Northern Ryukyuan: Kunigami: 我ったー (wattā) Okinawan: 我ったー (wattā) Southern Ryukyuan: Yonaguni: 我んた (banta) Proto-Ryukyuan: *waya Southern Ryukyuan: Miyako:...
Northern Ryukyuan: Kikai: 幾 (ixu-) Kunigami: 幾 (iku-) Okinawan: 幾 (iku-) Yoron: 幾 (iku-) Southern Ryukyuan: Miyako: 幾 (ifu-) Yaeyama: 幾 (ifu-) ⇒ Proto-Ryukyuan:...
From Proto-Japonic *kinəpu (“yesterday”). *kinou yesterday Northern Ryukyuan: Kikai: 昨日 (kinyū) Kunigami: 昨日 (khinū) Northern Amami Ōshima: 昨日 (kinu)...
the forms result from monophthongization. From Proto-Japonic *n-anu- (“what”). *nao what Northern Ryukyuan: Kikai: 何 (nū) Kunigami: 何 (nū) Northern Amami...
From Proto-Japonic *suku (“to like, love”). *suki to like, love Northern Ryukyuan: Kunigami: 好ちゅん (shichun) Okinawan: 好ちゅん (shichun) Southern Ryukyuan: Miyako:...
From Proto-Japonic *misV (“miso”). If the term was an earlier Chinese borrowing, the form would be *misa, since *-au > *-a in Proto-Ryukyuan. *miso miso...
From Proto-Japonic *təwə (“ten”). *too ten Northern Ryukyuan: Kikai: 十 (θū) Kunigami: 十 (thū) Northern Amami Ōshima: 十 (θū) Okinawan: 十 (tū) Okinoerabu:...
From Proto-Japonic *nipi (“new”) with assimilation of the nasal. For the sound change, see *miwa (“garden”). *mii new Northern Ryukyuan: Kikai: 新ーさい (mīsai)...
From Proto-Japonic *uya (“you (plural)”). *ura you (plural) Nominative *uya, genitive *ura. *ura (from the genitive) Northern Ryukyuan: Kikai: だー (dā)...
From Proto-Japonic *ita (“board, plank”). *ita board, plank Northern Ryukyuan: Kikai: 板 (ita) Kunigami: 板 (hichā) Northern Amami Ōshima: 板 (iθa, icha)...