Template:RQ:Radcliffe Italian

The following documentation is located at Template:RQ:Radcliffe Italian/documentation.

Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox

This template may be used on Wiktionary entry pages to quote Ann Ward Radcliffe's work The Italian, or The Confessional of the Black Penitents. A Romance. (1st edition, 1797, 3 volumes). It can be used to create a link to online versions of the work at Google Books:

• Volume I (archived at the Internet Archive).
• Volume II (archived at the Internet Archive).
• Volume III (archived at the Internet Archive).

The template takes the following parameters:

• |1= or |volume= – mandatory: the volume number quoted from in uppercase Roman numerals, from |volume=I to |volume=III.
• |2= or |chapter= – the chapter number quoted from in uppercase Roman numerals. The chapter numbers start from I in each volume. If quoting from the untitled introduction at the start of volume I, specify |chapter=Introduction.
• |3= or |page=, or |pages= – mandatory in some cases: the page number(s) quoted from. When quoting a range of pages, note the following:
  • Separate the first and last pages of the range with an en dash, like this: |pages=10–11.
  • You must also use |pageref= to indicate the page to be linked to (usually the page on which the Wiktionary entry appears).

This parameter must be specified to have the template link to the online version of the work.

• |4=, |text=, or |passage= – the passage to be quoted.
• |footer= – a comment on the passage quoted.
• |brackets= – use |brackets=on to surround a quotation with brackets. This indicates that the quotation either contains a mere mention of a term (for example, “some people find the word manoeuvre hard to spell”) rather than an actual use of it (for example, “we need to manoeuvre carefully to avoid causing upset”), or does not provide an actual instance of a term but provides information about related terms.

• Wikitext:
  • {{RQ:Radcliffe Italian|volume=I|chapter=VII|page=181|passage=The glare of the touch enlightened only the rude vvalls of the citadel, ſome points of the cliff belovv, and ſome tall pins that vvaved over them, leaving in doubtful gloom many a '''receſs''' of the ruin, and many a tangled thicket, that ſpread among the rocks beyond.}}; or
  • {{RQ:Radcliffe Italian|I|VII|181|The glare of the touch enlightened only the rude vvalls of the citadel, ſome points of the cliff belovv, and ſome tall pins that vvaved over them, leaving in doubtful gloom many a '''receſs''' of the ruin, and many a tangled thicket, that ſpread among the rocks beyond.}}
• Result:
  • 1797, Ann Radcliffe, chapter VII, in The Italian, or The Confessional of the Black Penitents. A Romance. , volume I, London: T Cadell Jun. and W Davies (successors to Mr. Cadell) , →OCLC, page 181:

    The glare of the touch enlightened only the rude vvalls of the citadel, ſome points of the cliff belovv, and ſome tall pins that vvaved over them, leaving in doubtful gloom many a receſs of the ruin, and many a tangled thicket, that ſpread among the rocks beyond.

• Wikitext: {{RQ:Radcliffe Italian|volume=I|chapter=XI|pages=308–309|pageref=309|passage=The ceremony began vvith the exhortation of the ''Father-Abbot'', delivered vvith ſolemn energy; then the novice kneeling before him, made her profeſſion, for vvhich Vivaldi liſtened vvith '''intenſe''' attention, but it vvas delivered in ſuch lovv and trembling accents, that he could not aſcertain even the tone.}}
• Result:
  • 1797, Ann Radcliffe, chapter XI, in The Italian, or The Confessional of the Black Penitents. A Romance. , volume I, London: T Cadell Jun. and W Davies (successors to Mr. Cadell) , →OCLC, pages 308–309:

    The ceremony began vvith the exhortation of the Father-Abbot, delivered vvith ſolemn energy; then the novice kneeling before him, made her profeſſion, for vvhich Vivaldi liſtened vvith intenſe attention, but it vvas delivered in ſuch lovv and trembling accents, that he could not aſcertain even the tone.