From Proto-Finno-Permic *kaswa-, whence also Erzya касомс (kasoms).[1] Possibly an ancient loan from Proto-Indo-European *h₂ewks- (from *h₂ewg- (“to grow”)), with regular metathesis from *kawsa-. Alternatively a substrate borrowing.[2]
Note: The Proto-Finnic conjugation system is yet to be reconstructed in detail. What is presented here is only one possibility. | ||||
present | past | imperative | optative | |
---|---|---|---|---|
1st sing. | *kasvan | *kasvoin | — | *kasvagon |
2nd sing. | *kasvat | *kasvoit | *kasvak | *kasvagos |
3rd sing. | *kasvabi *kasva |
*kasvoi | *kasvagasën | *kasvagosën |
1st plur. | *kasvakmëk *kasvakmak |
*kasvoimëk *kasvoimak |
*kasvagatëmëk *kasvagatamak |
*kasvagotëmëk *kasvagotamak |
2nd plur. | *kasvaktëk *kasvaktak |
*kasvoidëk *kasvoidak |
*kasvagatë *kasvagata |
*kasvagot'ëk *kasvagotadak |
3rd plur. | *kasvabat *kasva |
*kasvoi | *kasvagasën | *kasvagosën |
passive | *kasvaksën *kasvat'aksën |
*kasvadisën *kasvattisën |
*kasvadakahën *kasvattakahën |
*kasvadakohën *kasvattakohën |
connegative | *kasvak | — | *kasvagak | *kasvagok |
passive connegative | *kasvaktak | — | *kasvadagak *kasvattagak |
*kasvadagok *kasvattagok |
conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
1st sing. | *kasvakcin | *kasvoicin | *kasvanën | |
2nd sing. | *kasvakcit | *kasvoicit | *kasvanët | |
3rd sing. | *kasvakci | *kasvoici | *kasvani | |
1st plur. | *kasvakcimëk *kasvakcimak |
*kasvoicimëk *kasvoicimak |
*kasvanëmëk *kasvanëmak | |
2nd plur. | *kasvakcidëk *kasvakcidak |
*kasvoicidëk *kasvoicidak |
*kasvanëdëk *kasvanëdak | |
3rd plur. | *kasvakci | *kasvoici | *kasvani | |
passive | *kasvadakcihën *kasvat'akcihën |
*kasvadicihën *kasvatticihën |
*kasvadanëhën *kasvattanëhën | |
connegative | *kasvakcik | *kasvoicik | *kasvanëk | |
passive connegative | *kasvadakcik *kasvat'akcik |
*kasvadicik *kasvatticik |
*kasvadanëk *kasvattanëk | |
non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
active | passive | |||
infinitive 1 | *kasvadak | present | *kasvaba | *kasvadapa *kasvattapa |
infinitive 2 | *kasvadë- | past | *kasvanut | *kasvadu *kasvattu |
gerund/supine | *kasvama | |||
action noun | *kasvaminen |