Talk:emerald

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Talk:emerald. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Talk:emerald, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Talk:emerald in singular and plural. Everything you need to know about the word Talk:emerald you have here. The definition of the word Talk:emerald will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofTalk:emerald, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

The sanskrit etymology is dubious. Cf. http://www.etymonline.com/index.php?term=emerald, which gives a common semitic root:

emerald 
c.1300, from O.Fr. emeraude, from M.L. esmaraldus, from L. smaragdus, from Gk. smaragdos "green gem," from Sem. baraq "shine" (cf. Heb. bareqeth "emerald," Arabic barq "lightning"). Skt. maragdam "emerald" is from the same source, as is Pers. zumurrud, whence Turk. zümrüd, source of Rus. izumrud "emerald."

88.77.159.142 01:50, 7 July 2009 (UTC)Reply

What evidence does etymonline cite? I can't see how "baraq" could give rise to "smaragdos". Webster's does seem to agree that the ultimate root is Semitic, but they trace it through a Prakrit language into Ancient Greek. This seems to combine elements of both putative etymologies. --EncycloPetey 01:58, 7 July 2009 (UTC)Reply