Thread:User talk:Kephir/Combining noun-class with aspect./reply (8)
Well, no. Of course the bot operator should do their own research.
My own research was done by running the script manually thorough Wiktionary, examining potential problems, and coming up with a common case that could be uncontroversially converted mechanically. And I knew that combining aspects with genders in this way did not cause problems. The point was — maybe I already checked how things work. Test how and if things break under some specific conditions instead of vaguely shouting "but it will break!". The only response you will get to "what if it would cause Problems™" is "it would not", and that is certainly not very productive.
And to be fair, CodeCat could have handled that {{it-noun}} issue better too. Still, it is the end result that should have more weight.
And here is the xte thread: User talk:Kephir/gadgets/xte#Unwikified links always become ttbc.