local la_RMA_lemmas_no_collision_to_ix_phrase = { ={"1232"},={"1400","4834"},={"3133","3938"},={"156"},={"435"},={"3778"},={"4789"},={"780","804","909","1069","1100","1156","1213","1633","1659","1691","1726","2251","2389","2625","2968","2969","2998","3011","3094","3095","3100","3171","3221","3267","3347","3408","3420","3612","4227","4466","4825"},={"1389","2776"},={"3481"},={"610","612","615","4146"}}
local grc_RLBG_lemma_to_index = { ={"421"},={"477"},={"927"},={"942"},={"1197"},={"1230"},={"1344"},={"1803"},={"2343"},={"2481"},={"2520"},={"2801"},={"2832"},={"3125"},={"3244"},={"3347"},={"4135"},={"4448"},={"4459"},={"4861"},={"5109"},={"5384"},={"6321"},={"6694"},={"7431"},={"7513"},={"7986"},={"8347"},={"9028"},={"9569"},={"9742"},={"9954"},={"10015"},={"10385"},={"10404"},={"10624"},={"10719"},={"10837"},={"11090"},={"11165"},={"12018"},={"12223"},={"12372"},={"12634"},={"12656"},={"12907"},={"13238"},={"13405"},={"13558"},={"13980"},={"14410"},={"14643"},={"14954"},={"15801"},={"15915"},={"15989"},={"16351"},={"16825"},={"16878"},={"17079"},={"18237"},={"18489"},={"18531"},={"18859"},={"18960"},={"19034"},={"19215"},={"19353"},={"19991"},={"20119"},={"20133"},={"20561"},={"21471"},={"21593"},={"21962"},={"22129"},={"23505"},={"23575"},={"23786"},={"24224"},={"24256"},={"24554"},={"24953"},={"25036"},={"25053"},={"25294"},={"25321"},={"25406"},={"25478"},={"25581"},={"25646"},={"25780"},={"25917"},={"26172"},={"26235"},={"26623"},={"26783"},={"27482"},={"27720"},={"27754"},={"28006"},={"28308"},={"28606"},={"28719"},={"29315"},={"29609"},={"30232"},={"31219"},={"31500"},={"31765"},={"31961"},={"32139"},={"32171"},={"32382"},={"32703"},={"32707"},={"32834"},={"32873"},={"33136"},={"33187"},={"34009"},={"34327"},={"34546"},={"34771"},={"34778"},={"35195"},={"35459"},={"36300"},={"36656"},={"36706"},={"36708"},={"36816"},={"37911"},={"37913"},={"38229"},={"38380"},={"38913"},={"39331"},={"39637"},={"39865"},={"40052"},={"40224"},={"40362"},={"40493"},={"40578"},={"40798"},={"41063"},={"41392"},={"41399"},={"41758"},={"42351"},={"42475"},={"42583"},={"42736"},={"42852"},={"43732"},={"44249"},={"44331"},={"44406"},={"44784"},={"44888"},={"44914"},={"45010"},={"45042"},={"45045"},={"45063"},={"45370"},={"45520"},={"45646"},={"45756"},={"45897"},={"46969"},={"47319"},={"47465"},={"47498"},={"47515"},={"47869"},={"48176"},={"50004"},={"50110"},={"50276"},={"50364"},={"50491"},={"50552"},={"50783"},={"51127"},={"51576"},={"51655"},={"51700"},={"51706"},={"51864"},={"51892"},={"51923"},={"52584"},={"52851"},={"53155"},={"54527"},={"54810"},={"55571"},={"56896"},={"57496"},={"57676"},={"57805"},={"57966"},={"58138"},={"59147"},={"59204"},={"59439"},={"60226"},={"60476"},={"60592"},={"60795"},={"60807"},={"60960"},={"61044"},={"61508"},={"61577"},={"61628"},={"62040"},={"62147"},={"62163"},={"62238"},={"62498"},={"62734"},={"62762"},={"560"},={"576"},={"811"},={"1574"},={"1613"},={"1659"},={"1842"},={"1913"},={"2320"},={"2404"},={"2415"},={"2769"},={"2929"},={"3120"},={"3207"},={"3297"},={"3531"},={"4032"},={"4501"},={"5463"},={"5560"},={"5650"},={"6011"},={"6029"},={"6257"},={"6827"},={"6866"},={"6882"},={"6921"},={"6953"},={"6961"},={"7804"},={"7958"},={"8022"},={"8452"},={"9038"},={"9358"},={"9536"},={"10193"},={"10416"},={"10427"},={"10475"},={"10652"},={"10665"},={"10707"},={"10795"},={"11431"},={"11855"},={"11856"},={"11964"},={"12051"},={"12115"},={"12480"},={"12731"},={"13372"},={"13556"},={"13618"},={"13834"},={"14220"},={"14638"},={"14870"},={"15104"},={"15170"},={"15624"},={"16000"},={"16268"},={"16573"},={"16593"},={"16802"},={"17257"},={"17390"},={"17411"},={"17486"},={"17756"},={"17799"},={"17993"},={"17994"},={"18092"},={"18288"},={"18308"},={"18394"},={"19333"},={"19585"},={"19955"},={"20044"},={"20246"},={"20247"},={"20372"},={"20381"},={"20446"},={"20565"},={"21248"},={"21305"},={"21709"},={"22172"},={"22267"},={"22720"},={"22797"},={"22822"},={"22882"},={"22939"},={"23177"},={"23707"},={"23829"},={"23905"},={"24207"},={"24280"},={"24752"},={"24802"},={"24838"},={"24917"},={"25143"},={"25178"},={"25794"},={"25925"},={"25941"},={"26277"},={"26543"},={"26726"},={"27006"},={"27439"},={"27580"},={"27902"},={"28314"},={"28440"},={"28809"},={"28888"},={"29241"},={"29350"},={"29362"},={"29445"},={"29672"},={"30284"},={"30291"},={"30569"},={"30712"},={"30911"},={"30942"},={"31353"},={"32091"},={"32273"},={"32335"},={"32816"},={"33234"},={"33263"},={"33681"},={"33698"},={"33766"},={"33800"},={"34082"},={"34219"},={"34403"},={"34446"},={"34571"},={"34724"},={"34763"},={"35044"},={"35651"},={"35779"},={"36478"},={"36630"},={"36965"},={"37110"},={"37239"},={"37374"},={"37826"},={"38579"},={"39003"},={"39153"},={"39285"},={"39423"},={"39732"},={"39733"},={"39853"},={"40006"},={"40299"},={"40660"},={"40695"},={"40971"},={"41129"},={"41221"},={"41352"},={"41469"},={"42057"},={"42166"},={"42276"},={"42896"},={"42955"},={"43004"},={"43867"},={"43984"},={"44049"},={"44203"},={"44552"},={"44605"},={"44753"},={"45284"},={"45425"},={"45590"},={"46242"},={"46496"},={"46564"},={"46756"},={"46768"},={"47242"},={"48028"},={"48215"},={"48570"},={"49137"},={"49184"},={"49416"},={"49636"},={"50023"},={"50095"},={"50106"},={"50296"},={"51511"},={"51936"},={"52019"},={"52060"},={"52322"},={"52341"},={"52891"},={"53039"},={"53248"},={"53441"},={"53468"},={"53469"},={"54074"},={"54491"},={"54798"},={"54976"},={"55753"},={"55797"},={"55800"},={"56125"},={"56211"},={"56482"},={"56907"},={"56985"},={"57016"},={"57224"},={"57456"},={"57808"},={"58485"},={"59151"},={"59233"},={"59471"},={"59699"},={"59741"},={"60018"},={"60707"},={"60756"},={"60831"},={"61054"},={"61541"},={"62554"},={"62664"},={"62818"},={"62850"},={"166"},={"1003"},={"1541"},={"1683"},={"1822"},={"1872"},={"1938"},={"2388"},={"2759"},={"2879"},={"3163"},={"4091"},={"4601"},={"4689"},={"5051"},={"5700"},={"6315"},={"6670"},={"7142"},={"7605"},={"7990"},={"8055"},={"8627"},={"8645"},={"8926"},={"9060"},={"9259"},={"9323"},={"9486"},={"9706"},={"10751"},={"10836"},={"11297"},={"12264"},={"12498"},={"12975"},={"13217"},={"13302"},={"14015"},={"14020"},={"14686"},={"14714"},={"14923"},={"15461"},={"15529"},={"16918"},={"16970"},={"17133"},={"17204"},={"17351"},={"17513"},={"17636"},={"18230"},={"18289"},={"18519"},={"18689"},={"18841"},={"19318"},={"19380"},={"20197"},={"20634"},={"20722"},={"20809"},={"21182"},={"21224"},={"21494"},={"21597"},={"21761"},={"22573"},={"22798"},={"22970"},={"23194"},={"23422"},={"24447"},={"24646"},={"24940"},={"25134"},={"25336"},={"25368"},={"25418"},={"25568"},={"26354"},={"26611"},={"26630"},={"26849"},={"26879"},={"26932"},={"26953"},={"27666"},={"28429"},={"28468"},={"28656"},={"29313"},={"29406"},={"29799"},={"29968"},={"30053"},={"30327"},={"30648"},={"30708"},={"31021"},={"31166"},={"31228"},={"31265"},={"31535"},={"31578"},={"31626"},={"32066"},={"32406"},={"32756"},={"33381"},={"33529"},={"33887"},={"34007"},={"34478"},={"34634"},={"35247"},={"35328"},={"35610"},={"35853"},={"35929"},={"36623"},={"36648"},={"37937"},={"38240"},={"38289"},={"38335"},={"38755"},={"38967"},={"39179"},={"40112"},={"40228"},={"40294"},={"40341"},={"40860"},={"41406"},={"41641"},={"41766"},={"42283"},={"42314"},={"42320"},={"43000"},={"43235"},={"43248"},={"43815"},={"43832"},={"43934"},={"44011"},={"44353"},={"44921"},={"44944"},={"45572"},={"45691"},={"45765"},={"46219"},={"46456"},={"46572"},={"46775"},={"47010"},={"47482"},={"47527"},={"47833"},={"47962"},={"49190"},={"49453"},={"49547"},={"50125"},={"50243"},={"50989"},={"51166"},={"51188"},={"51723"},={"52181"},={"52283"},={"52738"},={"52840"},={"52990"},={"52996"},={"53054"},={"53078"},={"53401"},={"53555"},={"53755"},={"54621"},={"55048"},={"55333"},={"55394"},={"55405"},={"56301"},={"56594"},={"56756"},={"56830"},={"56853"},={"57065"},={"57092"},={"57311"},={"57574"},={"58011"},={"58127"},={"58389"},={"58852"},={"58861"},={"59168"},={"60036"},={"60650"},={"61766"},={"61826"},={"62287"}}
local grc_RWoodhouse_lemma_to_infinitives = { ={"ἀγκάλην","ἀνακαλέσασθαι","ἀνακαλεῖν","ἀνακαλεῖσθαι","ἀνακληθῆναι"},={"ἀντικατηγορεῖν"},={"ἀπαληθεῦσαι","ἀπαληθίσαι"},={"αἴθειν","αἴθεσθαι"},={"αὐτογνωμονεῖν"},={"γυμνασιαρχεῖσθαι","γυμνασιαρχῆσαι"},={"δευεηι","δεϝεηι"},={"διαίρειν","διαιρεθῆναι","διαιρεῖν","διαιρεῖσθαι","διαιρήσεσθαι","διελέσθαι","διελεῖν","διῃρῆσθαι","διηιρῆσθαι","καταδιελέσθαι"},={"διασείειν","διασεῖσαι","διασεισθῆναι"},={"διείργειν","διείργεσθαι","διεῖργεν"},={"διεξελάσαι"},={"ἐγκανάξαι"},={"ἐνέπειν","ἐνισπεῖν","ἐννέπειν","ἐξενέπειν"},={"ἐξιλάσασθαι","ἐξιλάσκεσθαι","ἐξιλασθῆναι"},={"ἐπαντιάζειν"},={"ἔδεσθαι","ἐμφαγεῖν","ἐμφαγεῖν","ἐσθίειν","ἐσθίεσθαι","προφαγεῖν","προφαγεῖν","συμφαγεῖν","συνεσθίειν","φαγεῖν","φαγέσθαι","φαγεῖν"},={"εχαυγυραρε","εχαυγυραρι"},={"ζήσεσθαι","ζῆσαι"},={"θεραπεύειν","θεραπεύεσθαι","θεραπεύσεσθαι","θεραπεῦσαι","θεραπευθῆναι","τεθεραπεῦσθαι","τεθεραπευκέναι"},={"καταγλωττίζειν"},={"καταθεῖν","καταθήσεσθαι"},={"μεγαίρειν"},={"ὀγκοῦσθαι","ὀγκῶσαι","ὀγκωθῆναι"},={"ὁλοκαυτεῖν"},={"ομιναρι"},={"παύειν","παύεσθαι","παύσασθαι","παύσεσθαι","παῦσαι","παυθῆναι","πεπαῦσθαι","πεπαυκέναι"},={"πραεσυμερε"},={"προκατελπίζειν","προκατηλπικέναι"},={"ρετριβυερε","ρετριβυι"},={"αδσπυι","σπυερε","σπυισσε"},={"σταβυλαρι"},={"ἐστρηνίασεν"},={"ἀναστῦψαι","στύφειν","στύφεσθαι","στύψαι","στῦψαι"},={"τεκνογονεῖν"},={"ὑπεξαιρεῖν","ὑπεξελεῖν"},={"ἀντιφιλονικεῖν","φιλονεικεῖν","φιλονεικῆσαι","φιλονικεῖν","φιλονικῆσαι"},={"ἀπαρκεῖν"},={"ἀποπρίασθαι"},={"ἀποτάξασθαι","ἀποτάσσεσθαι"},={"αρμαρε","αρμαρι","αρμαριθυε","αρμασσε"},={"διαπεπονηκέναι","διαπονεῖν","διαπονεῖσθαι","διαπονήσασθαι","διαπονηθῆναι"},={"ἐγκαταληφθῆναι"},={"ἐξωθεῖν","ἐξωθεῖσθαι","ἐξωσθῆναι"},={"ἐπόρευσεν","ἐπορεύθημεν","ἐφορεύειν"},={"ἐσκομίζεσθαι","ἐσκομίσαι","εἰσκομίζειν","εἰσκομίζεσθαι"},={"ἡβάσκειν"},={"ἐκθερμαίνεσθαι","θερμαίνειν","θερμαίνεσθαι","θερμῆναι"},={"θυροκοπῆσαι"},={"ματυρεσξερε","ματυρυισσε"},={"μέλειν","μέλεσθαι","μελῆσαι","μεμεληκέναι"},={"μυτυαρι"},={"ξονσερυαρι","ξονσερυασσε","ξονσερϝαρε","ξονσερϝαρι","ξονσερϝαριθυε","ξονσερϝασσε"},={"ξονσξιρε","ξονσξισσε","ξονσξιϝισσε"},={"ξονυερσαρι","ξονϝερσαρε","ξονϝερσαρι"},={"παρεγγράφειν"},={"περιλείπεσθαι","περιλειφθῆναι"},={"προσμισθοῦσθαι"},={"προσξριβερε","προσξριβι","προσξριπσισσε"},={"προσπαρασκευάζειν"},={"πυρέσσειν","πυρέττειν"},={"σηκῶσαι"},={"συμπολίζειν"},={"συστρατηγεῖν","συστρατηγῆσαι"},={"ταυροῦσθαι"},={"τητᾶσθαι"},={"ὑπαποκινεῖν"},={"ἀντιδρᾶσαι"},={"ἀντιπαρεξάγειν"},={"ἀτρεμίζειν","ἀτρεμιεῖν"},={"ἐπιταλαιπωρεῖν"},={"ευερτερε","ευερτισσε","εϝερτερε","εϝερτι","εϝερτισσε"},={"ινταβεσξερε"},={"κακοποιεῖν","κακοποιεῖσθαι","κακοποιήσαι","κακοποιῆσαι","ξυγκακοποιεῖν"},={"λωτίζειν"},={"ξανταρε","ξανταρι","ξαντασσε"},={"ξιτηαριζαρε"},={"ξονξυλξαρε","ξονξυλξαρι"},={"ξρεμαρε","ξρεμαρι","ξρεμαριθυε"},={"ὀρφανίζειν"},={"προαναρπάζειν"},={"προσερέσθαι"},={"συνδιαστρέφεσθαι"},={"συνεπακολουθῆσαι"},={"ξυντάσσεσθαι","ξυνταχθῆναι","συντάξαι","συντάξασθαι","συντάξεσθαι","συντάττειν","συντάττεσθαι","συνταχθῆναι","συντετάχθαι","συντεταχέναι"},={"ὑπερφαλαγγῆσαι"},={"φινδερε","φινδι"}}
local grc_RCunliffe_lemma_to_index = { ={"6674"},={"8478"},={"2584"},={"6895"},={"4438"},={"7040"},={"5596"},={"6043"},={"7566"},={"8464"},={"2692"},={"4692"},={"6543"},={"9371"},={"253"},={"474"},={"2862"},={"97"},={"6303"},={"3668"},={"1140"},={"8137"},={"2974"},={"3339"},={"7949"},={"1089"},={"7630"},={"7955"},={"1357"},={"8105"},={"3239"},={"4777"},={"7987"},={"3440"},={"6222"},={"7570"},={"8984"},={"3082"},={"4742"},={"7476"},={"3260"},={"5367"},={"1441"},={"9644"},={"6809"},={"3298"},={"8290"},={"1087"},={"3954"},={"1616"},={"4596"},={"5922"},={"8786"},={"514"},={"1309"},={"8696"},={"9715"},={"4783"},={"2497"},={"5975"},={"4053"},={"3979"},={"1158"},={"4250"},={"262"},={"5912"},={"1720"},={"1731"},={"9208"},={"6764"},={"8841"},={"5050"},={"622"},={"3929"},={"3866"},={"603"},={"4781"},={"3279"},={"7562"},={"7958"},={"3196"},={"4811"},={"7976"},={"4337"},={"3185"}}
local la_RMA_index_to_phrases = { ={"_alicui petenti satisfacere, non deesse_","to accede to a man's petitions."},={"_ex sententia_","as one would wish; to one's mind."},={"_efferre_ or _edere aliquid in vulgus_","to divulge, make public."},={"_mentionem inicere de aliqua re_ or Acc. c. Inf.","to mention a thing incidentally, casually."},={"_clarum fieri, nobilitari, illustrari_ (not the post-classical _clarescere_ or _inclarescere_","to become famous, distinguish oneself."},={"_negotia agere, gerere_","to be occupied with business, busy."},={"_in otio esse_ or _vivere_","to be at leisure."},={"_desidiae et languori se dedere_","to abandon oneself to inactivity and apathy."},={"_voluptatis illecebris deleniri_","to be led astray, corrupted by the allurements of pleasure."},={"_species optima_ or _eximia, specimen_, also simply _species, forma_","an ideal."},={"_a sententia sua discedere_","to give up one's opinion."},={"_sententiam fronte celare, tegere_","not to betray one's feelings by one's looks."},={"_opinionibus falsis imbui_","to be imbibing false opinions."},={"_coniecturam alicuius rei facere_ or _capere ex aliqua re_","to infer by comparison, judge one thing by another."},={"_certo (certe) scio_ (Arch. 12. 32)","I know for a fact."},={"_mihi exploratum est, exploratum (certum) habeo_","I am quite certain on the point."},={"_non possum adduci, ut (credam)_","I cannot make myself believe that..."},={"_suo consilio uti_","to go one's own way, proceed independently."},={"_auctorem esse alicui, ut_","to give a person advice."},={"_agitare (in) mente_ or _(in) animo aliquid_","to think over, consider a thing."},={"_memoriā (multum) valere_ (opp. _memoriā vacillare_)","to have a good memory."},={"_memoriam alicuius rei repetere_","to recall to mind a thing or person."},={"_gratam (gratissimam) alicuius memoriam retinere_","to retain a (most) pleasant impression of a person."},={"_memoriae causa, ad_ (not _in_) _memoriam_ (Brut. 16. 62)","in memory of..."},={"_oblivione obrui, deleri, exstingui_","to be forgotten, pass into oblivion."},={"_magnum usum in aliqua re habere_","to have had great experience in a thing."},={"_optima studia, bonae, optimae, liberales, ingenuae artes, disciplinae_","the sciences; the fine arts."},={"_omnes docti, quivis doctus, doctissimus quisque_","all learned men."},={"_studia, quae in reconditis artibus versantur_ (De Or. 1. 2. 8)","abstruse studies."},={"_multarum rerum cognitione imbutum esse_ (opp. _litterarum_ or _eruditionis expertem esse_ or _ rudem esse_)","to be well-informed, erudite."},={"_omnis cultus et humanitatis expertem esse_","to be quite uncivilised."},={"_litteras discere ab aliquo_","to be educated by some one."},={"_scholam frequentare_","to go to a school."},={"_crassa_ or _pingui Minerva_ (proverb.)","with no intelligence or skill."},={"_adulescens bonae (egregiae) spei_","a promising youth."},={"_sibi exemplum alicuius proponere ad imitandum_ or simply _sibi aliquem ad imitandum proponere_","to set up some one as one's ideal, model."},={"_ad praecipiendi rationem delābi_ (Q. Fr. 1. 1. 6. 18)","to adopt a didactic tone."},={"_in sinum philosophiae compelli_","to be driven into the arms of philosophy."},={"_schola, disciplina, familia; secta_","a sect, school of thought."},={"_audire Platonem, auditorem esse Platonis_","to attend Plato's lectures."},={"_disserendi artem nullam habere_","to know nothing of logic."},={"_ad artem redigere aliquid_","to systematise."},={"_novam rationem ingredi_","to enter on a new method."},={"_rem (res) definire_","to define a thing."},={"_argumento huic rei est, quod_","a proof of this is that..."},={"_concludere, colligere, efficere, cogere ex aliqua re_","to draw a conclusion from a thing."},={"_sequitur_ (not _ex quo seq._) _ut_","it follows from this that..."},={"_opponere alicui aliquid_","to object, to adduce in contradiction."},={"_in controversia relinquere aliquid_","to leave a point undecided."},={"_hoc est a (pro) me_","this goes to prove what I say."},={"_uno, communi, summo_ or _omnium consensu_ (Tusc. 1. 15. 35)","unanimously."},={"_a se dissidere_ or _sibi non constare_ (of persons)","to contradict oneself, be inconsistent."},={"_res populi Romani perscribere_","to write a history of Rome."},={"_duplex est memoria de aliqua re_","a twofold tradition prevails on this subject."},={"_narrare aliquid ad fidem historiae_","to give a veracious and historic account of a thing."},={"_servare et notare tempora_","to observe the chronological order of events."},={"_mathematicorum ratione concludere aliquid_","to draw a mathematical conclusion."},={"_opus summo artificio factum_","a master-piece of classical work."},={"_in existimantium arbitrium venire_ (Brut. 24. 92)","to come before the tribunal of the critics."},={"_aliquid ad verum exprimere_","to make a copy true to nature."},={"_poeta scaenicus_","a dramatic poet."},={"_se conferre ad poesis studium_","to devote oneself to poetry."},={"_nervorum et tibiarum cantus_","instrumental music."},={"_oratio accurata_ _et polita_","a carefully prepared speech."},={"_accommodate ad persuadendum dicere_","to be a persuasive speaker."},={"_animos tenere_","to rivet the attention of..."},={"_rem paucis absolvere_ (Sall. Iug. 17. 2)","to explain a matter briefly, in a few words (not _paucis verbis_)."},={"_significatione appellare aliquem_","to allude to a person or thing (not _alludere_)."},={"_inserere orationi aliquid_","to interpolate, insert something."},={"_accedere ad cotidiani sermonis genus_","to adopt the language of everyday life."},={"_facete dicere_","to be witty."},={"_(homo) ridiculus_ (Plaut. Stich. 1. 3. 21)","a wit; a joker."},={"_nimium diligentem esse_","to be pedantic."},={"_consuetudo sermonis, loquendi_","to usage of language."},={"_graece_ or _graeca lingua loqui_","to speak the Greek language."},={"_verba parere, fingere, facere_","to invent, form words."},={"_quae est vis huius verbi?_","what is the meaning, the original sense of this word?"},={"_vocabulum latius patet_","the word has a more extended signification."},={"_verbum translatum_ (Or. 27. 92)","a figurative expression; a word used metaphorically."},={"_ut_ or _quod_ or _quomodo aiunt, ut_ or _quemadmodum dicitur_","as the proverb says."},={"_oriri a longa_ (De Or. 1. 55. 236)","to begin with a long syllable."},={"_librum annotare, interpolare, distinguere_","to furnish a book with notes, additional extracts, marks of punctuation."},={"_in Platonis Phaedone scriptum est_","in Plato's 'Phaedo' we read."},={"_mendosum esse_ (Verr. 2. 4. 77)","(1) to make frequent mistakes in writing; (2) to be full of mistakes (speaking of a passage)."},={"_litteras inter se dare et accipere_","to be in correspondence with..."},={"_Kalendis Ianuariis Romā (dabam)_","Rome, January 1st."},={"_aliqua re moveri, commoveri_","to be moved by a thing."},={"_afferre alicui laetitiam_","to give pleasure to some one."},={"_nihil omnino curare_","not to trouble oneself about a thing."},={"_rebus suis, sorte sua contentum esse_","to be contented."},={"_magnum luctum haurire_ (without _ex-_)","to undergo severe trouble, trials."},={"_metus aliquem exanimat_ (Mil. 24. 65)","a man is paralysed with fear."},={"_in terrorem conicere aliquem_","to overwhelm some one with terror."},={"_animum recipere_ (Liv. 2. 50)","to take courage again."},={"_animos militum accendere_","to fire with courage."},={"_magnos spiritus sibi sumere_ (B. G. 1. 33)","to be haughty."},={"_quid (de) me fiet?_ (Ter. Heaut. 4. 3. 37)","what will become of me?"},={"_spem redintegrare_ (B. G. 7. 25)","to revive a hope."},={"_spem praecīdere, incidere_ (Liv. 2. 15)","to cut off all hope."},={"_spem alicui_ or _alicuius minuere_","to weaken, diminish a person's hope."},={"_exspectationi satisfacere, respondere_","to respond to expectations."},={"_misericordiam implorare_","to implore a person's sympathy, pity."},={"_crudelitatem exercere in aliquo_","to exercise one's cruelty on some one."},={"_aliquem toto pectore,_ _ut dicitur, amare_ (Leg. 18. 49)","to love some one very dearly, with all one's heart."},={"_curae habere aliquid_","to have laid something to heart; to take an interest in a thing."},={"_fidem tribuere, adiungere alicui rei_","to believe in, trust in a thing."},={"_fidem colere, servare_","to preserve one's loyalty."},={"_in fidem recipere aliquem_ (B. G. 2. 15. 1)","to take a person under one's protection."},={"_fidem prodere_","to break one's word."},={"_suspicionem habere de aliquo_","to suspect a person."},={"_suspicio ei penitus inhaeret_","he is in a suspicious mood."},={"_invidia flagrare, premi_","to be detested."},={"_capitali odio dissidere ab aliquo_ (De Am. 1. 2)","to be separated by a deadly hatred."},={"_indignitas, atrocitas rei_ (Mur. 25. 51)","the revolting nature of an action."},={"_iram in aliquem effundere_","to vent one's anger, spite on some one."},={"_indignationes_ (Liv. 25. 1. 9)","signs of irritation, of discontent."},={"_nihil ex pristina virtute remittere_","to live as scrupulously moral a life as ever."},={"_bonitas_ (Fin. 5. 29. 65)","kindheartedness."},={"_vita omnibus flagitiis,_ _vitiis dedita_","a life defiled by every crime."},={"_scelus scelere cumulare_ (Catil. 1. 6. 14)","to heap crime on crime."},={"_se (totum) libidinibus dedere_","to abandon oneself (entirely) to debauchery."},={"_coercere, cohibere, continere, domitas habere cupiditates_","to overcome one's passions."},={"_animi perturbationes exstirpare_","to eradicate passion from the mind."},={"_ab iniuria aliquem defendere_","to protect any one from wrong."},={"_denuntiare_ _bellum, caedem_ (Sest. 20. 46)","to threaten war, carnage."},={"_per simulationem, simulatione alicuius rei_","under pretext, pretence of..."},={"_mendacium dicere_","to tell lies."},={"_officio suo satisfacere_ (Div. in Caec. 14. 47)","to do one's duty."},={"_ad officium redire_","to return to one's duties."},={"_litterae officii_ or _humanitatis plenae_","a most courteous letter."},={"_sapere_ (Off. 2. 14. 48)","to be a man of sense, judgment."},={"_conscientia mala_ or _peccatorum, culpae, sceleris, delicti_","a guilty conscience."},={"_opinio dei_","belief in god."},={"_superstitione imbutum esse_","to be tinged with superstition."},={"_praeire verba (carmen)_ (Liv. 31. 17)","to read prayers for the congregation to repeat."},={"_quod di immortales omen avertant!_ (Phil. 44. 11)","and may heaven avert the omen! heaven preserve us from this!"},={"_domi se tenere_","to never appear in public."},={"_rem domesticam, familiarem administrare, regere, curare_","to keep house."},={"_severum imperium in suis exercere, tenere_ (De Sen. 11. 37)","to be a strict disciplinarian in one's household."},={"_fundi_","property in land; real property."},={"_induere vestem_ (without _sibi_)","to dress oneself."},={"_in luxuriam effundi_","to plunge into excesses, a career of excess."},={"_ab ovo usque ad mala_ (proverb.)","from beginning to end."},={"_accipere aliquem (bene, copiose, laute, eleganter, regio apparatu, apparatis epulis)_","to entertain, regale a person."},={"_invitare aliquem tecto ac domo_ or _domum suam_ (Liv. 3. 14. 5)","to invite some one to one's house."},={"_alicuius familiaritate uti_","to be on intimate terms with some one."},={"_in simultate cum aliquo sum_","relations are strained between us."},={"_nuntia fratri tuo salutem verbis meis_ (Fam. 7. 14)","remember me to your brother."},={"_gratulari alicui aliquid_ or _de aliqua re_","to congratulate a person on something."},={"_nuptam esse cum aliquo_ or _alicui_","to be married to some one."},={"_aliquam suas res sibi habere_ _iubere_ (Phil. 2. 28. 69)","to separate from, divorce (of the man)."},={"_pecuniam alicui legare_","to leave money to a person in one's will."},={"_hereditatem adire, cernere_","to take possession of an inheritance."},={"_a vetere consuetudine discedere_","to give up old customs."},={"_argentum (factum)_ (Verr. 5. 25. 63)","silver plate."},={"_pecuniam fenore occupare_ (Flacc. 21. 54)","to put out money at interest."},={"_nummus iactatur_ (Off. 3. 20. 80)","the bank-rate varies."},={"_pecunia in nominibus_ _est_","money is outstanding, unpaid."},={"_ratio acceptorum et datorum (accepti et expensi)_ (Amic. 16. 58)","the account of receipts and expenditure."},={"_ternae centesimae_","36 per cent per annum."},={"_quincunces usurae_","5 per cent."},={"_in lucro ponere aliquid_ (Flacc. 17. 40)","to consider a thing as profit."},={"_opus locare_","to contract for the building of something."},={"_inicere pontem_","to build a bridge over a river."},={"_in agris esse, habitare_","to live in the country."},={"_frumenta in agris matura non sunt_ (B. G. 1. 16. 2)","the corn is not yet ripe."},={"_annona ingravescit, crescit_","the price of corn is going up."},={"_pascere gregem_","to feed a flock (of goats)."},={"_civitati leges, iudicia, iura describere_","to give the state a constitution."},={"_clavum rei publicae tenere_","to hold the reins of government."},={"_rei publicae deesse_ (opp. _adesse_)","to take no part in politics."},={"_omnes curas et cogitationes in rem publicam conferre_","to devote one's every thought to the state's welfare."},={"_prudentia (civilis)_ (De Or. 1. 19. 85)","statesmanship; political wisdom."},={"_in civitatem recipere, ascribere, asciscere aliquem_","to enroll as a citizen, burgess."},={"_summo loco natus_","of high rank."},={"_homo plebeius, de plebe_","one of the people."},={"_dignitati suae servire, consulere_","to be careful of one's dignity."},={"_amplissimos honorum gradus assequi, adipisci_","to reach the highest grade of office."},={"_agere cum populo_ (Leg. 3. 4. 10)","to submit a formal proposition to the people."},={"_legem ferre_ or simply _ferre ad populum, ut..._","to propose a law in the popular assembly."},={"_legem sancire_","to let a bill become law (of the people and senate)."},={"_qui leges scribit_ (not _legum lator_)","a legislator."},={"_populi favor, gratia popularis_","popular favour; popularity."},={"_gratiam inire apud aliquem, ab aliquo_ (cf. sect. V. 12)","to gain some one's favour."},={"_invidia dictatoria_ (Liv. 22. 26)","the feeling against the dictator."},={"_consiliorum in re publica socius_","a political ally."},={"_medium esse_","to be neutral."},={"_imperium singulare, unius dominatus, regium imperium_","monarchy."},={"_homines graves_ (opp. _leves_)","men of sound opinions."},={"_plebis dux, vulgi turbator, civis turbulentus, civis rerum novarum cupidus_","a demagogue, agitator."},={"_leges nullae_","lawlessness; anarchy."},={"_in proscriptorum numerum referre aliquem_ (Rosc. Am. 11. 32)","to place a person's name on the list of the proscribed."},={"_patria carere_","to be in exile."},={"_in patriam redire_","to return from exile."},={"_cum imperio esse_ (cf. XVI. 3)","to have unlimited power; to be invested with _imperium_."},={"_potestas immoderata, infinita_","despotic, tyrannous rule."},={"_aliquem regno spoliare_ or _expellere_ (Div. 1. 22. 74)","to depose a king."},={"_aliquem in servitutem abducere, abstrahere_","to carry off into slavery."},={"_provincias sortiri_ (Liv. 38. 35)","to draw lots for the provinces."},={"_nomen profiteri_ or simply _profiteri_","to become a candidate."},={"_sufficere aliquem in alicuius locum_ or _alicui_","to elect a man to fill the place of another who has died whilst in office."},={"_munus administrare, gerere_","to perform official duties."},={"_res ad interregnum venit_ or _adducitur_","an interregnum ensues."},={"_bis consul_","twice consul."},={"_dictaturam gerere_","to be dictator."},={"_testibus teneri, convictum esse_","to be convicted by some one's evidence."},={"_causam dicere, orare_ (Brut. 12. 47)","to address the court (of the advocate)."},={"_indicta causa_ (opp. _cognita causa_)","without going to law."},={"_accusatio_ (Cael. 3. 6)","a criminal accusation."},={"_caput alicuius agitur_ (_vid._ sect. V. 8)","a person's life is in jeopardy."},={"_in carcerem conicere aliquem_","to throw some one into prison."},={"_virgis caedere_","to beat with rods."},={"_qui per aetatem arma ferre non possunt_ or _aetate ad bellum inutiles_","men exempt from service owing to age."},={"_excusare morbum, valetudinem_","to plead ill-health as an excuse for absence."},={"_complere legiones_ (B. C. 1. 25)","to fill up the numbers of the legions."},={"_dimittere exercitum_","to disband an army."},={"_milites coercere et in officio continere_ (B. C. 1. 67. 4)","to keep good discipline amongst one's men."},={"_extorquere arma e manibus_","to wrest weapons from some one's hands."},={"_gladium stringere, destringere_","to draw one's sword."},={"_res repetere (ab aliquo)_ (Off. 1. 11. 36)","to demand satisfaction, restitution."},={"_bello implicari_","to be involved in a war."},={"_bellum inferre alicui_ (Att. 9. 1. 3)","to invade."},={"_bellum componere_ (Fam. 10. 33)","to terminate a war (by a treaty, etc.)"},={"_novissimos premere_","to press the rearguard."},={"_praeoccupare locum_ (Liv. 35. 27)","to occupy a place beforehand."},={"_castra hiberna, aestiva_","winter-quarters, summer-quarters."},={"_castra praesidiis firmare_","to strengthen the camp by outposts."},={"_tesseram dare_ (Liv. 28. 14)","to give the watchword, countersign."},={"_pabulatione premi_ (B. C. 1. 78)","to suffer from want of forage."},={"_oppidum manu (opere) munitum_","a town artificially fortified."},={"_turres instituere, exstruere_","to raise towers."},={"_oppidum incendere_","to fire a town."},={"_se permittere in fidem atque in potestatem alicuius_ (B. G. 2. 3)","to surrender oneself to the discretion of some one."},={"_supersedere proelio_","to refrain from fighting."},={"_ad vim et arma descendere_ (_vid._ sect. V. 9, note _Similarly..._)","to have recourse to force of arms."},={"_contionari apud milites_ (B. C. 1. 7)","to harangue the soldiers."},={"_proelium facere secundum_","to fight successfully."},={"_acie (armis, ferro) decernere_","to fight a pitched battle."},={"_gradum inferre in hostem_","to march on the enemy."},={"_signa conferre cum hoste_","to come to close quarters."},={"_res gladiis geri coepta est_","swords must now decide the day."},={"_equitatu superiorem esse_","to have the advantage in cavalry."},={"_rari dispersique pugnare_ (B. C. 1. 44)","to fight in skirmishing order."},={"_signa receptui canunt_","the retreat is sounded."},={"_caedere et fundere hostem_","to utterly rout the enemy."},={"_se conicere, se conferre in fugam_","to take to flight."},={"_hostes assequi, consequi_","to overtake the enemy."},={"_eripere aliquem e manibus hostium_","to rescue some one from the hands of the enemy."},={"_hostes ad internecionem caedere, delere_ (Liv. 9. 26)","to absolutely annihilate the enemy."},={"_refricare_ _vulnus, cicatricem obductam_","to open an old wound."},={"_triumphum_ _agere de_ or _ex aliquo_ or c. Gen. (_victoriae, pugnae_)","to triumph over some one."},={"_pacem dirimere, frangere_","to break the peace."},={"_captivos sine pretio reddere_","to restore prisoners without ransom."},={"_a senatu amicus_ _appellatus est_ (B. G. 1. 3)","he received from the senate the title of friend."},={"_in deditionem venire_ (without _alicui_)","to make one's submission to some one."},={"_Asiam in provinciae formam (in provinciam) redigere_ (B. G. 1. 45)","to make Asia into a Roman province."},={"_rebus maritimis multum valere_","to have a powerful navy."},={"_classiarii_ (B. C. 3. 100)","marines."},={"_vela in altum dare_ (Liv. 25. 27)","to put to sea."},={"_appelli (ad oram)_ (Att. 13. 21)","to land (of ships)."},={"_exire, egredi in terram_","to land, disembark."},={"_navem rostro percutere_","to charge, ram a boat."},={"_navigia speculatoria_","reconnoitring-vessels."},={"_denique_","in short; to be brief."},={"_ne diutius vos demorer_","not to be prolix."},={"_tantum_ or _unum illud_ or _hoc dico_","I will only say this much..."},={"_incredibile dictu est_","it sounds incredible."},={"_hoc sua sponte appāret_","that is self-evident, goes without saying."},={"_quod maius est_","what is more important."},={"_quorsum haec (dicis)?_","what do you mean?"},={"_res ita (aliter) se habet_","the matter stands so (otherwise)."},={"_iusto iure_","with perfect right."},={"_fluctibus (undis) obrui_,_submergi_","to be engulfed."},={"_flumine adverso_","against the stream; upstream."},={"_ignem facere, accendere_","to light, make a fire."},={"_incendio deleri, absūmi_","to be burned to ashes."},={"_orbis finiens_ (Div. 2. 44. 92)","the horizon."}}
local grc_RWoodhouse_lemma_to_headwords = { ={"cadmus","thebes (in boeotia)"},={"cremona"},={"myus"},={"pentheus"},={"sardis"},={"dejected","spiritless"},={"beastly","disgusting","loathsome","nasty","revolting"},={"secure"},={"debar","hinder","prevent","stop"},={"cross","ford","go","pass","penetrate","pierce","plough","surmount","thread","through","transfix","traverse"},={"blaze","bruit","circulate","diffuse","disperse","disseminate","dissipate","lavish","noise abroad","propagate","report","run","scatter","sow","spread","squander","waste"},={"carry","reach"},={"fairness","justice","morality","right","righteousness"},={"bargain"},={"dozen"},={"aware","conscious","consciously","know","solve"},={"game"},={"female","feminine","sex","tender"},={"announcement","communication","declaration","decree","edict","manifesto","message","notice","placard","proclamation"},={"harp"},={"hostess","landlady"},={"consume","depreciate","eat","fray","fret","fritter away","occupy","pass","rub","spend","tire","waste","wear arms","weary"},={"act","catch","detect","discover","find","surprise"},={"security","surety"},={"slate","tile"},={"barber's shop"},={"possession"},={"fleece","wool"},={"frenzy","insanity","lasciviousness","lewdness","libidinousness","licentiousness","lust","madness","sensuality","wantonness"},={"deposition","evidence","proof","testimony","witness"},={"glimpse","peep"},={"draw away"},={"brick"},={"reconnaisance"},={"beverage","draught","drink"},={"fleshy"},={"embroil","entangle"},={"companion","messmate"},={"acuteness","boisterousness","demonstrativeness","energy","excitability","fervour","fire","glow","heat","impatience","impetuosity","impulsiveness","intensity","irascibility","lustiness","passion","passionateness","poignancy","strenuousness","vehemence","violence","warmth"},={"why"},={"nursing"},={"dramatic","melodramatic","theatrical","tragic"},={"ambitious"},={"horse"},={"favourite"},={"amusement","spectacle"},={"goat"},={"atarneus","country","domain","dominion","estate","ilian","land","landscape","picenum","place","position","post","province","quarter","region","room","scenery","situation","space","spot","territory","tract","vacancy","zone"},={"place","situation","space","spot"},={"scissors"},={"ear","hearing","hearsay","tradition"},={"rekindle","revive"},={"hold"},={"shin"},={"unfalteringly","unflinchingly","unhesitatingly","unquestioningly","unshrinkingly","unwaveringly"},={"dormant","fallow","idle","inactive","interest","lazy","leisure","loll","lounge","stagnate","standstill","unoccupied","vegetate"},={"fail","fare","unfortunate"},={"avenue","close","consecrated","demesne","domain","enclosure","grove","lawn","park","precincts"},={"ares"},={"exposed"},={"cling (to)","depend","hang"},={"remind"},={"burst"},={"amusement","anniversary","carnival","celebratlon","fair","feast","festival","holiday","thanksgiving","triumph"},={"albeit","event","however","nevertheless","notwithstanding","still","yet"},={"eresus"},={"fang","tooth","tusk"},={"slip"},={"claim","debt"},={"clean","clear","conscientious","devout","dutiful","god-fearing","godly","good","holy","just","lawful","moral","permissible","pious","profane","pure","religious","reverent","righteous","sacred","secular","sinless"},={"snore"},={"ravenna"},={"voconius"},={"caius"},={"dalmatia"},={"cassander"},={"leda"},={"volsci"},={"paphlagonia"},={"tiresias"},={"bath"},={"burden","cumbrance","encumbrance","load","weight"},={"chalk"},={"course","doubtless","suppose","surely","ween"},={"wood-pecker"},={"asceticism","austerity","cantankerousness","capriciousness","contrariness","crabbedness","crossness","disagreeableness","discontent","fractiousness","fretfulness","humour","ill temper","irascibility","irritability","moodiness","moroseness","nastiness","peevishness","perversity","pettishness","petulance","querulousness","shrewishness","sourness","sulkiness","sullenness","surliness","temper","testiness","unamiability","waywardness","wrong-headedness"},={"fire-brand"},={"easy","light"},={"broth","soup"},={"darkness","gloom","murkiness","nether"},={"ante-chamber","fore-court","hall","vestibule"},={"dread","fear"},={"bribe"},={"bruit","report"},={"chill","cold"},={"answer","oracle","prediction","prophecy"},={"traditionally"},={"open"},={"side"},={"abundant","affluent","ample","bitter","considerable","copious","deal","deep","divers","extensive","flowing","full","generous","great","heavy","highest","huge","immense","large","liberal","long","many","much","multitudinous","numerous","overflowing","plentiful","profuse","quantity","repeated","rich","stream","strong","teeming","ungrudging","unremitting","unsparing","various","vast","voluminous","wealthy"},={"afford","contrive","devise","find","furnish","lend","minister","plan","prepare","procure","provide","purvey","retail","serve","supply"},={"show"},={"fatten","feed"},={"sit"},={"concoct"},={"convivial"},={"branch","club","confederacy","conspiracy","federation","guild","league","plot","scheme","union"},={"yoke fellow"},={"four"},={"amputation","cut","cutting","dissection","division","end","extremity","operation","root","severance","slash","stump","surgery"},={"assume","conjecture","divine","forecast","gather","gauge","guess","imagine","infer","speculate","suppose","surmise","suspect"},={"relief"},={"fertile","fruitful","generative","genial","productive","prolific"},={"allowance","forgive","indulge","loose","open","pardon","relax","release","remit","slacken","slip","unbar","unbolt","undo","unlock","unloose","unstring"},={"fodder"},={"blemish","blot","defile","desecrate","mar","pollute","profane","soil","stain","sully","taint","tarnish","vitiate"},={"dying","gasp"},={"blooming","flower","fresh","hale","mature","prime","vigorous","young","youthful"},={"king-fisher"},={"banish","exile"},={"adverse","contrary"},={"indescribable","ineffable","nameless","unspeakable","unutterable"},={"bathe","wash"},={"impassable","pathless","trackless","unfrequented","untravelled","untraversed","untrodden"},={"barren"},={"anticlea"},={"adramyttium"},={"arrears","oversight","short"},={"application","attention","care","diligence","heed","regard","superintendence","supervision","tendance"},={"look"},={"epyaxa"},={"erebus"},={"jugurtha"},={"iolcus"},={"which"},={"colchis"},={"lycaon"},={"melanippus"},={"minucius"},={"sarmatians"},={"tusculum"},={"bleed"},={"shoals"},={"espouse","marry","mate","wed"},={"cubit"},={"trump"},={"thousand"},={"admit","harbour","house","imbibe","introduce","let","receive"},={"girt"},={"anchorage","harbour","haven"},={"prophetic"},={"come","extend","reach","stretch"},={"commiserate","compassionate","pity"},={"common","impartially","jointly","together"},={"clever","coxcomb","dainty","dandified","dandy","deft","delicate","elegant","exquisite","fanciful","finical","laboured","mincing","neat","nice","pretty","refined","smart","subtle","trim"},={"helmet-maker"},={"coinage","die","hall-mark","impression","mint mark","minted money","stamp"},={"arithmetical","arithmetician","mathematical","mathematician"},={"abandon","abate","allow","cast","dismiss","dispense","do","drive","drop","emit","fling","forsake","give","heave","hurl","lay","leave","let","loose","lower","permit","plunge","put","relax","relegate","relinquish","remit","renounce","resign","send","shed","shoot","slide","slip","suffer","throw","utter","without"},={"bar","bolt","catch","crow-bar","fastening","lever","lock"},={"nightly"},={"stoning"},={"cheek"},={"enduring","lasting","long-lived"},={"intricate"},={"first"},={"plumage"},={"balance","behold","bethink oneself","canvass","consider","contemplate","debate","discern","discuss","espy","examine","gaze","go","inquire","inspect","investigate","look","meditate","ponder","reflect","review","revolve","scan","scrutinise","search","see","speculate","study","survey","view","weigh"},={"cross","gibbet","pale","pile","post","stake"},={"entrench","fence","palisade"},={"consult"},={"draw away"},={"help","invade"},={"defence","deliverance","integrity","maintenance","preservation","protection","redemption","regeneration","release","safety","salvation","saving","security","shelter","stability","support","vindication"},={"custody","guard","look-out","protection","vigil","watch"},={"many"},={"three-fold","treble","triple"},={"ah","alas","o","woe"},={"ambition"},={"clue","hint","warning"},={"shoe"},={"flag","truce"},={"disorderly","insubordinate","lawless","misbehave","misconduct","riot","unbecomingly","unruly","unseemly"},={"purple"},={"fox"},={"contaminated","full","infected with","replete","tainted","vitiated"},={"barrenness"},={"break","enervate","unman"},={"congeal","freeze","frozen"},={"diverce"},={"fishing"},={"crimson","purple","red","scarlet"},={"arcadia"},={"ivory"},={"wayside"},={"await","expect","store","wait"},={"ban","curse","execrate","imprecate","interdict","invoke"},={"marine","passenger","supercargo","supernumerary"},={"seven"},={"colonist","neighbour","settler"},={"bough","branch","olive","suppliant"},={"consecrated","hallowed","holy","inviolable","sacred"},={"surmise","suspect"},={"rhesus"}}
local freezer = { }
return {=la_RMA_lemmas_no_collision_to_ix_phrase,=grc_RLBG_lemma_to_index,=grc_RWoodhouse_lemma_to_infinitives,=grc_RCunliffe_lemma_to_index,=la_RMA_index_to_phrases,=grc_RWoodhouse_lemma_to_headwords,=freezer}