Module:fi-dialects/data/feature/Kettunen1940 074

The following documentation is generated by Module:documentation.

Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox

This module contains shard 074 of the online version of Lauri Kettunen's 1940 work Suomen murteet III A. Murrekartasto ("Finnish dialects III A: Dialect atlas"). It was imported and converted from urn:nbn:fi:csc-kata20151130145346403821, published by the Kotimaisten kielten keskus under the CC BY 4.0 license.

local export = {}

export.title = "*-VVdAhA- (impersonal/passive forms of verbs) when /d/ is deleted"
export.source = "Kettunen1940"
-- Imported and converted from urn:nbn:fi:csc-kata20151130145346403821,
-- a digitized version of Lauri Kettunen's 1940 work
-- "Suomen murteet III A. Murrekartasto", published by the
-- Suomalaisen Kirjallisuuden Seura in Helsinki, 1940.
-- The digitization was published by the Kotimaisten kielten keskus
-- under the CC BY 4.0 license.

-- Do not modify this data to correct errors, unless the errors are not
-- present in Kettunen's original work.

-- Kartta 74: tūvān, sǖvǟn, vījǟn, tuo̯jān jne.

export.label_order = {
	"VVjAA", "VVjAhA", "VVhA", "VVhAA", "V1hAA", "V1vAA", "V1vAhA", "VVthA", "VVrhA"
}

export.labels = {
	 = "(tuo̯rhan, vie̯rhän)",
	 = "tuo̯han, vie̯hän",
	 = "tuo̯hān, vie̯hǟn",
	 = "tuo̯jahan, vie̯jähän",
	 = "tuo̯jān, süö̯jǟn, vie̯jǟn",
	 = "tuo̯than, vie̯thän",
	 = "tū(v)vahan, vī(j)jähän",
	 = "tū(v)vān, vī(j)jǟn), tū(v)vŏà̯, vī(j)jĕä̯̀",
	 = "tūhān, vīhǟn, tūhan, vīhän"
}

export.data = {
	 = "V1hAA",
	 = "V1hAA",

	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",
	 = "V1vAA",

	 = "V1vAhA",
	 = "V1vAhA",

	 = "VVhA",
	 = { "VVhA", "V1hAA" },
	 = "VVhA",
	 = "VVhA",
	 = { "VVhA", "V1hAA" },
	 = { "VVhA", "V1hAA" },
	 = "VVhA",
	 = "VVhA",
	 = "VVhA",

	 = "VVhAA",
	 = "VVhAA",
	 = { "VVhAA", "VVrhA" },
	 = "VVhAA",
	 = "VVhAA",
	 = "VVhAA",
	 = "VVhAA",
	 = "VVhAA",
	 = "VVhAA",
	 = "VVhAA",
	 = { "VVhAA", "V1hAA" },
	 = "VVhAA",
	 = "VVhAA",
	 = "VVhAA",

	 = "VVjAA",
	 = "VVjAA",
	 = "VVjAA",
	 = "VVjAA",
	 = "VVjAA",
	 = "VVjAA",
	 = "VVjAA",
	 = "VVjAA",
	 = "VVjAA",
	 = "VVjAA",
	 = "VVjAA",
	 = "VVjAA",
	 = { "VVjAA", "V1vAA" },

	 = "VVjAhA",
	 = "VVjAhA",
	 = "VVjAhA",
	 = { "VVjAhA", "VVhA" },

	 = "VVthA",
	 = "VVthA"
}

return export

Module:fi-dialects/data/feature/Kettunen1940 074

Wikious

Boobota

Sagapedia