Module talk:typing-aids/data/omr

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Module talk:typing-aids/data/omr. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Module talk:typing-aids/data/omr, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Module talk:typing-aids/data/omr in singular and plural. Everything you need to know about the word Module talk:typing-aids/data/omr you have here. The definition of the word Module talk:typing-aids/data/omr will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofModule talk:typing-aids/data/omr, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

π‘˜ƒ (Δ«) and π‘˜„ (u)

@SodhakSH

For (Old) Marathi, the Devanagari to Modi mapping is ΰ€‡, ΰ€ˆ β†’ π‘˜ƒ (Δ«) (and ΰ€‰, ΰ€Š β†’ π‘˜„ (u)), so the expected Modi equivalent for Old Marathi ΰ€¨ΰ€Ώΰ€¬ΰ€° (nibara) would be π‘˜‘π‘˜²π‘˜€π‘˜¨ (nΔ«bara) instead of π‘˜‘π‘˜±π‘˜€π‘˜¨ (nibara).
π‘˜‘π‘˜² (nΔ«) = π‘˜‘ (na) (MODI LETTER NA U+11621) + π‘˜² (MODI VOWEL SIGN II U+11632)
π‘˜‘π‘˜± (ni) = π‘˜‘ (na) (MODI LETTER NA U+11621) + π‘˜± (MODI VOWEL SIGN I U+11631)
{{subst:chars|omr|nΔ«bara}} yields π‘˜‘π‘˜±Μ„π‘˜€π‘˜¨ (nΔ«bara) with an unnecessary combining macron Μ„.
π‘˜‘π‘˜±Μ„ (nΔ«) = π‘˜‘ (na) (MODI LETTER NA U+11621) + π‘˜± (MODI VOWEL SIGN I U+11631) + Μ„ (COMBINING MACRON U+0304)
Since the distinction between ΰ€‡ and ΰ€ˆ is important for Sanskrit, Module:sa-convert maintains the distinction with this code:
= "π‘˜‚", = "π‘˜ƒ", = "π‘˜„", = "π‘˜…",
= "π‘˜±", = "π‘˜²", = "π‘˜³", = "π‘˜΄",
so that ΰ€‡ β†’ π‘˜‚ (i) and ΰ€ˆ β†’ π‘˜ƒ (Δ«)

Kutchkutch (talk) 13:42, 28 July 2021 (UTC)Reply