Talk:自動車

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Talk:自動車. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Talk:自動車, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Talk:自動車 in singular and plural. Everything you need to know about the word Talk:自動車 you have here. The definition of the word Talk:自動車 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofTalk:自動車, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

@Justinrleung, it may be obvious as to the source of the various ji33-loo51-sia11, but as @Wyang pointed out for tatami, maybe we can't back them up as readings of these Harnji, even with good per-syllable correspondence. Hongthay (talk) 13:59, 12 May 2016 (UTC)Reply

I guess we might not have enough evidence at the moment. However, in Hakka, the loanword is written with 自動車 which may indicate that for Min Nan, 自動車 might also be used for the various ji33-loo51-sia11. What do you think, @Hongthay, Wyang? — justin(r)leung (t...) | c=› } 21:52, 13 May 2016 (UTC)Reply
It is reasonable as long as it can be shown that 自動車 is used to write ji33-loo51-sia11. Wyang (talk) 08:45, 15 May 2016 (UTC)Reply