Module:category tree/poscatboiler/data/lang-specific/es

local labels = {}



-----------------------------------------------------------------------------
--                                                                         --
--                                  VERBS                                  --
--                                                                         --
-----------------------------------------------------------------------------


local conjugations = {
	 = "{{{langname}}} first conjugation verbs, derived from Latin ]. See also the coordinate categories for ] and ].",
	 = "{{{langname}}} second conjugation verbs, derived from Latin ] or ] verbs. See also the coordinate categories for ] and ].",
	 = "{{{langname}}} third conjugation verbs, derived from Latin ] or ] verbs. See also the coordinate categories for ] and ].",
}

labels = {
	description = "{{{langname}}} verbs categorized by conjugation.",
	parents = {"verbs by inflection type"},
}

for conj, conjdesc in pairs(conjugations) do
	labels = {
		description = conjdesc,
		displaytitle = "{{{langname}}} verbs ending in {{m|es||-" .. conj .. "}}",
		parents = {
			{name = "verbs by conjugation", sort = conj},
		},
		breadcrumb = "{{m|es||-" .. conj .. "}}",
	}
end

labels = {
	description = "{{{langname}}} verbs categorized by type of vowel alternation.",
	parents = {"verbs by inflection type"},
}

labels = {
	description = "{{{langname}}} verbs categorized by type of consonant alternation.",
	parents = {"verbs by inflection type"},
}

-- Add labels for e.g. ].
local vowel_alternations = {
	 = {
		stressed = {"e", "i"},
	},
	 = {
		stressed = {"e", "í"},
	},
	 = {
		stressed = {"e", "ie"},
	},
	 = {
		stressed = {"e", "ie"},
		raising = "i",
	},
	 = {
		stressed = {"e", "ye"},
	},
	 = {
		stressed = {"e", "ye"},
		raising = "i",
	},
	 = {
		stressed = {"i", "í"},
	},
	 = {
		stressed = {"i", "ie"},
	},
	 = {
		stressed = {"u", "hue"},
	},
	 = {
		stressed = {"o", "ue"},
	},
	 = {
		stressed = {"o", "ue"},
		raising = "u",
	},
	 = {
		stressed = {"u", "ú"},
	},
	 = {
		stressed = {"u", "ue"},
	},
}

for alt, obj in pairs(vowel_alternations) do
	local from, to = unpack(obj.stressed)
	local desc = "{{{langname}}} verbs whose root vowel changes from ''" .. from .. "'' to ''" .. to .. "'' when stressed"
	if obj.raising then
		desc = desc .. " and raises to ''" .. obj.raising .. "'' in certain other forms"
	end
	desc = desc .. "."
	labels = {
		description = desc,
		displaytitle = "{{{langname}}} verbs with {{m|es||" .. alt .. "}} alternation",
		parents = {{name = "verbs by vowel alternation", sort = alt}},
		breadcrumb = "{{m|es||" .. alt .. "}}",
	}
end


-- Add labels for e.g. ].
local consonant_alternations = {
	 = {"c", "ç"},
	 = {"qu", "c"},
	 = {"c", "z"},
	 = {"c", "zc"},
	 = {"gu", "g"},
	 = {"g", "j"},
	 = {"gü", "gu"},
}

for alt, frontback in pairs(consonant_alternations) do
	local desc
	local front, back = unpack(frontback)
	desc = "{{{langname}}} verbs whose final consonant alternates between ''" .. front .. "'' before front vowels (''e'', ''i'') " ..
		"and ''" .. back .. "'' before back vowels (''a'', ''o'', ''u'')."
	labels = {
		description = desc,
		displaytitle = "{{{langname}}} verbs with {{m|es||" .. alt .. "}} alternation",
		parents = {{name = "verbs by consonant alternation", sort = alt}},
		breadcrumb = "{{m|es||" .. alt .. "}}",
	}
end

labels = {
	description = "{{{langname}}} verbs whose final consonant does not change in spelling but alternates in sound between hard and soft ''c''.",
	parents = {{name = "verbs by consonant alternation", sort = "hard-soft"}},
	breadcrumb = "hard-soft",
}

labels = {
	description = "{{{langname}}} verbs with forms that exist only in the third person, and have no imperatives.",
	parents = {{name = "defective verbs"}},
	breadcrumb = "third-person-only",
}

return {LABELS = labels}