utilisader ha conuschientschas dal '''] ]'''.",
= "Quest utilisader ha conuschientschas ''']''' dal ''']'''.",
= "Quest utilisader sa ''']''' prest sco ina ''']'''.",
= "Quest utilisader ha conuschientschas ''']''' dal ''']'''.",
= "Per quest utilisader è ''']''' la ''']'''.",
-------------------------- rmy --------------------------
= "Me vakyarau e '''] but tsira vay ci janau khanc'''.",
= "Kadala jene vakyaren e '''] ]'''.",
= "Kadala jene vakyaren e '''] ]'''.",
= "Kadala jene vakyaren e '''] ]'''.",
= "Kadala jene vakyaren e '''] ]'''.",
= "Kadala jene vakyaren e ''']''' sar e ''']'''.",
-------------------------- rw-run --------------------------
= "Uwu mukoresha '''ntagira''' ubumenyi mu ''']''' (canke agitegera bigoranye).",
= "Uwu mukoresha afise ubumenyi ''']''' mu ''']'''.",
= "Uwu mukoresha afise ubumenyi ''']''' mu ''']'''.",
= "Uwu mukoresha afise ubumenyi ''']''' mu ''']'''.",
= "Uwu mukoresha afise ubumenyi ''']''' mu ''']'''.",
= "Uwu mukoresha afise ubumenyi ''']''' mu ''']'''.",
= "Uwu mukoresha afise ugutahura ''']''' mu ''']'''.",
-------------------------- ro --------------------------
= "Acest utilizator '''nu''' are cunoștințe de ''']''' (sau înțelege cu mare dificultate).",
= "Acest utilizator poate contribui cu un nivel ''']''' de ''']'''.",
= "Acest utilizator poate contribui cu un nivel ''']''' de ''']'''.",
= "Acest utilizator poate contribui cu un nivel ''']''' de ''']'''.",
= "Acest utilizator poate contribui cu un nivel ''']''' de ''']'''.",
= "Acest utilizator contribuie folosind un nivel ''']''' de ''']'''.",
= "Acest utilizator este un vorbitor ''']''' al ''']'''.",
-------------------------- ro-MD-Cyrl --------------------------
= "Ачест утилизатор '''ну куноаште ]''' (сау о ынцелеӂе ку маре дификултате).",
= "Ачест утилизатор куноаште ''']''' ла нивел ''']'''.",
= "Ачест утилизатор куноаште ''']''' ла нивел ''']'''.",
= "Ачест утилизатор куноаште ''']''' ла нивел ''']'''.",
= "Ачест утилизатор куноаште ''']''' ла нивел ''']'''.",
= "Ачест утилизатор куноаште ''']''' ла нивел ''']'''.",
= "Пентру ачест утилизатор ''']''' есте лимба ''']'''.",
-------------------------- roa-brg --------------------------
= "{Cèt eutillizœus+Cète eutillizœuze+} ait de ''']''' queneussances de lai ''']'''.",
-------------------------- roa-tar --------------------------
= "Quìste utende ste''''nderre a le carvune''' cu 'u ''']''' (o 'u capisce cu nu sacche de difficoltà).",
= "Quìste utende pô ajutà' cu 'na canoscènze ''']''' d'u ''']'''.",
= "Quìste utende pô ajutà' cu 'nna canoscènze ''']''' d'u ''']'''.",
= "Quìste utende pô ajutà' cu 'nna canoscènze ''']''' d'u ''']'''.",
= "Quìste utende quase quase parle 'u ''']''' cumme a 'a ''']'''.",
= "Quìste utende jè proprie 'nu ''']''' de ''']'''.",
= "Quìste utende jè de '''] ]'''.",
-------------------------- rom --------------------------
= "Kado jeno vakyarel e '''] ]'''.",
-------------------------- rsk --------------------------
= "{Тот хаснователь+Тота хаснователька+} '''нє''' зна ''']''' (або го розуми зоз обачлївима почежкосцами).",
= "{Тот хаснователь+Тота хаснователька+} ма ''']''' знанє ''']'''.",
= "{Тот хаснователь+Тота хаснователька+} разуми ''']''' на ''']''' уровню.",
= "{Тот хаснователь+Тота хаснователька+} '''] ]'''.",
= "{Тот хаснователь+Тота хаснователька+} ''']''' бешедує ''']'''.",
= "{Тот хаснователь+Тота хаснователька+} зна ''']''' на ''']''' уровню.",
= "''']''' {того хаснователя+тей хасновательки+} то ''']'''.",
-------------------------- ru --------------------------
= "{Этот участник+Эта участница+} '''не владеет ]''' (или понимает его с трудом).",
= "{Этот участник+Эта участница+} владеет ''']''' на ''']'''.",
= "{Этот участник+Эта участница+} владеет ''']''' на ''']'''.",
= "{Этот участник+Эта участница+} ''']''' владеет ''']'''.",
= "{Этот участник+Эта участница+} владеет '''] ]'''.",
= "{Этот участник+Эта участница+} ''']''' владеет ''']'''.",
= "''']''' — ''']''' язык {этого участника+этой участницы+}.",
-------------------------- rue --------------------------
= "Сесь хосновач '''не говорить ]''' (ци тяжко го розуміє).",
= "Сесь хосновач говорить ''']''' на ''']'''.",
= "Сесь хосновач говорить ''']''' на ''']'''.",
= "Сесь хосновач говорить ''']''' на ''']'''.",
= "Сесь хосновач говорить ''']''' майже ги ''']'''.",
= "Сесь хосновач говорить ''']''' на ''']'''.",
= "Для сього хосновача ''']''' - ''']'''.",
-------------------------- ruo --------------------------
= "Česta korisnik pote dopriniji pre o ''']''' razina de ''']'''. Česta korisnik pote dopriniji pre o ''']''' razina de ''']'''.",
= "Česta korisnik pote dopriniji pre o ''']''' razina de ''']'''. Česta korisnik pote dopriniji pre o ''']''' razina de ''']'''",
= "Česta korisnik pote dopriniji pre o ''']''' razina de ''']'''. Česta korisnik pote dopriniji pre o ''']''' razina de ''']'''.",
= "Česta korisnik kuvintå '''] ]''' govornik. Česta korisnik ganę '''] ]''' govornik.",
= "Česta korisnik je ân ''']''' govornik de ''']'''. Česta korisnik âj ur ''']''' govornik de ''']'''.",
-------------------------- rup --------------------------
= "Utilizitorlu aestu nu zburashce ''']'''.",
= "Aistu filisitor poati se spãhidlãcheascã pre unã scarã ''']''' di ''']'''.",
= "Aistu ufilisitor poate s-zburãshte '''] ]'''.",
= "Aistu ufilisitor zburãshte '''] ]'''.",
= "Aistu ufilisitor/aista ufilisatoari zburãshte '''] ]'''.",
-------------------------- rw --------------------------
= "Uyu ukoresha '''ntabwo agira''' ubumenyi bw'''']''' (cyangwa agira ibibazo byinshi kucyumva).",
= "Uyu ukoresha agira ubumenyi ''']''' bw'''']'''.",
= "Uyu ukoresha agira ubumenyi ''']''' bw'''']'''.",
= "Uyu ukoresha agira ubumenyi ''']''' bw'''']''', ariko butari nk'ubw'umuwenegihugu.",
= "Uyu ukoresha agira ubumenyi bw'''']''', ''']'''.",
= "Uyu ukoresha agira ubumenyi bw'''']''' bw'''']'''.",
= "Uyu ukoresha agira ubumenyi bw''''] ]'''.",
-------------------------- ryu --------------------------
= "くぬ利用者のー]読まん書'''かいびらん'''(またうふぇ一分かいび一ん)。",
= "くぬ利用者のー]さーに''']'''話さりゆん。",
= "くぬ利用者のー''']''']さーに話さりゆん。",
= "くぬ利用者のー''']''']さーに話さりゆん。",
= "くぬ利用者のー''']''']さーに話さりゆん。",
= "くぬ利用者のー''']''']さーに話さりゆん。",
= "くぬ利用者のー''']''']さーに話さりゆん。",
}