This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Jeju.
local m = {}
m = "제줏말"
m = { { term = "나" } }
m = { { term = "느" } }
m = { { term = "가이" }, { term = "자이" }, { term = "야이" } }
m = { { term = "우리" } }
m = { { term = "느네" } }
m = { { term = "가이덜" } }
m = { { term = "이" } }
m = {
{ term = "그" },
{ term = "저" },
}
m = { { term = "이디" } }
m = {
{ term = "그디" },
{ term = "저디" },
}
m = { { term = "누게" } }
m = {
{ term = "무신거" },
}
m = { { term = "어디" } }
m = { { term = "어느제" } }
m = { { term = "어떵" } }
m = {
{ term = "아이" },
}
m = { { term = "모돈" } }
m = { { term = "하다" }, { term = "만ᄒᆞ다" } }
m = { { term = "ᄒᆞ꼼" }, { term = "ᄒᆞᄊᆞᆯ" }, { term = "조꼼" } }
m = { { term = "족다" }, { term = "ᄒᆞ꼼" }, { term = "ᄒᆞᄊᆞᆯ" }, { term = "조꼼" } }
m = {
{ term = "ᄐᆞ난" },
}
m = {
{ term = "ᄒᆞ나" },
}
m = {
{ term = "둘" },
}
m = {
{ term = "싯" },
}
m = {
{ term = "닛" },
}
m = {
{ term = "다ᄉᆞᆺ" },
}
m = { { term = "크다" } }
m = { { term = "질다" } }
m = {
{ term = "널르다" },
{ term = "넙다" },
}
m = { { term = "두덥다" }, { term = "훍다" } }
m = { { term = "무겁다" }, { term = "베다" } }
m = { { term = "족다" } }
m = { { term = "ᄍᆞᆯ르다" } }
m = { { term = "좁다" } }
m = { { term = "ᄁᆞ늘다" }, { term = "얄룹다" } }
m = {
{ term = "여ᄌᆞ" },
{ term = "제집" },
}
m = { { term = "남ᄌᆞ" }, { term = "소나이" } }
m = { { term = "사름" } }
m = { { term = "아이" } }
m = { { term = "각시" } }
m = {
{ term = "냄펜" },
}
m = { { term = "어멍" } }
m = { { term = "아방" } }
m = { { term = "짐승" } }
m = {
{ term = "물퀘기" },
}
m = {
{ term = "생이" },
}
m = { { term = "개" } }
m = { { term = "니" } }
m = {
{ term = "베염" },
}
m = { { term = "버렝이" } }
m = { { term = "나ᇬ" } }
m = { { term = "곶" } }
m = { { term = "막뎅이" } }
m = { { term = "ᄋᆢ름" } }
m = {
{ term = "씨" },
}
m = { { term = "섭" } }
m = {
{ term = "뿔희" },
}
m = { { term = "낭거죽" } }
m = { { term = "고장" } }
m = { { term = "풀" } }
m = { { term = "줄" } }
m = { { term = "ᄉᆞᆯ" }, { term = "ᄉᆞᆯ카죽 " } }
m = { { term = "궤기" } }
m = { { term = "피" } }
m = { { term = "꽝" } }
m = { { term = "지름" } }
m = { { term = "ᄃᆞᆨ새기" }, { term = "알" } }
m = { { term = "뿔" } }
m = { { term = "꼴렝이" } }
m = { { term = "짓" } }
m = {
{ term = "터럭" },
{ term = "꺼럭" },
}
m = { { term = "머리" } }
m = {
{ term = "귀" },
}
m = { { term = "눈" } }
m = { { term = "코" } }
m = { { term = "입" } }
m = { { term = "니" } }
m = { { term = "세" } }
m = { { term = "손콥" } }
m = { { term = "발" } }
m = { { term = "가달" } }
m = { { term = "독ᄆᆞᄅᆞᆸ" } }
m = { { term = "손" } }
m = {
{ term = "ᄂᆞᆯ개" },
}
m = { { term = "베" } }
m = { { term = "베ᄉᆞᆯ" }, { term = "애" }, { term = "창지" } }
m = { { term = "야게" } }
m = { { term = "등땡이" } }
m = {
{ term = "가슴" },
}
m = {
{ term = "ᄋᆢᆷ통" },
}
m = { { term = "간" } }
m = { { term = "드르쓰다" } }
m = { { term = "먹다" } }
m = { { term = "물다" } }
m = { { term = "ᄈᆞᆯ다" } }
m = { { term = "밖다" } }
m = { { term = "게우다" }, { term = "내치다" } }
m = { { term = "불다" } }
m = { { term = "쉬다" } }
m = { { term = "웃다" } }
m = { { term = "보다" } }
m = { { term = "듣다" } }
m = { { term = "알다" } }
m = { { term = "세아리다" }, { term = "셍각ᄒᆞ다" } }
m = { { term = "맡다" } }
m = { { term = "저으다" }, { term = "ᄆᆞᄉᆞᆸ다" } }
m = { { term = "자다"} }
m = { { term = "살다"} }
m = { { term = "죽다"} }
m = { { term = "죽이다"} }
m = { { term = "쌉다" }, { term = "ᄃᆞ투다" }, { term = "지싯거리다" } }
m = { { term = "사농"} }
m = { { term = "치다" }, { term = "ᄄᆞ리다" } }
m = { { term = "비다" }, { term = "ᄍᆞᆯ르다" } }
m = { { term = "가르다"} }
m = { { term = "찔르다" }, { term = "질르다" } }
m = { { term = "긁다" } }
m = { { term = "ᄑᆞ다" } }
m = { { term = "히다" } }
m = { { term = "ᄂᆞᆯ다" } }
m = { { term = "걷다" } }
m = { { term = "오다" } }
m = { { term = "눅다" } }
m = { { term = "앚다" } }
m = { { term = "ᄉᆞ다" } }
m = { { term = "돌다" } }
m = { { term = "털어지다" } }
m = { { term = "주다" }, { term = "안네다" } }
m = { { term = "심다" }, { term = "잡다" } }
m = { { term = "짜다" }, { term = "빠다" } }
m = { { term = "삐비다" } }
m = { { term = "싯다" }, { term = "시치다" } }
m = { { term = "닦다" }}
m = { { term = "끗다" }, { term = "시치다" } }
m = { { term = "밀리다" } }
m = { { term = "데끼다" } }
m = { { term = "묶다" }, { term = "매다" } }
m = { { term = "줍다" } }
m = { { term = "세다" } }
m = { { term = "ᄀᆞᆮ다" }, { term = "ᄒᆞ다" } }
m = { { term = "부르다" }, { term = "놀레ᄒᆞ다" }}
m = { { term = "놀다" } }
m = { { term = "뜨다" } }
m = { { term = "흐르다" } }
m = { { term = "얼다" } }
m = { { term = "붓다" } }
m = { { term = "헤" } }
m = { { term = "ᄃᆞᆯ" } }
m = { { term = "벨" } }
m = { { term = "물" } }
m = { { term = "비" } }
m = { { term = "물" } }
m = { { term = "강" } }
m = { { term = "바당" } }
m = { { term = "소곰" } }
m = { { term = "돌" }, { term = "바위" } }
m = { { term = "몰레" } }
m = { { term = "몬지" } }
m = { { term = "흑" } }
m = { { term = "구룸" } }
m = { { term = "으남" }, { term = "안개" } }
m = { { term = "하늘" } }
m = { { term = "ᄇᆞ름" } }
m = { { term = "눈" } }
m = { { term = "얼음" } }
m = { { term = "네" } }
m = { { term = "불" } }
m = { { term = "제" } }
m = { { term = "카다" } }
m = { { term = "질" } }
m = { { term = "산" } }
m = { { term = "붉다" }, { term = "발강ᄒᆞ다" }, { term = "벌겅ᄒᆞ다"} }
m = { { term = "푸리다" }, { term = "파랑ᄒᆞ다" }, { term = "퍼렁ᄒᆞ다"} }
m = { { term = "누리다" }, { term = "노랑ᄒᆞ다" }, { term = "누렁ᄒᆞ다"} }
m = { { term = "히다" }, { term = "헤양ᄒᆞ다" }, { term = "허영ᄒᆞ다"} }
m = { { term = "검다" }, { term = "가망ᄒᆞ다" }, { term = "거멍ᄒᆞ다"} }
m = { { term = "밤" } }
m = { { term = "낮" } }
m = { { term = "헤" } }
m = { { term = "ᄃᆞᆺ다" }, { term = "덥다"} }
m = { { term = "얼다" }, { term = "차다"} }
m = { { term = "차다" }, { term = "ᄀᆞ득다"} }
m = { { term = "새로" } }
m = { { term = "엿" }, { term = "ᄀᆞ득다"} }
m = { { term = "좋다" } }
m = { { term = "궂다" } }
m = { { term = "썩다" } }
m = { { term = "덜렵다" } }
m = { { term = "곧다" } }
m = { { term = "동글다" }, { term = "둘글다"} }
m = { { term = "ᄂᆞ슬다" } }
m = { { term = "무끼다" } }
m = { { term = "ᄇᆞ드랍다" } }
m = { { term = "젖다" } }
m = { { term = "ᄆᆞᆯ르다" } }
m = { { term = "맞다" }, { term = "옳다" } }
m = { { term = "가찹다" } }
m = { { term = "멀다" } }
m = { { term = "ᄂᆞ단착" } }
m = { { term = "웬착" } }
m = { { term = "-이" }, { term = "-이서" } }
m = { { term = "안" } }
m = { { term = "-으로" } }
m = { { term = "-광" }, { term = "-이영" }, { term = "-ᄒᆞ고" } }
m = { { term = "-으민" } }
m = { { term = "-으난" }, { term = "-언"}, { term = "-엉"}, { term = "따문에"} }
m = { { term = "일흠" } }
m = { { term = "집" } }
m = { { term = "담" }, { term = "벡ᄇᆞ름" } }
m = { { term = "사슴" } }
m = { { term = "중이" }, { term = "쥥이" }, { term = "쥉이" } }
m = { { term = "퉤끼" } }
m = { { term = "똥소로기" } }
m = { { term = "거미" } }
m = { { term = "ᄂᆞᆺ" }, { term = "양지" } }
m = { { term = "몸" } }
m = { { term = "베똥" } }
m = { { term = "손가락" } }
m = { { term = "아프다" }, { term = "알르다" } }
m = { { term = "바농" } }
m = { { term = "옷" } }
m = { { term = "우레" }, { term = "천동" } }
m = { { term = "펀개" } }
m = { { term = "우" } }
m = { { term = "알" } }
m = { { term = "지침ᄒᆞ다" } }
m = { { term = "사다" } }
m = { { term = "골르다" }, { term = "ᄀᆞᆯ리다" } }
m = { { term = "크다" } }
m = { { term = "ᄋᆢᆯ다" } }
m = { { term = "앗다" }, { term = "빼다" } }
m = { { term = "꾸다" } }
m = { { term = "울다" } }
m = { { term = "하위염ᄒᆞ다" } }
m = { { term = "굽다" } }
m = { { term = "ᄋᆢᄉᆞᆺ" } }
m = { { term = "일곱" } }
m = { { term = "ᄋᆢ답" } }
m = { { term = "아흔" } }
m = { { term = "열" } }
if generate_IPA then
local jje_pron = require("Module:jje-pron")
local function format_IPA(term)
local respelling = term.ipa_respelling or term.term
return ""
end
for num, terms in pairs(m) do
if type(terms) == "table" then
for _, term in ipairs(terms) do
if not term.ipa then
term.ipa = format_IPA(term)
end
end
end
end
end
return m