| Dates relative to today in Russian (layout · text) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| –3 | –2 | –1 | 0 | +1 | +2 | +3 | |
| direct speech | three days ago | two days ago | yesterday | today | tomorrow | in two days | in three days |
| три дня́ наза́д (tri dnjá nazád), позапозавчера́ (pozapozavčerá) |
позавчера́ (pozavčerá) | вчера́ (včerá) | сего́дня (sevódnja) | за́втра (závtra) | послеза́втра (poslezávtra) | че́рез три дня́ (čérez tri dnjá), послепослеза́втра (posleposlezávtra) | |
| reported speech | three days before, three days earlier | two days before, two days earlier | the day before | on that day | the next day | two days later | three days later |
| за три дня́ до э́того (za tri dnjá do étovo) | за два дня́ до э́того (za dva dnjá do étovo) | накану́не (nakanúne), за день до э́того (za denʹ do étovo) |
в тот день (v tot denʹ) | на сле́дующий день (na slédujuščij denʹ) | че́рез два дня́ (čérez dva dnjá), спустя́ два дня́ (spustjá dva dnjá) |
че́рез три дня́ (čérez tri dnjá), спустя́ три дня́ (spustjá tri dnjá) | |
{{table doc}}.This template is a table cross-linking terms in Russian. Use this template in the "See also" section of all the members of this table, and the title entry as well:
===See also===
{{table:relative dates/ru}}
Complete this box with the appropriate language code at the end, ex.: "de" for German.
Preloaded text: Template:table:relative dates new.