Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/timəʀaq

This Proto-Malayo-Polynesian entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

*timəʀaq

1. tin

• Philippine
  • Central Luzon
    • Sambali: tingga
  • Greater Central Philippine
    • Central Philippine
      • Tagalog: tinggâ
      • Bikol
        • Bikol Central: timgá ~ tinggá
      • Bisayan
        • Asi: tínggà
        • Masbatenyo: tinggâ
        • Waray-Waray: tingga
        • Romblomanon: tingga'
        • Tausug: tingga'
      • Mansakan
        • Tagakaulu Kalagan: tingga
      • Palawanic
        • Brooke's Point Palawano: tingga'
      • Danao
        • Maranao: timbega'
      • Gorontalo–Mongondow: *timoga
  • Kalamian
    • Calamian Tagbanwa: timla
  • South Mindanao
    • Tiruray: timera
  • Sangiric
    • Sangir: timbeha
• Sama–Bajaw
  • Mapun: timbuha'
  • Yakan: timbuha'
• North Sarawakan
  • Dayic
    • Kelabit: semera'
• Kayanic
  • Busang Kayan: semha
• Northwest Sumatra–Barrier Islands
  • Batak
    • Toba Batak: simbora
  • Simeulue: tebela, timbela
• Malayic
  • • Ibanic
      • Iban: timah
    • Malayan
      • Malay: timah
        • Indonesian: timah
      • Minangkabau: timah, timarah, timbarah
    • Urak Lawoi': ตีมะฮ (timah)
• Bali–Sasak–Sumbawa
  • • Balinese: ᬢᬶᬫᬄ (timah)
    • Sasak: timah
  • Sundanese: ᮒᮤᮙᮂ (timah)
• Old Javanese: timah
  • Javanese: ꦠꦶꦩꦃ (timah)
  • ? Javanese: ꦠꦶꦩ꧀ꦧꦼꦭ꧀ (timbel)
    • → Indonesian: timbal
• South Sulawesi
  • Buginese: tumerra, tumara
  • Makasar: tumbera
  • Mandar: tumarra
  • Tae': tumarra, tumurra

• Blust, Robert & Stephen Trussell, Austronesian Comparative Dictionary – *timəʀaq.