From nový (“new”), for "newcomer to the village". Derived in a similar way: Nowak.
Novák m anim (female equivalent Nováková)
Novák
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | Novák | Novákok |
| accusative | Novákot | Novákokat |
| dative | Nováknak | Novákoknak |
| instrumental | Novákkal | Novákokkal |
| causal-final | Novákért | Novákokért |
| translative | Novákká | Novákokká |
| terminative | Novákig | Novákokig |
| essive-formal | Novákként | Novákokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | Novákban | Novákokban |
| superessive | Novákon | Novákokon |
| adessive | Nováknál | Novákoknál |
| illative | Novákba | Novákokba |
| sublative | Novákra | Novákokra |
| allative | Novákhoz | Novákokhoz |
| elative | Novákból | Novákokból |
| delative | Novákról | Novákokról |
| ablative | Nováktól | Novákoktól |
| non-attributive possessive - singular |
Nováké | Novákoké |
| non-attributive possessive - plural |
Novákéi | Novákokéi |
| Possessive forms of Novák | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | Novákom | Novákjaim |
| 2nd person sing. | Novákod | Novákjaid |
| 3rd person sing. | Novákja | Novákjai |
| 1st person plural | Novákunk | Novákjaink |
| 2nd person plural | Novákotok | Novákjaitok |
| 3rd person plural | Novákjuk | Novákjaik |
Novák m anim (genitive singular Nováka, declension pattern of chlap)