Beginning at Sat Jan 11 23:09:13 2025
{{m|en|lake//laik||to play}} (around 1300, from {{uder|en|non|leika||to play (as opposed to work)}}), with an intrusive -r- as is common in southern British dialects; or{{l|mul|釒//钅}} {{q-lite|when used as a left Chinese radical}}{{l|tpi|mekim//makim}}{{senseid|en|Greek letter}} The letter {{m|grc|Τ//τ|tr=-}} in the Greek alphabet; being the nineteenth letter of the Classical and Modern Greek, and the twenty-first letter of the Old and Ancient Greek alphabets.{{trans-top|the letter {{m|grc|Τ//τ|tr=-}} in the Greek alphabet}}{{gl|the ] {{m|grc|Τ//τ|tr=-}} in the ] ]; being the ] letter of the ] and ], and the ] letter of the ] and ] alphabets}}{{l|en|czar//tsar//tzar}}{{m|sq|bëh'''em'''//bâh'''na'''|t=to become, turn into}}{{m|sq|zbeh'''em'''//zbeh'''na'''|t=to turn pale}}{{l|mul|\o/}} or {{l|mul|\\o\//}}{{l|sh|Blagoje//Благоје}}{{l|sh|Blagojević//Благојевић|gloss={{l|en|Blagoyevich}}}}{{hu-lex|nocap=y}} {{m|hu||i}}, an early variant of the demonstrative pronoun {{m|hu|e//ez|t=this}}. Possibly formed with {{af|hu|-g//-ig<pos:terminative suffix>}} (compare {{m|hu|míg}} and possibly {{m|hu|leg-}}) and {{af|hu|-en<pos:adverb-forming suffix>}} (compare {{m|hu|hogyan}}, {{m|hu|ígyen}}). In its original sense, it was probably used to express emphasis. {{etydate|1266}}.{{l|en|theatre//theater}}{{m|en||suppletion}} in linguistics refers only to inflection, such as {{m|en|good//better}}, which are both adjectives, and this is the most frequent use. It is also used in the looser sense of semantic relations without etymological relations (or with distant etymological relations) such as {{m|en|father//paternal}}, where these are noun/adjective. However, this latter use is significantly less common and may be considered incorrect. The term suppletion is particularly used to contrast these phenomena with phonologically conditioned irregularities like {{m|en|man//men}}, where both parts are derived by sound changes from an originally regular paradigm.{{l|pt|bibliómano//bibliômano}}{{l|he|איתי//אִתִּי|tr=ití}}{{l|he|איתנו//אִתָּנוּ|tr=itánu}}{{l|he|איתך//אִתְּךָ|tr=it'khá}}{{l|he|איתך//אִתָּךְ|tr=itákh}}{{l|he|איתכם//אִתְּכֶם|tr=it'khém}}{{l|he|איתכן//אִתְּכֶן|tr=it'khén}}{{l|he|איתו//אִתּוֹ|tr=itó}}{{l|he|איתה//אִתָּהּ|tr=itáh}}{{l|he|איתם//אִתָּם|tr=itám}}{{l|he|איתן//אִתָּן|tr=itán}}{{l|sh|лимонада//limonada}} - lemonade. See {{cog|bg|лимонада}}.{{lb|mt|unit of measure}} {{l|en|metre//meter}}{{m|en|-ize//-ise}}. e.g. {{tl|el-UK-US|national|ise}} gives {{el-UK-US|national|ise}}.{{l|en|color//colour}} is much more elegant, and can be done with the normal link templates just fine: {{tl|l|en|color//colour}}. Theknightwho (talk) 04:08, 24 May 2023 (UTC){{m|sq|hânë//hënë|t=moon}}.{{lg|Insrumental}} {{lg|singular}} of {{m|zlw-opl|ten//to}}. {{etydate|1425}}.{{inh+|pl|zlw-opl|tym}}. By {{lg|surface analysis}}, the {{lg|instrumental}} {{lg|singular}} of {{m|pl|ten//to}}.{{cog|pox|ťėnąʒ|t=], ]; ]}}, {{cog|sh|кне̑з//knȇz|t=]; ]}}, {{m|sh|ца̏р//cȁr|t=]; ]}}, {{cog|be|] ]|t=] ]; ]}}. Compare also a {{cog|uk|-}} vocative {{m|uk|] ]}} (used, e.g., in a spell against toothache, and in {{w|Ivan Franko}}'s poetry).{{m|sq|zë//zâ|t=to seize}}, although this has been doubted.{{l|ar|كَهْرَبَائِيّ//كَهْرُبَائِيّ}}{{inh+|sq|sqj-pro|*w(ī)džatī}}, from {{inh|sq|ine-pro|*wídḱm̥ti|t=twenty}}. The initial {{m|sq||z-}}, corresponding to the {{m|ine-pro||*-ḱ-}}, in place of {{m|sq||**dh-}} is explained by the adjacency with the original {{m|ine-pro||*w}}.{{ref|group=n|Compare possible parallels in {{m|sq|zë//zâ|t=voice}}, {{m|sq|zot|t=lord}}, {{m|sq|samë|t=dog shit}}.<ref name=Orel/>}}{{l|pt|cocainómano // cocainômano}}{{l|pt|eterómano//eterômano}}{{l|pl|umawiać//umówić}}{{l|bg|ся́нка//се́нка}} {{q|diminutive}}{{m|trk-pro|*ȫr-//*ör-}} or some metathesized derivation of {{m|trk-pro|*ög-//*ögre-}}. Compare {{cog|kk|өрнек}}, {{cog|uz|o'rnak}}, {{cog|ug|ئۆرنەك}}, {{cog|tt|үрнәк}} (all from {{w|Chagatai}}?).{{l|pt|fazer cocô//fazer cocó}}{{l|pt|a vingança é um prato que se serve frio//vingança é um prato que se come frio}}{{inh+|rsk|zlw-osk|kríž}}, from {{der|rsk|zlw-ocs|kříž}}, ultimately from {{der|rsk|la|crux}}. {{semantic loan|rsk|sh|крижа//križa|senseid=lower back}} and/or {{m|sh|крста//krsta}}.{{l|he|מאחורייך//מְאֲחוֹרֵיְךָ|tr=me'akhorékha}}{{l|he|מאחורייך//מְאֲחוֹרֵיֵךְ|tr=me'akhoráyikh}}{{l|he|מאחורייה//מְאֲחוֹרֵיָה|tr=me'akhoréiha}}{{l|he|מאחוריינו//מְאֲחוֹרֵיָנוּ|tr=me'akhoréinu}}{{l|he|מאחורייכם//מְאֲחוֹרֵיְכֵם|tr=me'akhorékhem}}{{l|he|מאחורייכן//מְאֲחוֹרֵיְכֵן|tr=me'akhorékhen}}{{l|he|מאחורייהם//מְאֲחוֹרֵיָם|tr=me'akhoréihem}}{{l|he|מאחורייהן//מְאֲחוֹרֵיָן|tr=me'akhoréihen}}{{univ|sq}} of {{m|sq|të zënë fill//të zânë fill|g=n|t=beginning}}, the neuter nominalisation of the past participle of {{m|sq|zë fill|t=to begin|lit=to take thread}}.{{m|sq|vëth//vâth}}, from {{af|sq|vëng//vang|t1=rim, hoop, ring|-th}}. By some identified as the source of {{cog|grc|ἀάνθα|t=earring}}.{{l-self|ms|saya//ساي}} {{l-self|ms|aku//اکو}}, {{l|ms|ku-//كو-|pos=informal/towards God}} {{l-self|ms|-ku//-كو|pos=informal possessive}} {{l-self|ms|hamba//همبا|pos=dated}}{{bor+|hu|sh|купица//kupica|t=noggin, small cup}}, from {{m|sh|ку̏па//kȕpa|t=cup, goblet}}. See also {{cog|sl|kupica|t=drinking glass}}. {{doublet|hu|kupa}}. {{etydate|r|1725|1764}}.{{m|pl|wszystko||everything}} and plural forms such as {{m|pl|wszyscy//wszystkie||everyone}}, which are usually nominalized. Usage as a determiner for singular nouns is also uncommon.{{m|sq|të ambël//të ëmbël|t=sweet|g=n}}. For similar {{m-g|milk}} ~ {{m-g|sweet}} relations compare {{cog|fa|شیرین|tr=širin}}, {{cog|trk-pro|*sǖčig}}.{{m|sq|i ndritë // i ndritur|t=enlightened}}, from {{m|sq|dritë|t=light}}.{{l|sla-pro|*grъtъ//*grotъ||gorge}}{{l|ru|бе́з толку//без то́лку}}{{m|pt|abdómen//abdômen}} are more common, but their plurals are more irregular.{{l|mul|\//}}{{inh+|gu|pra|𑀨𑀼𑀧𑁆𑀨𑀼𑀲}}, from {{inh|gu|sa|फुप्फुस}}, of {{onomatopoeic|gu|nocap=1}} origin, from the sound of blowing or puffing. {{dbt|gu|ફુપ્ફુસ}}.{{cog|inc-hnd}} {{m|ur|پھیپھڑا}} / {{m|hi|फेफड़ा}}, {{cog|kfr|ફેફસો}}, {{cog|mr|फोपीस}}, {{cog|or|ଫୁଫୁସ}}, {{m|pa|پھیپھڑا//ਫੇਫੜਾ}}, {{cog|si|පපු}}.{{l|sla-pro|*lěka//*lěkъ}} → {{l|sla-pro|*lěkoba}}{{m|sq|zë//zâ//zen}}.{{m|en|poppadom//papadam//poppadum}} etc. etc. Theknightwho (talk) 05:04, 27 June 2024 (UTC){{m|en|sperling//spirling//spurling}} was used in parts of the US to refer to young herring caught and used as bait, but I'm struggling to find much evidence that the spelling sparling was used in North America at all, let alone that it referred to salmon rather than herring. This, that and the other (talk) 05:36, 18 October 2024 (UTC){{ping|Apisite}} Please note that I've sent {{m|pi|vacati//vatti}} to RfV. RichardW57 (talk) 17:29, 3 June 2023 (UTC){{m|pl|bałaga//bałaka}}.{{m|sq|Abdul//Avdul}}.{{l|mul|//}} (<code><nowiki>{{l|mul|//}}</nowiki>). After that's fixed, entry --#Synonyms needs to be cleaned-up. -07:38, 22 September 2018 (UTC){{l|mul|://}} works fine for me. —Rua (mew) 12:30, 29 September 2018 (UTC){{temp|l|mul|//}} also works (the module now adds the colon): {{l|mul|//}}. So there's no need for the colon now, and it's clearest if the colon is omitted in the wikitext. — Eru·tuon 18:23, 29 September 2018 (UTC){{l|de|ein alter Mann ist kein D-Zug//eine alte Frau ist kein D-Zug}}{{l|sla-pro|*sъmotriti//*sъmotrěti}}{{ar-active participle}} of {{m|ar|طَهَى//طَهَا}}.{{rebracketing|pl}} of words suffixed with {{m|pl|-ca}} or {{m|pl|-ek//-ka}} + {{m|pl|-y}} (such as {{m|pl|łowczy}}).{{coin|pt|Q455703|in=1865}}, as the name of the title character in the novel {{w|Iracema}}. It means "honey lips" in Old Tupi according to the author, although honey is {{m|tpw|eíra}} and lip is {{m|tpw|apûã//embé}}. Navarro proposes it's actually from {{der|pt|yrl|]]||bee's exit}}.{{l|sv|estniske}} {{l|sv|eu-fördrag}} {{l|sv|eugen}} {{l|sv|eva-lisa}} {{l|sv|evakueringen}} {{l|sv|exploateras}} {{l|sv|exploateringen}} {{l|sv|explorer}} {{l|sv|f-n}} {{l|sv|fackens}} {{l|sv|fackförbundet}} {{l|sv|fager}} {{l|sv|fagersta}} {{l|sv|fallgropar}} {{l|sv|fama}} {{l|sv|familjehem}} {{l|sv|faringer}} {{l|sv|farm}} {{l|sv|fasthet}} {{l|sv|fattighuset}} {{l|sv|febrig}} {{l|sv|felade}} {{l|sv|fia}} {{l|sv|fiaskot}} {{l|sv|fiktivt}} {{l|sv|filmbolaget}} {{l|sv|filmisk}} {{l|sv|filmmanus}} {{l|sv|finansministerns}} {{l|sv|fingerade}} {{l|sv|fixera}} {{l|sv|flygflottilj}} {{l|sv|flying}} {{l|sv|fn-organet}} {{l|sv|fn-styrkan}} {{l|sv|folkeparti}} {{l|sv|fordrade}} {{l|sv|fordran}} {{l|sv|forskarvärlden}} {{l|sv|forwardar}} {{l|sv|fotbollsplaner}} {{l|sv|fotografisk}} {{l|sv|fp-ledaren}} {{l|sv|framdeles}} {{l|sv|framtill}} {{l|sv|fransar}} {{l|sv|fransyska}} {{l|sv|fransyskan}} {{l|sv|franzéns}} {{l|sv|fredsfrämjande}} {{l|sv|fritidsverksamhet}} {{l|sv|frukostbordet}} {{l|sv|fräckhet}} {{l|sv|frälsare}} {{l|sv|främlingsfientligheten}} {{l|sv|fröknarna}} {{l|sv|fullbokade}} {{l|sv|funck}} {{l|sv|fuskat}} {{l|sv|fylleri}} {{l|sv|fyraåringen}} {{l|sv|fyrishov}} {{l|sv|fågellivet}} {{l|sv|fångst}} {{l|sv|fängslas}} {{l|sv|färgbilder}} {{l|sv|fönsterna}} {{l|sv|förankringen}} {{l|sv|förbittrad}} {{l|sv|förbrukad}} {{l|sv|förebråelser}} {{l|sv|förebud}} {{l|sv|föregångarna}} {{l|sv|föregångsland}} {{l|sv|föreläsa}} {{l|sv|föreläsningarna}} {{l|sv|förenad}} {{l|sv|företagarföreningen}} {{l|sv|förfallit}} {{l|sv|författad}} {{l|sv|förhoppningsfull}} {{l|sv|förkasta}} {{l|sv|förkunnelse}} {{l|sv|förledas}} {{l|sv|förlägger}} {{l|sv|förmögenheten}} {{l|sv|försiktigtvis}} {{l|sv|förstasida}} {{l|sv|förståelig}} {{l|sv|förståss}} {{l|sv|försvårande}} {{l|sv|försäkringskassa}} {{l|sv|försändelser}} {{l|sv|förtjänat}} {{l|sv|förtjänstfullt}} {{l|sv|förtroligt}} {{l|sv|förträngt}} {{l|sv|förutbestämda}} {{l|sv|förvärrades}} {{l|sv|förädla}} {{l|sv|gallring}} {{l|sv|garvade}} {{l|sv|garvar}} {{l|sv|generalkonsul}} {{l|sv|genmodifierade}} {{l|sv|genrepet}} {{l|sv|gensheds}} {{l|sv|gianluca}} {{l|sv|givaren}} {{l|sv|glasrutan}} {{l|sv|gnisslar}} {{l|sv|graff}} {{l|sv|greenaway}} {{l|sv|greene}} {{l|sv|grekiske}} {{l|sv|groom}} {{l|sv|gropiga}} {{l|sv|gror}} {{l|sv|groth}} {{l|sv|grubblande}} {{l|sv|grumliga}} {{l|sv|grundvatten}} {{l|sv|grusvägen}} {{l|sv|gränna}} {{l|sv|gräsplan}} {{l|sv|grästorp}} {{l|sv|gusten}} {{l|sv|gxf}} {{l|sv|gynnsammare}} {{l|sv|gårds}} {{l|sv|gärde}} {{l|sv|gärningsmän}} {{l|sv|göteborgs-}} {{l|sv|habitat}} {{l|sv|haeggman}} {{l|sv|hafez}} {{l|sv|haglar}} {{l|sv|halsell}} {{l|sv|hammarberg}} {{l|sv|handeldvapen}} {{l|sv|handlederna}} {{l|sv|handlingsprogrammet}} {{l|sv|hansa}} {{l|sv|haris}} {{l|sv|harklar}} {{l|sv|hartmann}} {{l|sv|havererat}} {{l|sv|haverier}} {{l|sv|havsbotten}} {{l|sv|hedrad}} {{l|sv|helgerån}} {{l|sv|heltidsanställd}} {{l|sv|hembiträdet}} {{l|sv|hemkommunen}} {{l|sv|hemköp}} {{l|sv|hemligstämplade}} {{l|sv|hettar}} {{l|sv|himmelsö}} {{l|sv|hinduer}} {{l|sv|hiphop}} {{l|sv|hjärnbarken}} {{l|sv|hjärtfel}} {{l|sv|hjärtslag}} {{l|sv|hojtade}} {{l|sv|hold}} {{l|sv|holzhandlare}} {{l|sv|http://www}} {{l|sv|hu}} {{l|sv|hundrade}} {{l|sv|husa}} {{l|sv|husgeråd}} {{l|sv|hushållsavfall}} {{l|sv|hushållspapper}} {{l|sv|hutton}} {{l|sv|huva}} {{l|sv|huvudmål}} {{l|sv|huvudvärken}} {{l|sv|hysterin}} {{l|sv|hårdföra}} {{l|sv|hårdkokta}} {{l|sv|häfte}} {{l|sv|häggvik}} {{l|sv|händel}} {{l|sv|händelseförlopp}} {{l|sv|hängas}} {{l|sv|hänsynen}} {{l|sv|härska}} {{l|sv|högerpartiet}} {{l|sv|högskoleutbildningar}} {{l|sv|höljt}} {{l|sv|hörnstenarna}} {{l|sv|iakttagelsen}} {{l|sv|idioten}} {{l|sv|idoga}} {{l|sv|idolen}} {{l|sv|ifigenia}} {{l|sv|ilar}} {{l|sv|inbringa}} {{l|sv|indiana}} {{l|sv|indignerat}}{{m|sla-pro|*žeglъ//*žeglo}}, from the root of {{m|bg|же́гна||to prod, to scorch}}.{{m|en|un-}}. To coin the word in Pali, all one had to do was compose {{m|pi|paṭi-}} and {{m|pi|uppanna}}. The existence of {{m|pi|pacc-}} as an allomorph of {{m|pi|paṭi-}} seems fairly clear and is parallel to other conditioned alternants amongst the verbal prefixes, most notably {{m|pi|abhi-//abbh-}} but with varying degrees of opacity also {{m|pi|ati-//acc-}}, {{m|pi|adhi-//ajjh-}} and {{m|pi|vi-//vy-}}. (I haven't found any cases of vi- + augment - for {{m|pi|vicarati}}, the only aorist I can find, {{m|pi|vicari}}, lacks the augment, and similarly for {{m|pi|vigacchati}}). I presume this is the reason for the attack on the concept of (pre-)Pali-speakers prefixing words beginning with vowels with the prefix {{m|pi|paṭi-}}.{{l|rup|isturii//isturie}}{{l|bg|байракта́р//байрякта́р||flag-bearer}}{{l|rup|zahãri//zahãre}}{{l|sv|estniske}} {{l|sv|eu-fördrag}} {{l|sv|eugen}} {{l|sv|eva-lisa}} {{l|sv|evakueringen}} {{l|sv|exploateras}} {{l|sv|exploateringen}} {{l|sv|explorer}} {{l|sv|f-n}} {{l|sv|fackens}} {{l|sv|fackförbundet}} {{l|sv|fager}} {{l|sv|fagersta}} {{l|sv|fallgropar}} {{l|sv|fama}} {{l|sv|familjehem}} {{l|sv|faringer}} {{l|sv|farm}} {{l|sv|fasthet}} {{l|sv|fattighuset}} {{l|sv|febrig}} {{l|sv|felade}} {{l|sv|fia}} {{l|sv|fiaskot}} {{l|sv|fiktivt}} {{l|sv|filmbolaget}} {{l|sv|filmisk}} {{l|sv|filmmanus}} {{l|sv|finansministerns}} {{l|sv|fingerade}} {{l|sv|fixera}} {{l|sv|flygflottilj}} {{l|sv|flying}} {{l|sv|fn-organet}} {{l|sv|fn-styrkan}} {{l|sv|folkeparti}} {{l|sv|fordrade}} {{l|sv|fordran}} {{l|sv|forskarvärlden}} {{l|sv|forwardar}} {{l|sv|fotbollsplaner}} {{l|sv|fotografisk}} {{l|sv|fp-ledaren}} {{l|sv|framdeles}} {{l|sv|framtill}} {{l|sv|fransar}} {{l|sv|fransyska}} {{l|sv|fransyskan}} {{l|sv|franzéns}} {{l|sv|fredsfrämjande}} {{l|sv|fritidsverksamhet}} {{l|sv|frukostbordet}} {{l|sv|fräckhet}} {{l|sv|frälsare}} {{l|sv|främlingsfientligheten}} {{l|sv|fröknarna}} {{l|sv|fullbokade}} {{l|sv|funck}} {{l|sv|fuskat}} {{l|sv|fylleri}} {{l|sv|fyraåringen}} {{l|sv|fyrishov}} {{l|sv|fågellivet}} {{l|sv|fångst}} {{l|sv|fängslas}} {{l|sv|färgbilder}} {{l|sv|fönsterna}} {{l|sv|förankringen}} {{l|sv|förbittrad}} {{l|sv|förbrukad}} {{l|sv|förebråelser}} {{l|sv|förebud}} {{l|sv|föregångarna}} {{l|sv|föregångsland}} {{l|sv|föreläsa}} {{l|sv|föreläsningarna}} {{l|sv|förenad}} {{l|sv|företagarföreningen}} {{l|sv|förfallit}} {{l|sv|författad}} {{l|sv|förhoppningsfull}} {{l|sv|förkasta}} {{l|sv|förkunnelse}} {{l|sv|förledas}} {{l|sv|förlägger}} {{l|sv|förmögenheten}} {{l|sv|försiktigtvis}} {{l|sv|förstasida}} {{l|sv|förståelig}} {{l|sv|förståss}} {{l|sv|försvårande}} {{l|sv|försäkringskassa}} {{l|sv|försändelser}} {{l|sv|förtjänat}} {{l|sv|förtjänstfullt}} {{l|sv|förtroligt}} {{l|sv|förträngt}} {{l|sv|förutbestämda}} {{l|sv|förvärrades}} {{l|sv|förädla}} {{l|sv|gallring}} {{l|sv|garvade}} {{l|sv|garvar}} {{l|sv|generalkonsul}} {{l|sv|genmodifierade}} {{l|sv|genrepet}} {{l|sv|gensheds}} {{l|sv|gianluca}} {{l|sv|givaren}} {{l|sv|glasrutan}} {{l|sv|gnisslar}} {{l|sv|graff}} {{l|sv|greenaway}} {{l|sv|greene}} {{l|sv|grekiske}} {{l|sv|groom}} {{l|sv|gropiga}} {{l|sv|gror}} {{l|sv|groth}} {{l|sv|grubblande}} {{l|sv|grumliga}} {{l|sv|grundvatten}} {{l|sv|grusvägen}} {{l|sv|gränna}} {{l|sv|gräsplan}} {{l|sv|grästorp}} {{l|sv|gusten}} {{l|sv|gxf}} {{l|sv|gynnsammare}} {{l|sv|gårds}} {{l|sv|gärde}} {{l|sv|gärningsmän}} {{l|sv|göteborgs-}} {{l|sv|habitat}} {{l|sv|haeggman}} {{l|sv|hafez}} {{l|sv|haglar}} {{l|sv|halsell}} {{l|sv|hammarberg}} {{l|sv|handeldvapen}} {{l|sv|handlederna}} {{l|sv|handlingsprogrammet}} {{l|sv|hansa}} {{l|sv|haris}} {{l|sv|harklar}} {{l|sv|hartmann}} {{l|sv|havererat}} {{l|sv|haverier}} {{l|sv|havsbotten}} {{l|sv|hedrad}} {{l|sv|helgerån}} {{l|sv|heltidsanställd}} {{l|sv|hembiträdet}} {{l|sv|hemkommunen}} {{l|sv|hemköp}} {{l|sv|hemligstämplade}} {{l|sv|hettar}} {{l|sv|himmelsö}} {{l|sv|hinduer}} {{l|sv|hiphop}} {{l|sv|hjärnbarken}} {{l|sv|hjärtfel}} {{l|sv|hjärtslag}} {{l|sv|hojtade}} {{l|sv|hold}} {{l|sv|holzhandlare}} {{l|sv|http://www}} {{l|sv|hu}} {{l|sv|hundrade}} {{l|sv|husa}} {{l|sv|husgeråd}} {{l|sv|hushållsavfall}} {{l|sv|hushållspapper}} {{l|sv|hutton}} {{l|sv|huva}} {{l|sv|huvudmål}} {{l|sv|huvudvärken}} {{l|sv|hysterin}} {{l|sv|hårdföra}} {{l|sv|hårdkokta}} {{l|sv|häfte}} {{l|sv|häggvik}} {{l|sv|händel}} {{l|sv|händelseförlopp}} {{l|sv|hängas}} {{l|sv|hänsynen}} {{l|sv|härska}} {{l|sv|högerpartiet}} {{l|sv|högskoleutbildningar}} {{l|sv|höljt}} {{l|sv|hörnstenarna}} {{l|sv|iakttagelsen}} {{l|sv|idioten}} {{l|sv|idoga}} {{l|sv|idolen}} {{l|sv|ifigenia}} {{l|sv|ilar}} {{l|sv|inbringa}} {{l|sv|indiana}} {{l|sv|indignerat}}{{m|yue|抽}}, cf {{m|yue|撐//|tr=caang3}} vs {{m|yue|𨅝|tr=jaang3}}, {{m|yue|踩}} vs {{m|yue|踹|tr=jaai2}}.{{l|pt|brómico//brômico}}{{l|pt|cómico//cômico}}{{l|pt|crómico//crômico}}{{l|pt|nómico//nômico}}{{l|pt|vómico//vômico}}{{l|pt|anómico//anômico}}{{l|pt|atómico//atômico}}{{l|pt|genómico//genômico}}{{l|pt|randómico//randômico}}{{l|pt|sindrómico//sindrômico}}{{l|pt|agronómico//agronômico}}{{l|pt|anatómico//anatômico}}{{l|pt|antidrómico//antidrômico}}{{l|pt|astronómico//astronômico}}{{l|pt|autonómico//autonômico}}{{l|pt|autossómico//autossômico}}{{l|pt|biatómico//biatômico}}{{l|pt|cromossómico//cromossômico}}{{l|pt|diatómico//diatômico}}{{l|pt|económico//econômico}}{{l|pt|ergonómico//ergonômico}}{{l|pt|gastronómico//gastronômico}}{{l|pt|loxodrómico//loxodrômico}}{{l|pt|palindrómico//palindrômico}}{{l|pt|ribossómico//ribossômico}}{{l|pt|subatómico//subatômico}}{{l|pt|taxonómico//taxonômico}}{{l|pt|tragicómico//tragicômico}}{{l|pt|antiatómico//antiatômico}}{{l|pt|antigenómico//antigenômico}}{{l|pt|antroponómico//antroponômico}}{{l|pt|fisionómico//fisionômico}}{{l|pt|monoatómico//monoatômico}}{{l|pt|poliatómico//poliatômico}}{{l|pt|agroeconómico//agroeconômico}}{{l|pt|antieconómico//antieconômico}}{{l|pt|macroeconómico//macroeconômico}}{{l|pt|microeconómico//microeconômico}}{{l|pt|arqueoastronómico//arqueoastronômico}}{{l|pt|socioeconómico//socioeconômico}}{{l|pt|clónico//clônico}}{{l|pt|cónico//cônico}}{{l|pt|crónico//crônico}}{{l|pt|ctónico//ctônico}}{{l|pt|fónico//fônico}}{{l|pt|jónico//jônico}}{{l|pt|sónico//sônico}}{{l|pt|tónico//tônico}}{{l|pt|acrónico//acrônico}}{{l|pt|afónico//afônico}}{{l|pt|agónico//agônico}}{{l|pt|Andrónico//Andrônico}}{{l|pt|atónico//atônico}}{{l|pt|axónico//axônico}}{{l|pt|bentónico//bentônico}}{{l|pt|biónico//biônico}}{{l|pt|bosónico//bosônico}}{{l|pt|bubónico//bubônico}}{{l|pt|canónico//canônico}}{{l|pt|carbónico//carbônico}}{{l|pt|cetónico//cetônico}}{{l|pt|ciclónico//ciclônico}}{{l|pt|daltónico//daltônico}}{{l|pt|demónico//demônico}}{{l|pt|devónico//devônico}}{{l|pt|fotónico//fotônico}}{{l|pt|gluónico//gluônico}}{{l|pt|hadrónico//hadrônico}}{{l|pt|harmónico//harmônico}}{{l|pt|hedónico//hedônico}}{{l|pt|icónico//icônico}}{{l|pt|iónico//iônico}}{{l|pt|irónico//irônico}}{{l|pt|japónico//japônico}}{{l|pt|lacónico//lacônico}}{{l|pt|leptónico//leptônico}}{{l|pt|maçónico//maçônico}}{{l|pt|mesónico//mesônico}}{{l|pt|mnemónico//mnemônico}}{{l|pt|muónico//muônico}}{{l|pt|neutrónico//neutrônico}}{{l|pt|nipónico//nipônico}}{{l|pt|optrónico//optrônico}}{{l|pt|pirrónico//pirrônico}}{{l|pt|platónico//platônico}}{{l|pt|plutónico//plutônico}}{{l|pt|pneumónico//pneumônico}}{{l|pt|priónico//priônico}}{{l|pt|protónico//protônico}}{{l|pt|sardónico//sardônico}}{{l|pt|saxónico//saxônico}}{{l|pt|sincrónico//sincrônico}}{{l|pt|sinfónico//sinfônico}}{{l|pt|sintónico//sintônico}}{{l|pt|subsónico//subsônico}}{{l|pt|tectónico//tectônico}}{{l|pt|transónico//transônico}}{{l|pt|zircónico//zircônico}}{{l|pt|acrofónico//acrofônico}}{{l|pt|alofónico//alofônico}}{{l|pt|amazónico//amazônico}}{{l|pt|anacrónico//anacrônico}}{{l|pt|aniónico//aniônico}}{{l|pt|antifónico//antifônico}}{{l|pt|antimónico//antimônico}}{{l|pt|babilónico//babilônico}}{{l|pt|bariónico//bariônico}}{{l|pt|catiónico//catiônico}}{{l|pt|diacrónico//diacrônico}}{{l|pt|eletrónico//eletrônico}}{{l|pt|embriónico//embriônico}}{{l|pt|faraónico//faraônico}}{{l|pt|fermiónico//fermiônico}}{{l|pt|filarmónico//filarmônico}}{{l|pt|hegemónico//hegemônico}}{{l|pt|hidropónico//hidropônico}}{{l|pt|hipotónico//hipotônico}}{{l|pt|macarrónico//macarrônico}}{{l|pt|monofónico//monofônico}}{{l|pt|positrónico//positrônico}}{{l|pt|salomónico//salomônico}}{{l|pt|supersónico//supersônico}}{{l|pt|telefónico//telefônico}}{{l|pt|termiónico//termiônico}}{{l|pt|ultrassónico//ultrassônico}}{{l|pt|anticiclónico//anticiclônico}}{{l|pt|arquitetónico//arquitetônico}}{{l|pt|camaleónico//camaleônico}}{{l|pt|hialurónico//hialurônico}}{{l|pt|radiofónico//radiofônico}}{{bor+|bn|fa-cls|تنور|tr=tanūr}}, from {{der|bn|pal|tr=tnwl|ts=tanūr|t=oven}}, ultimately from {{der|bn|akk|𒋾𒂟|tr=tinūru}}, all meaning (clay) oven. According to the {{w|Dehkhoda Dictionary}}, the Akkadian word consists of the parts {{m|sem-pro|*ṭīn-|*ṭīn}} meaning "mud" and {{m|sem-pro|*nūr-//*nūr-|*nuro//*nura}} meaning "fire" and is mentioned as early as in the Akkadian Epic of Gilgamesh. Compare also {{cog|ae|𐬙𐬀𐬥𐬏𐬭𐬀}} and {{cog|sw|tanuri}}.{{l|bn|তন্দুর}} which is derived from {{der|bn|fa-cls|تنور|tr=tanūr}}, from {{der|bn|pal|tr=tnwl|ts=tanūr|t=oven}}, ultimately from {{der|bn|akk|𒋾𒂟|tr=tinūru}}, all meaning (clay) oven. According to the {{w|Dehkhoda Dictionary}}, the Akkadian word consists of the parts {{m|sem-pro|*ṭīn-|*ṭīn}} meaning "mud" and {{m|sem-pro|*nūr-//*nūr-|*nuro//*nura}} meaning "fire" and is mentioned as early as in the Akkadian Epic of Gilgamesh. Compare also {{cog|ae|𐬙𐬀𐬥𐬏𐬭𐬀}} and {{cog|sw|tanuri}}.{{l|akk|ištēn}} {{IPAchar|/iʃˈteːn/}} || {{l|akk|šinā}} {{IPAchar|/ˈʃi.naː/}} || {{l|akk|šalāšat}} {{IPAchar|/ʃaˈlaː.ʃat/}} || {{l|akk|erbet//erbetti}} {{IPAchar|/ˈer.bet/|/erˈbet.ti/}} || {{l|akk|ḫamšat}} {{IPAchar|/ˈχam.ʃat/}} || {{l|akk|šeššet}} {{IPAchar|/ˈʃeʃ.ʃet/}} || {{l|akk|sebet//sebetti}} {{IPAchar|/ˈse.bet/|/seˈbet.ti/}} || {{l|akk|samānat}} {{IPAchar|/saˈmaː.nat/}} || {{l|akk|tišīt}} {{IPAchar|/tiˈʃiːt/}} || {{l|akk|ešeret//ešret}} {{IPAchar|/ˈe.ʃe.ret/|/ˈeʃ.ret/}}// delimiter. For example: {{tl|m|en|color//colour}} will produce {{m|en|color//colour}}. The primary impetus for this was to lay the groundwork for displaying traditional/simplified Chinese with the standard link templates (which will mostly be automatic, but a manual delimiter is necessary for exceptions). However, I didn't see any reason not to enable this for all languages. It works in all link templates.{{m|mn|толь//ᠲᠣᠯᠢ}}), though I haven't yet enabled multiple transliterations. There's also no limit on how many forms you can specify: {{m|en|a//b//c//d//e//f//g}}. If you want to use alt display text, then it works in the same way: {{tl|l|en|color//colour|colorized//colourised}} will give {{l|en|color//colour|colorized//colourised}}. If you only want to specify alt text for the first form, then just put {{tl|l|en|color//colour|colorized}} ({{l|en|color//colour|colorized}}); if you only want to specify it for the second, then just put {{tl|l|en|color//colour|//colourised}} ({{l|en|color//colour|//colourised}}), and so on. If you want to use ] links, then those work as well: {{tl|m|en|he <nowiki>]//he ]}}</nowiki> ({{m|en|he ]//he ]}}).{{m|en|color//colour}}), which can be used in any link template by using the delimiter //. The motivation behind this was to make it possible to deprecate {{tl|zh-l}}, which is the specialised link template for Chinese. The most obvious difference with {{tl|l}} is that it automatically generates simplified forms: (e.g. {{zh-l|彈}}). It also generates pinyin, which it manages by scraping pre-existing entries; something other link templates don't currently do for Chinese.{{l|krl|kieli}}, {{l|krl|hyvä}}, {{l|krl|atra//adra}} etc. Thadh (talk) 16:03, 28 February 2023 (UTC){{m|izh|-nut//-nyt}} exist, which share the same inflected forms.{{m|ja|を//ヲ}} to transliterate as wo when not used in isolation, too, because that guarantees it’s not being used as a particle. We did something similar in Bulgarian recently, where the accent in {{m|bg||ѝ}} is ignored for pagenames except when it’s used as a word in its own right ({{m|bg|ѝ}}). This feature works in multiword terms, too. Theknightwho (talk) 17:46, 23 August 2023 (UTC){{bor+|sq|tr|haygara|t=joker; joke}}, a Kosovo dialectal variant of {{m|tr|yaygara|t=fuss}}. Compare {{cog|sh|àjgara//а̀јгара}}, {{m|sh|hàjgara//ха̀јгара|t=sneer, joke, mockery}}.{{m|rsk|курче}} and {{m|rsk|кура}} is similar to that between {{cog|sh|пиле//pile}} and {{m|sh|кокош//kokoš}}, in that the former used to have the meaning of "chick (baby chicken)", but has now come closer to "young broiler chicken", while the latter means "hen", noting that the chicken is older and not ideal to harvest for meat. As a result, for most culinary applications, the words relating to "chick" would be used, rather than the word for "hen", such as {{ncog|sh|пилетина//piletina}}. In Pannonian Rusyn, {{m|rsk|курчатко}} has supplanted {{m|rsk|курче}} as the word for "chick", in the actual sense of "baby chicken". This is in contrast with the Slovak usage, where {{m|sk|kura}} is typically used in culinary applications.{{m|zlw-opl||*warzocha//*warzecha}}, from {{m|zlw-opl|wrzeć//warzyć}}, with irregular nasalization and reformation (compare {{m|zlw-opl|brew}}, {{m|zlw-opl|krew}}, and {{m|zlw-opl|marchew}}). {{etydate|c|1500}}.{{m|sq|zë//zâ|t=voice}}.{{l|bg|жу́ка//джу́ка||animal's lips}}{{bor+|gu|fa-cls|تنور|tr=tanūr}}, from {{der|gu|pal|tr=tnwl|ts=tanūr|t=oven}}, ultimately from {{der|gu|akk|𒋾𒂟|tr=tinūru}}, all meaning (clay) oven. According to the {{w|Dehkhoda Dictionary}}, the Akkadian word consists of the parts {{m|sem-pro|*ṭīn-|*ṭīn}} meaning "mud" and {{m|sem-pro|*nūr-//*nūr-|*nuro//*nura}} meaning "fire" and is mentioned as early as in the Akkadian Epic of Gilgamesh. Compare also {{cog|ae|𐬙𐬀𐬥𐬏𐬭𐬀}}.{{tl|l|en|link//link2|//alt}} gives {{l|en|link//link2|//alt}}. Theknightwho (talk) 05:13, 28 November 2023 (UTC){{der|zlw-ocs|sla-pro|*kȏrbъ|t=basket}}. Compare similar {{cog|sh|шкрабица//škrabica|t=mask}}, {{m|sh|крабонос//krabonos|t=masked person}}.{{m|sq|sterrë//sterë//sternë|t=underground cistern}}. The factor that links the two is its darkness for someone looking from above.{{m|sq|*cerrë//*cernë}}, borrowed from {{bor|sq|sh|crn//црн|t=black}}.{{inh+|gu|pra|𑀳𑀝𑁆𑀝}}, from {{inh|gu|sa|हट्ट}}. Cognate to {{cog|bn|হাট}}, {{cog|inc-hnd}} {{m|ur|ہاٹ|tr=-}} / {{m|hi|हाट}}, {{cog|mr|हाट}}, {{m|pa|ਹੱਟ//ہاٹ|tr=haṭṭ}}.{{m|en|mog//mogging}} {{gl|to dominate in appearance}} – this one should have been added much earlier... {{l|pt|génio//gênio}}{{l|pt|rénio//rênio}}{{l|pt|arménio//armênio}}{{l|pt|Arménio//Armênio}}{{l|pt|arsénio//arsênio}}{{l|pt|biénio//biênio}}{{l|pt|Eugénio//Eugênio}}{{l|pt|milénio//milênio}}{{l|pt|ruténio//rutênio}}{{l|pt|selénio//selênio}}{{l|pt|triénio//triênio}}{{l|pt|hidrogénio//hidrogênio}}{{l|pt|nitrogénio//nitrogênio}}{{l|pt|oxigénio//oxigênio}}{{l|pt|tungsténio//tungstgênio}}{{bor+|sq|sh|fȕga//фу̏га}}, the Montenegrin form of {{m|sh|vȕga//ву̏га|t=oriole}}.{{l|pt|afémico//afêmico}}{{l|pt|anémico//anêmico}}{{l|pt|endémico//endêmico}}{{l|pt|glicémico//glicêmico}}{{l|pt|isquémico//isquêmico}}{{l|pt|pandémico//pandêmico}}{{l|pt|sistémico//sistêmico}}{{l|pt|urémico//urêmico}}{{l|pt|volémico//volêmico}}{{l|pt|académico//acadêmico}}{{l|pt|epidémico//epidêmico}}{{l|pt|pré-pandémico//pré-pandêmico}}{{l|pt|septicémico//septicêmico}}{{l|pt|hipervolémico//hipervolêmico}}{{l|pt|hipovolémico//hipovolêmico}}{{l|pt|antiacadémico//antiacadêmico}}{{af|sq|kunup|-icë}}. Compare {{cog|sh|konòpljika//коно̀пљика}} and {{m|sh|konòpljica//коно̀пљица}}.{{bor|sq|ota|دخانجی|tr=duhancı}}. Compare {{cog|tr|duhancı}}, {{cog|sh|duvándžija//дува́нџија}}, {{m|sh|duhándžija//духа́нџија}}. {{surf|sq|duhan|-xhi}}.{{m|tpw|eté||true}} and {{m|tpw|eŷmbaba//mimbaba||domestic animal}} as a form to differentiate the old and new species, respectively.{{m|cs|Štefan//Štěpán}}.{{bor+|hu|sh|guslice|g=p|t=gusle}}, from {{m|sh|gȕsle//гу̏сле|g=p|t=gusle}}. {{etydate|1836}}. {{doublet|hu|guszla}}.{{l|pt|picar o ponto//bater ponto}}{{code|//}} syntax (e.g. {{tl|m|en|foo//bar}} gives {{m|en|foo//bar}}), but we still need to work out how to handle transliterations with that format, since some languagse (e.g. Chinese) use slashes but only have one translit. Theknightwho (talk) 00:01, 2 September 2024 (UTC){{partial calque|rsk|sh|сладолед//sladoled}}, replacing {{m|sh|лед//led}} with {{m|rsk|ляд}}.{{bor+|rsk|sh|ћевапчић//ćevapčić}}, diminutive of {{m|sh|] // ]}}.{{bor+|rsk|sh|шољка//šoljka}}, from {{m|sh|шоља//šolja}} + {{af|rsk|-ка}}, from {{der|rsk|de|Schale}} or a Bavarian variant {{m|bar||*Schåle}}.{{af|rsk|полу-|острово}}, {{clq|rsk|sh|]//]|nocap=1}} or {{m|sh|]//]}}, itself a calque of {{der|rsk|la|paenīnsula}}. Compare {{cog|ru|полуостров}} and {{cog|sk|polostrov}}.{{m|zlw-ocs|dvanádst//dvanádct||tweleve}}. {{etydate|14th century}}.{{bor+|rsk|sh|-шњи//-šnji}}, taken from (mostly) temporal or spatial adjectives such as {{m|sh|данашњи//današnji}}, {{m|sh|годишњи//godišnji}} or {{m|sh|овдашњи//ovdašnji}}. Alternatively, {{bor+|rsk|zle|nocap=1}}; compare {{cog|be|-шні}}, {{cog|ru|-шний}} and {{cog|uk|-шній}}.{{inh+|rsk|zlw-osk|ambrel}}, ultimately from {{der|rsk|it|ombrello}}. Cognate with regional {{cog|sh|а̀мбрел//àmbrel}}, {{m|sh|амбре́ла//ambréla}}, {{m|sh|амре́ла//amréla}}.{{tl|m|el|ρολογιού//ρολοϊού}} gives only one transliteration: {{m|el|ρολογιού//ρολοϊού}}, even though the transliterations of the two forms differ: {{m|el|ρολογιού}}, {{m|el|ρολοϊού}}. @Theknightwho can you help? This, that and the other (talk) 01:32, 27 November 2024 (UTC){{af|rsk|прейґ|мира|-ни}}. {{clq|rsk|sh|прекомеран//prekomeran}}, {{m|sh|прекомјеран//prekomjeran}}.{{bor+|rsk|bar|Såft}}, an Austrian reading of {{cog|de|Saft}}. Cognates include {{cog|hu|szaft}} and {{cog|sh|сафт//saft}}, dialectal {{m|sh|софт//soft}}.{{angbr|’}} in contractions formed by a pronoun, article, or adverb and the prepositions {{m|pt|a}}, {{m|pt|de}}, {{m|pt|em}} and {{m|pt|per//por}}. Prior to the reform, forms with apostrophes were commonly seen, though forms without them were also used.{{angbr|’}} in contractions formed by a pronoun, article, or adverb and the prepositions {{m|pt|a}}, {{m|pt|de}}, {{m|pt|em}} and {{m|pt|per//por}}. Prior to the reform, forms with apostrophes were commonly seen, though forms without them were also used.{{bor+|rsk|hu|pajtás}}, possibly via {{inh|rsk|zlw-osk|pajtáš}}. Cognates include regional {{cog|sh|пајдаш//pajdaš}}, {{m|sh|пајташ//pajtaš}} and {{cog|sk|pajtáš}}.{{m|sh|дело//delo}} in Serbian compound-word borrowings or calques.{{inh+|rsk|zlw-osk|], ]}}, from {{der|rsk|hu|torony}}, ultimately from {{der|rsk|la|turris}}. Compare {{cog|sh|торањ//toranj}}, regionally {{m|sh|турањ//turanj}}.{{bor+|sq|sh|drȕga//дру̏га}}, {{m|sh|drȗg//дру̑г}}, from {{der|sq|sla-pro|*drǫgъ|t=bar, pole}}.{{af|rsk|транспорт|-нїца}}, possibly as a {{clq|rsk|sh|саобраћајница//saobraćajnica|nocap=1}} or {{m|sh|прометница//prometnica}}.Elapsed time: 5 mins 16.95 secs Ending at Sat Jan 11 23:14:30 2025
{{R:Eory 2007}}
{{R:UESz}}
<ref> tag;
no text was provided for refs named Meyer
{{R:sq:Demiraj:1997|2. zë|page=426}}
{{R:sq:Meyer|zet|483}}
{{R:sq:Orel:2000|page=83}}
{{R:sq:Orel}}
{{R:grc:Witczak:2016|page=40}}
{{R:UESz}}
{{R:tpw:Navarro 2013|+|570|1}}
{{R:cs:Machek 1968|škraboška|613}}
{{cite-journal |journal=Studime filologjike |year=1965 |author=Eqrem Çabej |title=Studime rreth etimologjisë së gjuhës Shqipe XIX |page=58}}
{{R:sq:Meyer|page=392|ster̄ε}}
{{R:UESz}}
{{R:zlw-ocs:Michálek:1989|page=74}}
Cite error: <ref> tags exist for a group named "n", but no corresponding <references group="n"/> tag was found