Hello, you have come here looking for the meaning of the word
Parañaque. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
Parañaque, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
Parañaque in singular and plural. Everything you need to know about the word
Parañaque you have here. The definition of the word
Parañaque will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
Parañaque, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Spanish Parañaque, from earlier Palañac, an earlier Hispanized form of Tagalog Palanyag, attested in 1582. Of uncertain origin.
A common folk etymology is the phrase "Para aqui" ("Stop here!"), supposedly said by a Spaniard to a coachman when he wanted to stop in the area.
Pronunciation
Proper noun
Parañaque
- An independent city in Metro Manila, Philippines.
- Meronyms: BF Homes, Baclaran, Don Bosco, Don Galo, La Huerta, Marcelo Green Village, Merville, Moonwalk, San Antonio, San Dionisio, San Isidro, San Martin de Porres, Santo Niño, Sun Valley, Tambo, Vitalez — barangays of Parañaque
Translations
Spanish
Etymology
From earlier Palañac, an earlier Hispanized form of Tagalog Palanyag, attested in 1582. Of uncertain origin.
A common folk etymology is the phrase "Para aqui" ("Stop here!"), supposedly said by a Spaniard to a coachman when he wanted to stop in the area.
Pronunciation
- IPA(key): /paɾaˈɲake/
- Rhymes: -ake
- Syllabification: Pa‧ra‧ña‧que
Proper noun
Parañaque ?
- Parañaque (an independent city in Metro Manila, Philippines)
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish Parañaque, from earlier Palañac, an earlier Hispanized form of Tagalog Palanyag, attested in 1582. Of uncertain origin.
A common folk etymology, it came from Spanish para aqui (“stop here”), supposedly said by a Spaniard to a coachman when he wanted to stop in the area.
Pronunciation
Proper noun
Parañaque (Baybayin spelling ᜉᜇᜈ᜔ᜌᜃᜒ)
- Parañaque (an independent city in Metro Manila, Philippines)