Reconstruction:Proto-Slavic/podobьnъ

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

From *podòba (“propriety”) +‎ *-ьnъ.

*podobьnъ

1. similar

   Synonym: *priličьnъ

• *udobьnъ (“suitable, comfortable”)
• *podobь (“quirk”)
  • *podobьje (“mannerism, similarity”)

• East Slavic:
  • Old East Slavic: подобьнъ (podobĭnŭ)
    • Belarusian: падо́бны (padóbny)
    • Russian: подо́бный (podóbnyj)
    • Ukrainian: поді́бний (podíbnyj)
• South Slavic:
  • Old Church Slavonic: подобьнъ (podobĭnŭ)
    • Bulgarian: подо́бен (podóben)
  • Macedonian: подобен (podoben)
  • Serbo-Croatian:

    Cyrillic: по̏добан

    Latin: pȍdoban

  • Slovene: podọ́bən (tonal orthography)
• West Slavic:
  • Old Czech: podobný
    • Czech: podobný
  • Old Polish: podobny, podowny
    • Polish: podobny
    • Silesian: podobny
  • Old Slovak: podobný
    • Pannonian Rusyn: подобни (podobni)
    • Slovak: podobný
  • Pomeranian:
    • Kashubian: pòdobny
    • Slovincian: pôdôbny
  • Sorbian:
    • Upper Sorbian: podobny
    • Lower Sorbian: pódobny

• Vasmer, Max (1964–1973) “подобный”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка (in Russian), Moscow: Progress
• Duridanov, I. V., Racheva, M., Todorov, T. A., editors (1996), “подобен”, in Български етимологичен речник (in Bulgarian), volume 5 (падѐж – пỳска), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 461
• Derksen, Rick (2008) “*podòba”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 408