Reconstruction:Old Persian/Bagadātah
Hello, you have come here looking for the meaning of the word Reconstruction:Old Persian/Bagadātah. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Reconstruction:Old Persian/Bagadātah, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Reconstruction:Old Persian/Bagadātah in singular and plural. Everything you need to know about the word Reconstruction:Old Persian/Bagadātah you have here. The definition of the word Reconstruction:Old Persian/Bagadātah will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofReconstruction:Old Persian/Bagadātah, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
 |
This Old Persian entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence. |
Old Persian
Etymology
From Proto-Iranian *BágadaHtah. Equivalent to 𐏎 (BG /bagaʰ/, “god”) + 𐎭𐎠𐎫 (d-a-t /dātaʰ/, “given, created”). Compare Proto-Slavic *Bogъdanъ.
Proper noun
- a male given name
Descendants
(taking Old Persian as representative for all Old Iranian):
- Middle Persian: (/Baydād/)
- Persian: بغداد (bağdâd) (most likely)
- → Akkadian:[3]
- Late Babylonian: 𒁀𒀝𒁕𒌈 (ba-ag-da-tu₄ /Bagdatu/), 𒁀𒂵𒀪𒁕𒀀𒋫 (ba-ga-ʾ-da-a-ta /Bagaʾdāta/), 𒁀𒂵𒀪𒁕𒀀𒋫𒀪 (ba-ga-ʾ-da-a-ta-ʾ /Bagaʾdātaʾ/), 𒁀𒂵𒀪𒁕𒀀𒋾 (ba-ga-ʾ-da-a-ti /Bagaʾdāti/), 𒁀𒂵𒀪𒁕𒀀𒌅 (ba-ga-ʾ-da-a-tú /Bagaʾdātu/), 𒁀𒂵𒀪𒁕𒀜𒋫𒀪 (ba-ga-ʾ-da-at-ta-ʾ /Bagaʾdātaʾ/), 𒁀𒂵𒀪𒁕𒋫𒀪 (ba-ga-ʾ-da-ta-ʾ /Bagaʾdataʾ/), 𒁀𒂵𒁕𒀀𒋾 (ba-ga-da-a-ti /Bagadāti/), 𒁀𒂵𒁕𒀀𒌓 (ba-ga-da-a-tú /Bagadātu/), 𒁀𒂵𒁕𒀀𒌈 (ba-ga-da-a-tu₄ /Bagadātu/), 𒁀𒂵𒁕𒁺 (ba-ga-da-du /Bagadadu/), 𒄷𒁕𒁕 (bag-da-da /Bagdada/), 𒁀𒄀𒁕𒀀𒌓 (ba-ge-da-a-tú /Bagedātu/), 𒀭𒈨𒌍𒁕𒀀𒋫 (DINGIR.MEŠ-da-a-ta /Bagadāta/)[3]
- → Aramaic:[3]
- Imperial Aramaic: 𐡁𐡂𐡃𐡕 (bgdt)
- → Egyptian:
- Demotic: (pgtt)
- → Elamite:
- → Ancient Greek: Βαγαδάτες (Bagadátes), Βαγαδάτης (Bagadátēs), Μαγαδάτες (Magadátes) (possibly from a Proto-Armenian form)
- → Old Armenian: Բագադիա (Bagadia)[4]
References
- ^ Mayrhofer, Manfred (1973) Onomastica Persepolitana: Das Altiranische Namengut der Persepolis-Täfelchen [Onomastica Persepolitana: The Old Iranian Personal Names of the Persepolis Tablets] (in German), Vienna: Österreichische Akademie der Wissenschaften, →ISBN, § 8.192, page 135: “Ba-ka-da-da”
- ^ Justi, Ferdinand (1895) “Bagadāta”, in Iranisches Namenbuch (in German), Marburg: N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 57a
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 Tavernier, Jan (2007) Iranica in the Achaemenid Period (ca. 550–330 B.C.): Lexicon of Old Iranian Proper Names and Loanwords, Attested in Non-Iranian Texts, Peeters Publishers, →ISBN, page 132
- ^ Ačaṙyan, Hračʻya (1942) “Բագարատ”, in Hayocʻ anjnanunneri baṙaran [Dictionary of Personal Names of Armenians] (Erewani petakan hamalsaran. Gitakan ašxatutʻyunner; 21) (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, page 355