Hello, you have come here looking for the meaning of the word
Nowruz. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
Nowruz, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
Nowruz in singular and plural. Everything you need to know about the word
Nowruz you have here. The definition of the word
Nowruz will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
Nowruz, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
- Nouruz, Norouz, Norooz, Narooz, Nawruz, Newroz, Newruz, Nauruz, Nawroz, Noruz, Nohrooz, Novruz, Nauroz, Navroz, Naw-Rúz, Nowroj, Navroj, Nevruz, Navruz, Navrez, Nooruz, Nauryz, Nevruz, Nowrouz, Nowroze, Naurus, Noroose, Norose, Nauros, Nauroze, Nowroz
Etymology
Proto-Indo-European *new- Middle Persian 𐭭𐭥𐭪𐭩 (nʿky) Old Persian 𐎼𐎢𐎨𐏃 (r-u-c-h) English Nowruz
Borrowed from Iranian Persian نُوروز (nowruz), from Classical Persian نَوْروز (nawrōz), from نَو (naw, “new”) + روز (rōz, “day”), cognate with the English phrase "new light".
Pronunciation
Proper noun
Nowruz
- New Year in the Iranian/Zoroastrian calendar, celebrated on the spring equinox.
Translations
Iranian New Year
- Albanian: Nevruz
- Arabic: نَوْرُوز m (nawrūz), نُورُوز m (nūrūz), نَيْرُوز m (nayrūz)
- Armenian: Նովրուզ (Novruz)
- Azerbaijani: Novruz m, Novruz bayramı
- Baluchi: please add this translation if you can
- Bashkir: Науруз (Nawruz), Нәүрүз (Nəwrüz)
- Bengali: নওরোজ (bn) (noōroj), নওরোজা (noōroja)
- Chinese:
- Mandarin: 納吾肉孜節 / 纳吾肉孜节 (nàwúròuzī jié), 諾魯茲節 / 诺鲁兹节 (nuòlǔzī jié), 諾魯孜節 / 诺鲁孜节 (nuòlǔzī jié), 伊朗的新年 (Yīlǎng de xīnnián)
- Chuvash: Нарӑс (Narăs)
- Crimean Tatar: Navrez
- Dutch: Noroez m
- Finnish: iranilainen uusi vuosi, Noruz
- French: Norouz (fr) m
- Georgian: ნავრუზი (navruzi)
- German: Nouruz m
- Gujarati: નવરોજ m (navroj)
- Hebrew: נורוז m
- Hindi: नौरोज़ (nauroz), नौरोज (hi) m (nauroj)
- Indonesian: Norouz
- Japanese: ノウルーズ (Nourūzu)
- Kazakh: Наурыз (kk) (Nauryz), Наурыз мейрамы (Nauryz meiramy)
- Korean: 누루즈 (Nurujeu)
- Kumyk: Навруз (Nawruz)
- Kurdish:
- Central Kurdish: نەورۆز (ckb) (newroz)
- Northern Kurdish: Newroz (ku)
- Kyrgyz: Нооруз (ky) (Nooruz)
- Lithuanian: Novrūzas
- Macedonian: Новруз m (Novruz)
- Malay: Nowruz
- Middle Persian: (nwklwc /nōgrōz/), 𐬥𐬋𐬭𐬋𐬰 (nōrōz /nōrōz/)
- Odia: ନୌରୋଜ୍ (or) (nauroj)
- Ossetian: Новруз (Novruz)
- Pashto: نوورځ (nawwraź)
- Persian:
- Classical Persian: نَوْروز (nawrōz)
- Dari: نَوْروز (nawrōz)
- Iranian Persian: نُوروز (nowruz)
- Tajik: Наврӯз (tg) (Navrüz)
- Portuguese: Noruz m
- Russian: Навру́з (ru) m (Navrúz), Новру́з (ru) m (Novrúz)
- Salar: please add this translation if you can
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Новруз m
- Roman: Novruz m
- Sindhi: please add this translation if you can
- Spanish: Noruz m
- Swedish: nouroz c
- Tajik: Наврӯз (tg) (Navrüz)
- Tatar: Нәүрүз (Näwrüz)
- Turkish: Nevruz (tr), Nevruz Bayramı (tr)
- Turkmen: Nowruz
- Ukrainian: Навру́з m (Navrúz), Навре́з m (Navréz) (from Crimean Tatar)
- Urdu: نَوروز (nauroz)
- Uyghur: نورۇز (noruz)
- Uzbek: navroʻz (uz)
|