This module contains dialectal Nivkh synonyms for мролвдж (mrolvdž).
Nivkh dialectal forms of мролвдж (mrolvdž, “to be old ”) | ||
---|---|---|
view map; edit data | ||
Group | Location | Words |
Southern Sakhalin | Poronaysk | |
Eastern Sakhalin | Chaivo | |
Nyivo | ||
Nogliki | ||
Chir-unvd | ||
Northern Sakhalin | Kuegda | |
Ten’gi | ||
Tyk | ||
Trambaus | ||
Amur | Men’shikova | мролф-ч (mrolf-ț’) (IPA(key): /mrolf-ʧ/) |
Machlavo | мролвдж (mrolvdž) (IPA(key): /mrolvʤ/), хыймдж (xəjmdž) (IPA(key): /hɨjmʤ/) | |
Chomi | мролвдж (mrolvdž) (IPA(key): /mrolvʤ/), мролфки (mrolfki) (IPA(key): /mrolf ki/), хемрньивх (xemrņivx) (IPA(key): /hemr ɲivx/) | |
Kol’-Nikol’sk | хыймч (xəjmț’) (IPA(key): /hɨjmʧ/), мролвч (mrolvț’) (IPA(key): /mrolvʧ/), хемар (xemar) (IPA(key): /hemar/) | |
Novo-Troitskoe | хыймч (xəjmț’) (IPA(key): /hɨjmʧ/) | |
This table shows various dialectal forms in the Nivkh language. The classification is based on major dialectal groups. |
local export = {}
export.gloss = "to be old "
export.syns = {
-- Southern Sakhalin
= { },
-- Eastern Sakhalin
= { },
= { },
= { },
= { },
-- Northern Sakhalin
= { },
= { },
= { },
= { },
-- Amur
= { "мролф-ч:{{IPA|niv|/mrolf-ʧ/}}" },
= { "мролвдж:{{IPA|niv|/mrolvʤ/}}", "хыймдж:{{IPA|niv|/hɨjmʤ/}}" },
= { "мролвдж:{{IPA|niv|/mrolvʤ/}}", "мролфки:{{IPA|niv|/mrolf ki/}}", "хемрньивх:{{IPA|niv|/hemr ɲivx/}}" },
= { "хыймч:{{IPA|niv|/hɨjmʧ/}}", "мролвч:{{IPA|niv|/mrolvʧ/}}", "хемар:{{IPA|niv|/hemar/}}" },
= { "хыймч:{{IPA|niv|/hɨjmʧ/}}" },
}
return export