This module contains data on specific varieties of Azerbaijani, for use by {{dialect synonyms}}. The actual synonyms themselves are contained in submodules.
| Dialectal synonyms of Module:dialect synonyms/az | ||||
|---|---|---|---|---|
| view map; edit data | ||||
| Regional | Group | Subgroup | Location | Words |
| North Azerbaijani | Standard North Azerbaijani | |||
| Eastern | Derbend | |||
| Quba | ||||
| Khachmaz | ||||
| Shamakhi | ||||
| Baku | ||||
| Shirvan | ||||
| Sabirabad | ||||
| Jalilabad | ||||
| Imishli | ||||
| Ismayilli | ||||
| Agsu | ||||
| Salyan | ||||
| Tabasaran | ||||
| Lankaran | ||||
| Masally | ||||
| Saatly | ||||
| Yardymli | ||||
| Western | Bolnisi | |||
| Borchaly | ||||
| Qazakh-Tovuz | Qazakh | |||
| Barana | ||||
| Tovuz | ||||
| Central | Aghdara | |||
| Basarkechar | ||||
| Khojavend | ||||
| Gadabay | ||||
| Goychay | ||||
| Goygol | ||||
| Goranboy | ||||
| Kalbajar | ||||
| Dashkasan | ||||
| Shamkir | ||||
| Mingechevir | ||||
| Agdash | ||||
| Zardab | ||||
| Ujar | ||||
| Ganja | ||||
| Kurdamir | ||||
| Jabrayil | ||||
| Shusha | ||||
| Agjabedi | ||||
| Agdam | ||||
| Northern | Zaqatala | |||
| Oghuz | ||||
| Qabala | ||||
| Sheki | ||||
| Qakh | ||||
| Southern | Nakhchivan | |||
| Meghri | ||||
| Yerevan | ||||
| Ordubad | ||||
| Julfa | ||||
| Zangilan | ||||
| Sharur | ||||
| Qarakilse | ||||
| unsorted | Azizbekov | |||
| Ağbaba | ||||
| Balakan | ||||
| Barda | ||||
| Karvansaray | ||||
| Hamamlı | ||||
| Fuzuli | ||||
| Dmanisi | ||||
| Chambarak | ||||
| Bilasuvar | ||||
| Lachin | ||||
| Tartar | ||||
| Yevlakh | ||||
| South Azerbaijani | Tabriz | |||
| Ardabil | ||||
| Zanjan | ||||
local export = {}
export.title = "Dialectal synonyms of %s"
export.columns = {
"Regional",
"Group",
"Subgroup",
"Location",
"Words",
}
export.aliases = {
= { "Qax" },
= { "Qazax" },
= { "İsmayıllı" },
= { "Yardımlı" },
= { "Basarkeçər" },
= { "Culfa" },
= { "Təbriz" },
= { "Naxçıvan" },
= { "Şəki" },
= { "Oğuz" },
= { "Zəngilan" },
= { "Cəlilabad" },
= { "Qarakilsə" },
}
export.varieties = {
{
name = "North Azerbaijani",
colour = "var(--wikt-palette-green-1)",
{
name = "SNA",
text_display = "Standard North Azerbaijani",
colspan = 3,
}, --"Literary"
{
name = "Eastern",
colour = "var(--wikt-palette-blue-1)",
colspan = 2,
{
name = "Derbend",
text_display = "]",
latitude = 42.05,
longitude = 48.3,
},
{
name = "Quba",
text_display = "]",
latitude = 41.359722,
longitude = 48.5125
},
{
name = "Khachmaz",
text_display = "]",
latitude = 41.470833,
longitude = 48.809722
},
{
name = "Shamakhi",
text_display = "]",
latitude = 40.630278,
longitude = 48.641389
},
{
name = "Baku",
text_display = "]",
latitude = 40.395278,
longitude = 49.882222
},
{
name = "Shirvan",
text_display = "]",
latitude = 39.9238,
longitude = 48.9204
},
{
name = "Sabirabad",
text_display = "]",
latitude = 40.012778,
longitude = 48.478889
},
{
name = "Jalilabad",
text_display = "]",
latitude = 39.2023,
longitude = 48.5029
},
{
name = "Imishli",
text_display = "]",
latitude = 39.869722,
longitude = 48.06
},
{
name = "Ismayilli",
text_display = "]",
latitude = 40.79,
longitude = 48.151944
},
{
name = "Agsu",
text_display = "]",
latitude = 40.569167,
longitude = 48.400833
},
{
name = "Salyan",
text_display = "]",
latitude = 39.595,
longitude = 48.979167
},
{
name = "Tabasaran",
text_display = "]",
latitude = 41.796,
longitude = 47.45
},
{
name = "Lankaran",
text_display = "]",
latitude = 38.753611,
longitude = 48.851111
},
{
name = "Masally",
text_display = "]",
latitude = 39.033333,
longitude = 48.65
},
{
name = "Saatly",
text_display = "]",
latitude = 39.923,
longitude = 48.3697
},
{
name = "Yardymli",
text_display = "]",
latitude = 38.8994,
longitude = 48.2406
}
}, --Eastern
{
name = "Western",
colour = "var(--wikt-palette-orange-1)",
{
name = "Bolnisi",
text_display = "]",
colspan = 2,
latitude = 41.4421,
longitude = 44.5334
},
{
name = "Borchaly",
text_display = "]",
latitude = 41.343889,
longitude = 44.758333,
colspan = 2,
},
{
name = "Qazakh-Tovuz",
{
name = "Qazakh",
text_display = "]",
latitude = 41.0853,
longitude = 45.366
},
{
name = "Barana",
text_display = "]",
latitude = 41.1725,
longitude = 44.993611
},
{
name = "Tovuz",
text_display = "]",
}},
{
name = "Central",
{
name = "Aghdara",
text_display = "]",
latitude = 40.215278,
longitude = 46.812778
},
{
name = "Basarkechar",
text_display = "]",
latitude = 40.180556,
longitude = 45.72
},
{
name = "Khojavend",
text_display = "]",
latitude = 39.787,
longitude = 47.1132
},
{
name = "Gadabay",
text_display = "]",
latitude = 40.565556,
longitude = 45.816111
},
{
name = "Goychay",
text_display = "]",
latitude = 40.653056,
longitude = 47.740556
},
{
name = "Goygol",
text_display = "]",
latitude = 40.5824,
longitude = 46.3239
},
{
name = "Goranboy",
text_display = "]",
latitude = 40.610278,
longitude = 46.789722
},
{
name = "Kalbajar",
text_display = "]",
latitude = 40.0983,
longitude = 46.0382
},
{
name = "Dashkasan",
text_display = "]",
latitude = 40.494722,
longitude = 46.077222
},
{
name = "Shamkir",
text_display = "]",
latitude = 40.8481,
longitude = 46.0173
},
{
name = "Mingechevir",
text_display = "]",
latitude = 40.762,
longitude = 47.049
},
{
name = "Agdash",
text_display = "]",
latitude = 40.65,
longitude = 47.476111
},
{
name = "Zardab",
text_display = "]",
latitude = 40.2027,
longitude = 47.7109
},
{
name = "Ujar",
text_display = "]",
latitude = 38.823,
longitude = 46.912
},
{
name = "Ganja",
text_display = "]",
latitude = 40.6746,
longitude = 46.3606
},
{
name = "Kurdamir",
text_display = "]",
latitude = 40.2918,
longitude = 48.2001
},
{
name = "Jabrayil",
text_display = "]",
latitude = 39.3916,
longitude = 47.0259
},
{
name = "Shusha",
text_display = "]",
latitude = 39.7518,
longitude = 46.7503
},
{
name = "Agjabedi",
text_display = "]",
latitude = 40.0408,
longitude = 47.4503
},
{
name = "Agdam",
text_display = "]",
latitude = 39.975,
longitude = 46.9168
},
}
}, --Western
{
name = "Northern",
colour = "var(--wikt-palette-blue-1)",
colspan = 2,
{
name = "Zaqatala",
text_display = "]",
latitude = 41.6255,
longitude = 46.6435
},
{
name = "Oghuz",
text_display = "]",
latitude = 41.0633,
longitude = 47.4654
},
{
name = "Qabala",
text_display = "]",
latitude = 40.981389,
longitude = 47.845833
},
{
name = "Sheki",
text_display = "]",
latitude = 41.1838,
longitude = 47.1705
},
{
name = "Qakh",
text_display = "]",
latitude = 41.4225,
longitude = 46.924167
}
}, --Northern
{
name = "Southern",
colour = "var(--wikt-palette-yellow-1)",
colspan = 2,
{
name = "Nakhchivan",
text_display = "]",
latitude = 39.216111,
longitude = 45.410556
},
{
name = "Meghri",
text_display = "]",
latitude = 38.8917,
longitude = 46.2332
},
{
name = "Yerevan",
text_display = "]",
latitude = 40.181389,
longitude = 44.514444
},
{
name = "Ordubad",
text_display = "]",
latitude = 38.908056,
longitude = 46.027778
},
{
name = "Julfa",
text_display = "]",
latitude = 38.955833,
longitude = 45.630833
},
{
name = "Zangilan",
text_display = "]",
latitude = 39.087222,
longitude = 46.651194
},
{
name = "Sharur",
text_display = "]",
latitude = 39.545833,
longitude = 44.972222
},
{
name = "Qarakilse",
text_display = "]",
latitude = 39.520833,
longitude = 46.032222
}
}, --Southern
{
name = "unsorted",
colour = "var(--wikt-palette-blue-1)",
colspan = 2,
{
name = "Azizbekov",
text_display = "]",
latitude = 39.5853,
longitude = 45.3241
},
{
name = "Ağbaba",
text_display = "]",
latitude = 41.074217445396194,
longitude = 43.59665596020433
},
{
name = "Balakan",
text_display = "]",
latitude = 41.725833,
longitude = 46.408333
},
{
name = "Barda",
text_display = "]",
latitude = 40.3748,
longitude = 47.1186
},
{
name = "Karvansaray",
text_display = "]",
latitude = 40.879167,
longitude = 45.147222
},
{
name = "Hamamlı",
text_display = "]",
latitude = 40.837222,
longitude = 44.2675
},
{
name = "Fuzuli",
text_display = "]",
latitude = 39.600278,
longitude = 47.143056
},
{
name = "Dmanisi",
text_display = "]",
latitude = 41.331667,
longitude = 44.203611
},
{
name = "Chambarak",
text_display = "]",
latitude = 40.5849,
longitude = 45.3571
},
{
name = "Bilasuvar",
text_display = "]",
latitude = 39.4469,
longitude = 48.5458
},
{
name = "Lachin",
text_display = "]",
latitude = 39.6325,
longitude = 46.547
},
{
name = "Tartar",
text_display = "]",
latitude = 40.327,
longitude = 46.9302
},
{
name = "Yevlakh",
text_display = "]",
latitude = 40.617222,
longitude = 47.15
},
} --Unsorted
}, -- North Azerbaijani
{
name = "South Azerbaijani",
colour = "var(--wikt-palette-lime-1)",
{
name = "Tabriz",
text_display = "]",
colour = "var(--wikt-palette-grey-green-1)",
colspan = 3,
latitude = 38.0655,
longitude = 46.296
},
{
name = "Ardabil",
text_display = "]",
colour = "var(--wikt-palette-grey-green-1)",
colspan = 3,
latitude = 38.2416,
longitude = 48.3
},
{
name = "Zanjan",
text_display = "]",
colour = "var(--wikt-palette-grey-green-1)",
colspan = 3,
latitude = 36.6581,
longitude = 48.4834
}
} -- South Azerbaijani
}
return export