This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Moroccan Arabic.
local m = {}
m = "الدارجة المغربية"
m = {
{term = "أنا", tr = "ʔana", ipa = "/ʔa.na/"},
{term = "آنا", tr = "ʔāna", ipa = "/ʔaː.na/"}
}
m = {
{term = "انتَ", notes = "masculine", tr = "nta", ipa = "/nta/"},
{term = "انتِ", notes = "feminine", tr = "nti", ipa = "/nti/"},
{term = "نتينا", notes = "masculine and feminine", tr = "ntīna", ipa = "/ntiː.na/"},
{term = "نتين", notes = "masculine and feminine", tr = "ntīn", ipa = "/ntiːn/"}
}
m = {
{term = "هو", notes = "masculine", tr = "huwwa", ipa = "/huw.wa/"},
{term = "هِيَ", notes = "feminine", tr = "hiyya", ipa = "/hij.ja/"}
}
m = {{term = "حنا", tr = "ḥna", ipa = "/ħna/"}}
m = {
{term = "انتما", tr = "ntūma", ipa = "/ntuː.ma/"},
{term = "انتم", tr = "ntūm", ipa = "/ntuːm/"}
}
m = {
{term = "هما", tr = "hūma", ipa = "/huː.ma/"},
{term = "هم", tr = "hūm", ipa = "/huːm/"}
}
m = {
{term = "هدا", notes = "masculine", tr = "hāda", ipa = "/haː.da/"},
{term = "هدي", notes = "feminine", tr = "hādi", ipa = "/haː.di/"}
}
m = {
{term = "هداك", notes = "masculine", tr = "hadāk", ipa = "/ha.daːk/"},
{term = "هديك", notes = "feminine", tr = "hadīk", ipa = "/ha.diːk/"},
{term = "داك", notes = "masculine", tr = "dāk", ipa = "/daːk/"},
{term = "ديك", notes = "feminine", tr = "dīk", ipa = "/diːk/"}
}
m = {{term = "هنا", tr = "hna", ipa = "/hna/"}}
m = {
{term = "تمة", tr = "temma", ipa = "/tem.ma/"},
{term = "تم", tr = "temma, temm", ipa = "/temm/"},
{term = "الهيه", tr = "el-hīh", ipa = "/ɪl.hiːh/"}
}
m = {
{term = "شكون", notes = "nominative", tr = "škūn", ipa = "/ʃkuːn/"},
{term = "من", notes = "oblique", tr = "man", ipa = "/man/"}
}
m = {
{term = "شنو", tr = "šnu", ipa = "/ʃnu/"},
{term = "أشنو", tr = "ʔašnu", ipa = "/ʔaʃ.nu/"},
{term = "آش", tr = "ʔāš", ipa = "/ʔaːʃ/"},
{term = "أش", tr = "ʔaš", ipa = "/ʔaʃ/"},
{term = "شني", tr = "šni", ipa = "/ʃni/"},
{term = "شني", tr = "šanni", ipa = "/ʃan.ni/"},
{term = "شـ", tr = "š-", ipa = "/ʃ-/"}
}
m = {
{term = "فين", tr = "fīn", ipa = "/fiːn/"},
{term = "فاين", tr = "fāyen", ipa = "/faː.jɪn/"},
{term = "وين", tr = "wīn", ipa = "/wiːn/"}
}
m = {
{term = "امتى", tr = "imta", ipa = "/imta/"}, {
term = "فوقاش",
tr = "fawqāš, fūqāš",
ipa = "/faw.qaːʃ/, /fuː.qaːʃ/"
}, {term = "وقتاش", tr = "waqtāš", ipa = "/waq.taːʃ/"}, {
term = "فوقتاش",
tr = "fwaqtāš",
ipa = "/fwaq.taːʃ/, /fuːq.taːʃ/"
}, {
term = "فوقاه",
tr = "fūqāh, fawqāh",
ipa = "/faw.qaːh/, /fuː.qaːh/"
}, {term = "معاش", tr = "mʕāš", ipa = "/mʕaːʃ/"},
{term = "وقتاه", tr = "waqtāh", ipa = "/waq.taːh/"}
}
m = {
{term = "كيف", tr = "kīf", ipa = "/kiːf/"},
{term = "كيفاش", tr = "kīfāš", ipa = "/kiː.faːʃ/"}
}
m = {
{term = "ماشي", tr = "māši", ipa = "/maː.ʃi/"},
{term = "] ]", tr = "ma ... ši", ipa = "/ma ... ʃi/"}
}
m = {
{term = "كامل", tr = "kāmel", ipa = "/kaː.mɪl/"},
{term = "ڭاع", tr = "gāʕ", ipa = "/ɡaːʕ/"},
{term = "كل", tr = "kull", ipa = "/kull/"}
}
m = {
{term = "بالزاف", tr = "b-ez-zāf", ipa = "/b‿ɪz.zaːf/"},
{term = "كتير", tr = "ktīr", ipa = "/ktiːr/"}
}
m = {{term = "شي", tr = "ši", ipa = "/baʕdˤ/"}}
m = {
{term = "شوية", tr = "šwiyya", ipa = "/ʃwij.ja/"},
{term = "شواي", tr = "šwāy", ipa = "/ʃwaːj//"}, {
term = "شويش",
tr = "šwiyyiš, šwiyyaš",
ipa = "/ʃwij.jiʃ/, /ʃwij.jaʃ/"
}, {term = "فتيت", tr = "ftīt", ipa = "/ftiːt/"},
{term = "فتيتة", tr = "ftīta", ipa = "/ftiː.ta/"}
}
m = {
{
term = "آخَر",
tr = "ʔāḵur",
notes = "masculine singular",
ipa = "/ʔaː.xur/"
}, {
term = "أخرى",
tr = "ʔuḵra",
notes = "feminine singular",
ipa = "/ʔux.ra/"
}, {
term = "آخرة",
tr = "ʔāḵra",
notes = "feminine singular",
ipa = "/ʔaːx.ra/"
}, {
term = "أخرين",
tr = "ʔuḵrīn",
notes = "masculine plural",
ipa = "/ʔux.riːn/"
}, {
term = "آخرين",
tr = "ʔāḵrīn",
notes = "masculine plural",
ipa = "/ʔaːx.riːn/"
}, {
term = "أخرات",
tr = "ʔuḵrāt",
notes = "feminine plural",
ipa = "/ʔux.raːt/"
}, {
term = "آخرات",
tr = "ʔāḵrāt",
notes = "feminine plural",
ipa = "/ʔaːx.raːt/"
}
}
m = {{term = "واحد", tr = "wāḥid", ipa = "/waː.ħid/"}}
m = {
{term = "جوج", tr = "jūj", ipa = "/ʒuːʒ/"},
{term = "زوج", tr = "zūj", ipa = "/zuːʒ/"},
{term = "تنين", tr = "tnīn", ipa = "/tniːn/"},
{term = "تنين", tr = "tnayn", ipa = "/tnajn/"}
}
m = {{term = "تلاتة", tr = "tlāta", ipa = "/tlaː.ta/"}}
m = {{term = "ربعة", tr = "rabʕa", ipa = "/rab.ʕa/"}}
m = {{term = "خمسة", tr = "ḵamsa", ipa = "/xam.sa/"}}
m = {{term = "كبير", tr = "kbīr", ipa = "/kbiːr/"}}
m = {{term = "طويل", tr = "ṭwīl", ipa = "/tˤwiːl/"}}
m = {
{term = "عريض", tr = "ʕrīḍ", ipa = "/ʕriːdˤ/"},
{term = "واسع", tr = "wāsaʕ", ipa = "/waː.saʕ/"}
}
m = {
{term = "سميك", tr = "smīk", ipa = "/smiːk/"},
{term = "غليض", tr = "ḡlīḍ", ipa = "/ɣliːdˤ/"}
}
m = {{term = "تقيل", tr = "tqīl", ipa = "/tqiːl/"}}
m = {{term = "صغير", tr = "ṣḡīr", ipa = "/sˤɣiːr/"}}
m = {{term = "قصير", tr = "qṣīr", ipa = "/qsˤiːr/"}}
m = {{term = "ضيق", tr = "ḍiyyaq", ipa = "/dˤij.jaq/"}}
m = {
{term = "رقيق", tr = "rqīq", ipa = "/rqiːq/"},
{term = "نحيف", tr = "nḥīf", ipa = "/nħiːf/"}
}
m = {{term = "مراة", tr = "mra", ipa = "/mra/"}}
m = {{term = "راجل", tr = "rājel", ipa = "/raː.ʒɪl/"}}
m = {{term = "إنسان", tr = "ʔinsān", ipa = "/ʔin.saːn/"}}
m = {{term = "دري", tr = "darri", ipa = "/dar.ri/"}}
m = {{term = "مراة", tr = "mra", ipa = "/mra/"}}
m = {
{term = "راجل", tr = "rājel", ipa = "/raːʒɪl/"},
{term = "زوج", tr = "zawj", ipa = "/zawʒ/"}
}
m = {
{term = "أم", tr = "ʔumm", ipa = "/ʔumm/"},
{term = "يما", tr = "yemmā", ipa = "/jim.maː/"},
{term = "ماما", tr = "māma", ipa = "/maː.ma/"},
{term = "والدة", tr = "wālida", ipa = "/waː.li.da/"}
}
m = {
{term = "با", tr = "bbā", ipa = "/bːaː/"},
{term = "بو", tr = "bū", ipa = "/buː/"},
{term = "بابا", tr = "bāba", ipa = "/baː.ba/"},
{term = "والد", tr = "wālid", ipa = "/waː.lid/"}
}
m = {{term = "حيوان", tr = "ḥayawān", ipa = "/ħa.ja.waːn/"}}
m = {{term = "حوت", tr = "ḥūt", ipa = "/ħuːt/"}}
m = {
{term = "طير", tr = "ṭīr", ipa = "/tˤiːr/"},
{term = "برطال", tr = "burṭāl", ipa = "/bur.tˤaːl/"}
}
m = {{term = "كلب", tr = "kalb", ipa = "/kalb/"}}
m = {{term = "قمل", tr = "qmal", ipa = "/qmal/"}}
m = {
{term = "حنش", tr = "ḥanš", ipa = "/ħanʃ/"},
{term = "فعى", tr = "fʕa", ipa = "/fʕa/"},
{term = "لفعة", tr = "lafʕa", ipa = "/la.fʕa/"}
}
m = {{term = "دود", tr = "dūd", ipa = "/duːd/"}}
m = {{term = "شجرة", tr = "šajra", ipa = "/ʃaʒ.ra/"}}
m = {{term = "غابة", tr = "ḡāba", ipa = "/ɣaː.ba/"}}
m = {
{term = "قطيب", tr = "qṭīb", ipa = "/qtˤiːb/"},
{term = "عصا", tr = "ʕṣā", ipa = "/ʕsˤa/"},
{term = "عود", tr = "ʕūd", ipa = "/ʕuːd/"}
}
m = {{term = "فاكهة", tr = "fākha", ipa = "/faːk.ha/"}}
m = {{term = "زريعة", tr = "zarriʕa", ipa = "/zar.riː.ʕa/"}}
m = {{term = "ورقة", tr = "warqa", ipa = "/war.qa/"}}
m = {{term = "جدر", tr = "jdar", ipa = "/ʒdar/"}}
m = {
{term = "قشرة", tr = "qašra", ipa = "/qaʃ.ra/"},
{term = "قشرة", tr = "qušra", ipa = "/quʃ.ra/"}
}
m = {
{term = "نوار", tr = "nuwwār", ipa = "/nuw.waːr/"},
{term = "ورد", tr = "ward", ipa = "/ward/"}
}
m = {
{term = "ربيع", tr = "rbīʕ", ipa = "/rbiːʕ/"},
{term = "حشيش", tr = "ḥšiš", ipa = "/ħʃiːʃ/"}
}
m = {
{term = "قنبة", tr = "qannba", ipa = "/qan.nba/"},
{term = "حبل", tr = "ḥbal", ipa = "/ħbal/"},
{term = "كوردة", tr = "kūrda", ipa = "/kuːr.da/"}
}
m = {{term = "جلد", tr = "jald", ipa = "/ʒald/"}}
m = {{term = "لحم", tr = "lḥam", ipa = "/lħam/"}}
m = {{term = "دم", tr = "damm", ipa = "/damm/"}}
m = {{term = "عضم", tr = "ʕḍam", ipa = "/ʕdˤam/"}}
m = {{term = "شحمة", tr = "šaḥma", ipa = "/ʃaħ.ma/"}}
m = {
{
term = "بيضة",
tr = "bīḍa, bayḍa",
ipa = "/biː.dˤa/, /baj.dˤa/"
}
}
m = {{term = "قرن", tr = "qarn", ipa = "/qarn/"}}
m = {
{term = "شوال", tr = "šuwwāl", ipa = "/ʃuw.waːl/"},
{term = "زنطيط", tr = "zanṭīṭ", ipa = "/zan.tˤiːtˤ/"},
{term = "قزيبة", tr = "qazzība", ipa = "/qaz.ziː.ba/"}
}
m = {{term = "ريشة", tr = "rīša", ipa = "/riː.ʃa/"}}
m = {{term = "شعر", tr = "šʕar", ipa = "/ʃʕar/"}}
m = {{term = "راس", tr = "rās", ipa = "/raːs/"}}
m = {{term = "ودن", tr = "wdan", ipa = "/wdan/"}}
m = {{term = "عين", tr = "ʕīn, ʕayn", ipa = "/ʕiːn/, /ʕajn/"}}
m = {
{term = "نيف", tr = "nīf", ipa = "/niːf/"},
{term = "منخار", tr = "munḵār", ipa = "/mun.xaːr/"}
}
m = {
{term = "فم", tr = "fumm", ipa = "/fumm/"},
{term = "فا", tr = "fā", ipa = "/faː/"}
}
m = {{term = "سنة", tr = "sanna", ipa = "/san.na/"}}
m = {{term = "لسان", tr = "lsān", ipa = "/lsaːn/"}}
m = {{term = "ضفر", tr = "ḍfar", ipa = "/dˤfar/"}}
m = {{term = "رجل", tr = "rjal", ipa = "/rʒal/"}}
m = {{term = "ساق", tr = "sāq", ipa = "/saːq/"}}
m = {{term = "ركبة", tr = "rukba", ipa = "/ruk.ba/"}}
m = {
{term = "يد", tr = "yadd, yidd", ipa = "/jadd/, /jidd/"},
{term = "ايد", tr = "ʔīd", ipa = "/ʔiːd/"}
}
m = {{term = "جناح", tr = "jnāḥ", ipa = "/ʒnaːħ/"}}
m = {
{term = "معدة", tr = "maʕda, maʕida", ipa = "/maʕ.da/, /ma.ʕi.da/"},
{term = "بطن", tr = "bṭan", ipa = "/btˤan/"}
}
m = {{term = "مصارن", tr = "mṣārin", ipa = "/msˤaː.rin/"}}
m = {{term = "عنق", tr = "ʕunq", ipa = "/ʕunq/"}}
m = {{term = "ضهر", tr = "ḍhar", ipa = "/dˤhar/"}}
m = {{term = "بزولة", tr = "bazzūla", ipa = "/baz.zuːla/"}}
m = {{term = "قلب", tr = "qalb", ipa = "/qalb/"}}
m = {{term = "كبدة", tr = "kabda", ipa = "/kab.da/"}}
m = {{term = "شرب", tr = "šrab", ipa = "/ʃrab/"}}
m = {
{term = "كال", tr = "kāl", ipa = "/kaːl/"},
{term = "كلى", tr = "kla", ipa = "/kla/"}
}
m = {{term = "عض", tr = "ʕaḍḍ", ipa = "/ʕadˤdˤ/"}}
m = {{term = "مص", tr = "maṣṣ", ipa = "/masˤsˤ/"}}
m = {
{term = "بزق", tr = "bzaq", ipa = "/bzaq/"},
{term = "تفل", tr = "tfal", ipa = "/tfal/"},
{term = "دفل", tr = "dfal", ipa = "/dfal/"}
}
m = {
{term = "تقيا", tr = "tqiyya", ipa = "/tqij.ja/"},
{term = "رد", tr = "radd", ipa = "/radd/"}
}
m = {{term = "نفخ", tr = "nfaḵ", ipa = "/nfax/"}}
m = {{term = "تنفس", tr = "tnaffas", ipa = "/tnaf.fas/"}}
m = {{term = "ضحك", tr = "ḍḥak", ipa = "/dˤħak/"}}
m = {
{term = "شاف", tr = "šāf", ipa = "/ʃaːf/"},
{term = "را", tr = "rā", notes = "obsolete", ipa = "/raː/"}
}
m = {{term = "سمع", tr = "smaʕ", ipa = "/smaʕ/"}}
m = {{term = "عرف", tr = "ʕraf", ipa = "/ʕraf/"}}
m = {
{term = "فكر", tr = "fakkar", ipa = "/fak.kar/"},
{term = "خمم", tr = "ḵammam", ipa = "/xam.mam/"}
}
m = {{term = "شم", tr = "šamm", ipa = "/ʃamm/"}}
m = {{term = "خاف", tr = "ḵāf", ipa = "/xaːf/"}}
m = {
{term = "نعس", tr = "nʕas", ipa = "/nʕas/"},
{term = "رقد", tr = "rqad", ipa = "/rqad/"}
}
m = {{term = "عاش", tr = "ʕāš", ipa = "/ʕaːʃ/"}}
m = {{term = "مات", tr = "māt", ipa = "/maːt/"}}
m = {{term = "قتل", tr = "qtal", ipa = "/qtal/"}}
m = {
{term = "تقاتل", tr = "tqātil", ipa = "/tqaː.til/"},
{term = "تدابز", tr = "tdābiz", ipa = "/tdaː.biz/"},
{term = "تضارب", tr = "tḍārab", ipa = "/tdˤaː.rab/"}
}
m = {{term = "صيد", tr = "ṣiyyad", ipa = "/sˤij.jad/"}}
m = {{term = "ضرب", tr = "ḍrab", ipa = "/dˤrab/"}}
m = {{term = "قطع", tr = "qṭaʕ", ipa = "/qtˤaʕ/"}}
m = {
{term = "قسم", tr = "qsam", ipa = "/qsam/"},
{term = "قسم", tr = "qassam", ipa = "/qas.sam/"},
{term = "فلح", tr = "fallaḥ", ipa = "/fal.laħ/"},
{term = "فرشخ", tr = "faršaḵ", ipa = "/far.ʃax/"}
}
m = {
{term = "تعز", tr = "tʕaz", ipa = "/tʕaz/"},
{term = "طعن", tr = "ṭʕan", ipa = "/tˤʕan/"}
}
m = {
{term = "حك", tr = "ḥakk", ipa = "/ħakː/"},
{term = "سر", tr = "sarr", ipa = "/sarː/"}
}
m = {{term = "حفر", tr = "ḥfar", ipa = "/ħfar/"}}
m = {{term = "عام", tr = "ʕām", ipa = "/ʕaːm/"}}
m = {{term = "طار", tr = "ṭār", ipa = "/tˤaːr/"}}
m = {{term = "تمشى", tr = "tmašša", ipa = "/tmaʃ.ʃa/"}}
m = {{term = "جا", tr = "jā", ipa = "/ʒaː/"}}
m = {{term = "تمدى", tr = "tmadda", ipa = "/tmad.da/"}}
m = {
{term = "جلس", tr = "glas", ipa = "/ɡlas/"},
{term = "جلس", tr = "qʕad", ipa = "/qʕad/"}
}
m = {{term = "وقف", tr = "wqaf", ipa = "/wqaf/"}}
m = {{term = "دار", tr = "dār", ipa = "/daːr/"}}
m = {{term = "طاح", tr = "ṭāḥ", ipa = "/tˤaːħ/"}}
m = {{term = "عطى", tr = "ʕṭa", ipa = "/ʕtˤa/"}}
m = {
{term = "شد", tr = "šadd", ipa = "/ʃadd/"},
{term = "مسك", tr = "msak", ipa = "/msak/"}
}
m = {{term = "عصر", tr = "ʕṣar", ipa = "/ʕsˤar/"}}
m = {
{term = "فرك", tr = "frak", ipa = "/frak/"},
{term = "فرك", tr = "farrak", ipa = "/far.rak/"}
}
m = {
{term = "غسل", tr = "ḡsal", ipa = "/ɣsal/"},
{term = "نضف", tr = "naḍḍaf", ipa = "/nadˤ.dˤaf/"}
}
m = {{term = "مسح", tr = "msaḥ", ipa = "/msaħ/"}}
m = {{term = "جبد", tr = "jbad", ipa = "/ʒbad"}}
m = {{term = "دفع", tr = "dfaʕ", ipa = "/dfaʕ/"}}
m = {
{term = "رمى", tr = "rma", ipa = "/rma/"},
{term = "لاح", tr = "lāḥ", ipa = "/laːħ/"}
}
m = {
{term = "ربط", tr = "rbaṭ", ipa = "/rbatˤ/"},
{term = "عقد", tr = "ʕqad", ipa = "/ʕqad/"}
}
m = {{term = "خيط", tr = "ḵiyyaṭ", ipa = "/xij.jatˤ/"}}
m = {{term = "حسب", tr = "ḥsab", ipa = "/ħsab/"}}
m = {{term = "قال", tr = "qāl", ipa = "/qaːl/"}}
m = {{term = "غنى", tr = "ḡanna", ipa = "/ɣan.na/"}}
m = {{term = "لعب", tr = "lʕab", ipa = "/lʕab/"}}
m = {{term = "عام", tr = "ʕām", ipa = "/ʕaːm/"}}
m = {{term = "نبع", tr = "nbaʕ", ipa = "/nbaʕ/"}}
m = {
{term = "جمد", tr = "jmad", ipa = "/ʒmad/"},
{term = "اتلج", tr = "ettallaj", ipa = "/(ɪ)t.tal.laʒ/"}
}
m = {{term = "اتنفخ", tr = "ettanfaḵ", ipa = "/(ɪ)t.tan.fax/"}}
m = {
{term = "شمش", tr = "šamš", ipa = "/ʃamʃ/"},
{term = "شمس", tr = "šams", ipa = "/ʃams/"}
}
m = {{term = "قمر", tr = "qamar", ipa = "/qa.mar/"}}
m = {{term = "نجمة", tr = "najma", ipa = "/naʒ.ma/"}}
m = {{term = "ما", tr = "mā", ipa = "/maː/"}}
m = {{term = "شتا", tr = "šta", ipa = "/ʃta/"}}
m = {{term = "واد", tr = "wād", ipa = "/waːd/"}}
m = {
{term = "ضاية", tr = "ḍāja", ipa = "/dˤaː.ja/"},
{term = "بحيرة", tr = "bḥīra", ipa = "/bħiː.ra/"}
}
m = {{term = "بحر", tr = "bḥar", ipa = "/bħar/"}}
m = {{term = "ملح", tr = "malḥ", ipa = "/malħ/"}}
m = {{term = "حجرة", tr = "ḥajra", ipa = "/ħaʒ.ra/"}}
m = {{term = "رمل", tr = "raml", ipa = "/raml/"}}
m = {{term = "غبرة", tr = "ḡubra", ipa = "/ɣub.ra/"}}
m = {{term = "أرض", tr = "ʔarḍ", ipa = "/ʔardˤ/"}}
m = {
{term = "سحابة", tr = "sḥāba", ipa = "/sa.ħaː.ba/"},
{term = "غيمة", tr = "ḡīma", ipa = "/ɣiː.ma/"}
}
m = {{term = "ضباب", tr = "ḍbāb", ipa = "/dˤbaːb/"}}
m = {{term = "سما", tr = "sma", ipa = "/sma/"}}
m = {{term = "ريح", tr = "riḥ", ipa = "/riːħ/"}}
m = {{term = "تلج", tr = "talj", ipa = "/talʒ/"}}
m = {{term = "تلج", tr = "talj", ipa = "/talʒ/"}}
m = {{term = "دخان", tr = "duḵḵān", ipa = "/dux.xaːn/"}}
m = {
{term = "عافية", tr = "ʕāfya", ipa = "/ʕaːf.ja/"},
{term = "نار", tr = "nār", ipa = "/naːr/"}
}
m = {{term = "رماد", tr = "rmād", ipa = "/rmaːd/"}}
m = {{term = "حرق", tr = "حرق", ipa = "/ħraq/"}}
m = {{term = "طريق", tr = "ṭrīq", ipa = "/tˤriːq/"}}
m = {{term = "جَبَل", ipa = "/d͡ʒa.bal/"}}
m = {
{term = "حمر", tr = "ḥmar", ipa = "/ħmar/"},
{term = "حمرة", tr = "ḥamra", ipa = "/ħam.ra/"}
}
m = {
{term = "خضر", tr = "ḵḍar", ipa = "/xdˤar/"},
{term = "خضرة", tr = "ḵaḍra", ipa = "/xadˤ.ra/"}
}
m = {
{term = "صفر", tr = "ṣfar", ipa = "/sˤ.far/"},
{term = "صفرة", tr = "ṣafra", ipa = "/sˤaf.ra/"}
}
m = {
{term = "بيض", tr = "byaḍ", ipa = "/bjadˤ/"},
{term = "بيضة", tr = "bayḍa", ipa = "/baj.dˤa/"}
}
m = {
{term = "كحل", tr = "kḥal", ipa = "/kħal/"},
{term = "كحلة", tr = "kaḥla", ipa = "/kaħ.la/"}
}
m = {{term = "ليل", tr = "līl", ipa = "/liːl/"}}
m = {{term = "يوم", tr = "yūm", ipa = "/juːm/"}}
m = {
{term = "عام", tr = "ʕām", ipa = "/ʕaːm/"},
{term = "سنة", tr = "sana, sna", ipa = "/sa.na/, /sna/"}
}
m = {{term = "دافي", tr = "dāfi", ipa = "/daː.fi"}}
m = {{term = "بارد", tr = "bārid", ipa = "/baː.rid/"}}
m = {{term = "عامر", tr = "ʕāmar", ipa = "/ʕaː.mar/"}}
m = {{term = "جديد", tr = "jdīd", ipa = "/ʒdiːd/"}}
m = {{term = "قديم", tr = "qdīm", ipa = "/qdiːm/"}}
m = {{term = "مزيان", tr = "mizyān", ipa = "/miz.jaːn/"}}
m = {{term = "خايب", tr = "ḵāyib", ipa = "xaː.jib/"}}
m = {{term = "خامج", tr = "ḵāmij", ipa = "/xaː.miʒ/"}}
m = {
{
term = "موسخ",
tr = "mūssaḵ, mwassaḵ",
ipa = "/muːs.sax/, /mwas.sax/"
}
}
m = {{term = "نيشان", tr = "nīšān", ipa = "/niː.ʃaːn/"}}
m = {{term = "مدور", tr = "mdawwar", ipa = "/mdaw.war/"}}
m = {{term = "ماضى", tr = "māḍi", ipa = "/maː.dˤi/"}}
m = {{term = "حافي", tr = "ḥāfi", ipa = "/ħaː.fi/"}}
m = {
{term = "مالس", tr = "mālis", ipa = "/maː.lis/"},
{term = "ناعم", tr = "nāʕim", ipa = "/naː.ʕim/"}
}
m = {
{term = "فازك", tr = "fāzig", ipa = "/faː.ziɡ/"},
{term = "مبلل", tr = "mballal", ipa = "/mbal.lal/"}
}
m = {{term = "يابس", tr = "yābis", ipa = "/jaː.bis/"}}
m = {{term = "صحيح", tr = "ṣḥīḥ", ipa = "/sˤħiːħ/"}}
m = {{term = "قريب", tr = "qrīb", ipa = "/qriːb/"}}
m = {{term = "بعيد", tr = "bʕīd", ipa = "/bʕiːd/"}}
m = {
{term = "ليمن", tr = "līman, līmin", ipa = "/liː.man/, /liː.min/"}
}
m = {
{term = "ليسار", tr = "līsār", ipa = "/liː.saːr/"},
{term = "شمال", tr = "šmāl", ipa = "/ʃmaːl/"}
}
m = {{term = "عند", tr = "ʕand", ipa = "/ʕand/"}}
m = {{term = "ف", tr = "f", ipa = "/f/"}}
m = {
{term = "مع", tr = "mʕa", ipa = "/mʕa/"},
{term = "ب", tr = "b", ipa = "/b/"}
}
m = {{term = "و", tr = "w", ipa = "/w/"}}
m = {
{term = "إدا", tr = "ʔida", ipa = "/ʔi.da/"},
{term = "إلا", tr = "ʔila", ipa = "/ʔi.la/"},
{term = "لو", tr = "lū", ipa = "/luː/"}
}
m = {
{term = "حيت", tr = "ḥīt", ipa = "/ħiːt/"},
{term = "حيتاش", tr = "ḥītāš", ipa = "/ħiː.taːʃ"},
{
term = "على حقاش",
tr = "ʕla ḥaqqāš",
ipa = "/ʕla ħaq.qaːʃ/"
}, {term = "لنو", tr = "linnu", ipa = "/lin.nu/"},
{term = "لحقاش", tr = "laḥaqqāš", ipa = "/la.ħaq.qaːʃ/"}
}
m = {
{term = "اسمية", tr = "smiyya", ipa = "/smij.ja/"},
{term = "اسم", tr = "sim", ipa = "/sim/"}
}
return m