| ď {letter} | :: The seventh letter of the Czech alphabet, after d and before e |
| Ď {letter} | :: A letter of the Czech alphabet, representing the phoneme /ɟ/ |
| ďábel {m} | :: devil |
| ďábelský {adj} | :: devilish, diabolic |
| dabér {m} | :: dubber (person who records or adds a dubbed soundtrack to a film) |
| dabing {m} | :: dubbing (replacement of voice) |
| dabingový {adj} | :: dubbing |
| ďáblí {adj} | :: devil, devil's |
| ďáblice {f} | :: female devil |
| ďáblův advokát {m} | :: devil's advocate |
| dabovat {v impf} | :: to dub (replace original soundtrack of a film with synchronized translation) |
| dacit {m} | :: dacite |
| dača {f} | :: dacha (a Russian villa, or summer house, in the countryside) |
| dadaismus {m} | :: Dada (cultural movement that began in Zürich, Switzerland during World War I and peaked from 1916 to 1920) |
| dadaista {m} | :: Dadaist (adherent of Dada) |
| dadaistický {adj} | :: dadaistic |
| Dagestán {prop} {m} | :: Dagestán (republic) |
| Dagestánec {m} | :: Dagestani (someone from Dagestan) |
| dagestánský {adj} | :: Dagestani |
| Dagmar {prop} {f} | :: given name |
| Dagmarka {prop} {f} | :: given name |
| daktyloskopie {f} | :: dactyloscopy (forensic fingerprint analysis) |
| dál {f} | :: a great distance |
| dál {adv} | :: further |
| dalajláma {m} | :: Dalai Lama |
| dalamánek {m} | :: a kind of bread roll, not sweetened or spiced |
| dálava {f} | :: A great distance |
| dále {adv} | :: farther, comparative of daleko |
| daleko {adv} | :: far, afar (a long distance, physical or temporal) |
| daleko {adv} | :: much, by far |
| dalekohled {m} | :: binoculars (hand-held device) |
| dalekohled {m} | :: telescope (astronomic device) |
| dalekosáhlý {adj} | :: far-reaching |
| dalekozrakost {f} | :: hyperopia |
| dalekozraký {adj} | :: hyperopic, farsighted |
| daleký {adj} | :: far, distant, remote |
| Dalibor {prop} {m} | :: given name |
| Dalimil {prop} {m} | :: given name |
| dálka {f} | :: A great distance |
| dálkař {m} | :: long jumper |
| dálkařka {f} | :: female long jumper |
| dálkový {adj} | :: remote |
| dálkový ovladač {m} | :: remote control |
| Dalmácie {prop} {f} | :: Dalmatia |
| dalmatský {adj} | :: Dalmatian |
| dalmatština {f} | :: Dalmatian (language) |
| dálnice {f} | :: motorway |
| dálnopis {m} | :: teletype, teleprinter |
| Dálný východ {prop} {m} | :: Far East |
| další {adj} | :: next |
| další {adj} | :: further |
| dáma {f} | :: lady |
| dáma {f} | :: checkers (US), draughts (UK) |
| dáma {f} | :: A component of certain games |
| dáma {f} | :: queen |
| dáma {f} | :: queen |
| dáma {f} | :: king |
| damascénský {adj} | :: Damaskus |
| damašek {m} | :: damask (fabric) |
| Damašek {prop} {m} | :: Damašek (capital city) |
| Damek {prop} {m} | :: A diminutive of the male given name Adam |
| dámička {f} | :: diminutive of dáma |
| dámský {adj} | :: ladies', female |
| dan {m anim} | :: dan, master and teacher of judo, karate or other Japanese martial arts |
| dan {m inan} | :: dan, master degree in judo and karate |
| dan {m inan} | :: Danian, stage of Paleogene |
| Dan {prop} {m anim} | :: given name, short form of Daniel |
| daň {f} | :: tax |
| Dán {m anim} | :: Dane (person from Denmark or of Danish descent) |
| Dana {prop} {f} | :: given name |
| daňčí {adj} | :: fallow deer |
| Daneček {prop} {m} | :: given name, a pet form of Daniel |
| daněk {m} | :: fallow deer |
| danělka {f} | :: female fallow deer |
| Danička {prop} {f} | :: given name |
| Daniel {prop} {m} | :: given name |
| Daniela {prop} {f} | :: given name |
| danit {v impf} | :: to tax |
| Dánka {f} | :: female Dane (female person from Denmark or of Danish descent) |
| daňová pobídka {f} | :: tax incentive |
| daňové přiznání {n} | :: tax return |
| daňový {adj} | :: tax |
| daňový poplatník {m} | :: taxpayer |
| Dánsko {prop} {n} | :: Denmark |
| dánský {adj} | :: Danish |
| dánský jazyk {m} | :: Danish (language) |
| dánština {f} | :: Danish (language) |
| dantovský {adj} | :: Dantesque, Dantean |
| Danulka {prop} {f} | :: given name |
| Danulka {prop} {f} | :: A pet form of female given name Daniela |
| Danuš {prop} {f} | :: A pet form of the female given names Dana and Daniela |
| Danuše {prop} {f} | :: given name |
| Danuška {prop} {f} | :: given name |
| Danuška {prop} {f} | :: A pet form of the female given names Dana and Daniela |
| daný {adj} | :: given |
| daň z přidané hodnoty {f} | :: value added tax |
| daň z příjmu {f} | :: income tax (tax levied on income) |
| dar {m} | :: gift |
| dárce {m} | :: donor |
| darebák {m} | :: rascal, scoundrel |
| dáreček {m} | :: diminutive of dárek |
| dárek {m inan} | :: present (especially for Christmas and birthday); diminutive of dar |
| Darina {prop} {f} | :: given name |
| Darja {prop} {f} | :: given name |
| dárkový {adj} | :: gift, present |
| dárkyně {f} | :: female donor |
| darmošlap {m anim} | :: idler, loafer |
| darovanému koni na zuby nekoukej {proverb} | :: don't look a gift horse in the mouth |
| darovat {v pf} | :: to donate, to give |
| darwinismus {m} | :: Darwinism |
| darwinista {m} | :: Darwinian |
| darwinovský {adj} | :: Darwinian |
| dar z nebes {m} | :: godsend |
| dařit {v impf} | :: to be doing, to do, to fare |
| ďas {m} | :: devil |
| ďas {m} | :: monkfish |
| dáseň {f} | :: gum |
| Dáša {prop} {f} | :: A pet form of the female given name Dagmar |
| Dášenka {prop} {f} | :: given name, a pet form of Dagmar |
| dát {v pf} | :: to give |
| dát {v pf} | :: to put |
| dát {v pf} | :: to have (partake of a particular substance) |
| data {noun} | :: data |
| databáze {f} | :: database |
| databázový {adj} | :: database |
| databázový model {m} | :: database model |
| databázový stroj {m} | :: database engine |
| datel {m anim} | :: woodpecker |
| datel {m anim} | :: A person typewriting or keyboarding using the hunt and peck method |
| dativ {m} | :: dative, dative case |
| dativní {adj} | :: (grammar) dative |
| datle {f} | :: a date |
| datlí {adj} | :: of or belonging to a woodpecker |
| datlí {adj} | :: having characteristics similar to a woodpecker |
| datlíček {m anim} | :: diminutive of datel or datlík |
| datlíček {m anim} | :: piculet |
| datlík {m anim} | :: diminutive of datel |
| datlík {m anim} | :: a woodpecker of the genus Picoides |
| datlit {v impf} | :: to typewrite in an awkward, unskilled way |
| datlovat {v impf} | :: to hunt and peck |
| datlovník {m} | :: date palm |
| dát mat {v} | :: to checkmate |
| dát někomu pětikorunu {phrase} | :: to feel sympathy to somebody |
| dát někomu pětikorunu {phrase} | :: See: cs dát někdo pětikoruna |
| datovat {v p-i} | :: to date (set a date to something) |
| datovat {v p-i} | :: to date (be dated from) |
| datové modelování {n} | :: data modeling |
| datový {adj} | :: data (when used attributively) |
| datový model {m} | :: data model |
| datový prvek {m} | :: data element |
| datový slovník {m} | :: data dictionary |
| datový soubor {m} | :: data set |
| datový typ {m} | :: data type, datatype |
| dát pokoj {v pf} | :: to leave alone |
| dát přednost {v pf} | :: to prefer |
| dát pusu {v pf} | :: to kiss (to touch with the lips) |
| dát svátek {v pf} | :: to leave alone |
| datum {n} | :: date (point in time) |
| dauphin {m anim} | :: dauphin, the eldest son of the king of France and heir apparent to the French throne |
| dauphine {m anim} | :: dauphine, the wife of the dauphin |
| dav {m} | :: crowd (group of people) |
| dávat {v impf} | :: imperfective form of dát |
| dávat pozor {v impf} | :: to pay attention, to be careful |
| dávat přednost {v impf} | :: imperfective form of dát přednost |
| dávat smysl {v} | :: to make sense (to be coherent or reasonable) |
| David {prop} {m} | :: given name |
| Davídek {prop} {m anim} | :: A diminutive of the male given name David |
| dávit {vi impf} | :: to vomit, to throw up |
| dávit {vt impf} | :: to strangle, to throttle |
| dávka {f} | :: dose |
| dávno {adv} | :: long ago |
| dávný {adj} | :: ancient, bygone |
| dbání {n} | :: care (for), attention (to), adherence (to), commitment (to) |
| dbát {v impf} | :: to take into account |
| dcera {noun} | :: daughter |
| dcerka {f} | :: diminutive of dcera |
| dcerský {adj} | :: daughter |
| dcerunka {f} | :: diminutive of dcera |
| dceruška {f} | :: diminutive of dcera |
| dceřiná společnost {f} | :: subsidiary |
| dceřinná společnost {f} | :: alternative spelling of dceřiná společnost |
| dceřinný {adj} | :: daughter |
| dceřiný {adj} | :: daughter |
| dceřiný nuklid {m} | :: daughter nuclide |
| dé {n} | :: letter: d |
| ďé {n} | :: letter: ď |
| deadlock {m} | :: deadlock |
| debakl {m} | :: debacle (event or enterprise that ends suddenly and disastrously) |
| debata {f} | :: debate |
| debatér {m} | :: debater |
| debatovat {v impf} | :: to debate (participate in a debate) |
| debet {m} | :: debit |
| debetní {adj} | :: debit |
| debetní karta {f} | :: debit card |
| debil {m} | :: a moron (disliked person), a dumb person |
| debil {m} | :: mentally ill person |
| debilita {f} | :: weakness of the mind |
| debilní {adj} | :: moronic |
| debitor {m} | :: debtor |
| Debrecín {prop} {m} | :: Debrecín (city) |
| debř {f} | :: a valley |
| Debř {prop} {f} | :: a district in Mladá Boleslav |
| debugger {m} | :: debugger |
| debut {m} | :: debut |
| debžot {m} | :: moron, idiot |
| děcák {m} | :: children's home |
| decelerace {f} | :: deceleration |
| decelerovat {v} | :: to decelerate, slow down |
| decentní {noun} | :: unobtrusive, subtle, temperate |
| decentralizace {f} | :: decentralization |
| decentralizovat {v} | :: to decentralize |
| deci- {prefix} | :: deci- |
| deci {n} | :: deciliter (US), decilitre (UK) |
| decibel {m} | :: decibel (unit of sound intensity ratio) |
| decilitr {m} | :: deciliter (US), decilitre (UK) |
| decimální {adj} | :: decimal |
| decimetr {m} | :: decimeter (US), decimetre (UK) |
| děcko {n} | :: child |
| Děčín {prop} {m} | :: Děčín (town) situated at the confluence of the rivers Elbe and Ploučnice |
| děčínský {adj} | :: Děčín (when used attributively) |
| dečka {f} | :: diminutive of deka |
| déčko {n} | :: letter d |
| děd {m} | :: grandfather |
| děd {m} | :: old man |
| děda {m} | :: grandfather |
| děda {m} | :: old man |
| Děda Mráz {prop} {m} | :: Father Christmas, Father Frost (equivalent to Santa Claus) |
| dědeček {m anim} | :: grandfather |
| dědeček {m anim} | :: old man |
| dědek {m} | :: grandfather |
| dědek {m} | :: old man |
| Dederon {m} | :: person from German Democratic Republic |
| dědic {m anim} | :: heir (of property) |
| dědic {m anim} | :: heir (of title or office) |
| dědictví {n} | :: heritage |
| dědička {f} | :: female heir |
| dědičnost {f} | :: heritability |
| dědičnost {f} | :: inheritance |
| dědičný {adj} | :: inheritable |
| dědičný {adj} | :: hereditary |
| dědina {f} | :: village |
| dědit {v impf} | :: to inherit |
| dědivost {f} | :: heritability (the ratio of the genetic variance of a population to its phenotypic variance; i.e. the proportion of variability that is genetic in origin) |
| dedukce {f} | :: deduction |
| deduktivní uzávěr {m} | :: deductive closure |
| defaultní {adj} | :: default |
| defekovat {v impf} | :: to defecate (expel feces from one's bowels) |
| defekt {m} | :: defect |
| defektní {adj} | :: defective, faulty, flawed |
| defenestrace {f} | :: defenestration (act of throwing out a window) |
| defétismus {m} | :: defeatism |
| deficit {m inan} | :: deficit |
| definice {f} | :: definition (statement of the meaning) |
| definice kruhem {f} | :: circular definition |
| definice ukázáním {f} | :: definition by pointing |
| definiční {adj} | :: definition |
| definiční obor {m} | :: domain (set of values for which a function is defined) |
| definovaný {adj} | :: defined |
| definovat {v p-i} | :: to define |
| definovatelnost {f} | :: definability |
| definovatelný {adj} | :: definable |
| deflace {f} | :: deflation |
| deformace {f} | :: deformation (act of deforming, or state of being deformed) |
| deformovaná nosní přepážka {f} | :: deviated septum |
| deformovat {v} | :: to deform, to distort |
| defragmentace {f} | :: defragmentation |
| defragmentovat {v p-i} | :: to defragment (to rearrange fragments of files on a hard disk to speed up file management) |
| defraudace {f} | :: embezzlement (The fraudulent conversion of property from a property owner) |
| degradovat {v both} | :: to degrade a person |
| děhel {noun} | :: angelica (plant of the genus Angelica) |
| dehet {m inan} | :: tar |
| dehumanizace {f} | :: dehumanization |
| dehumanizovat {v} | :: to dehumanize |
| dehydrace {f} | :: dehydration |
| dehydratace {f} | :: dehydration |
| dehydratovaný {adj} | :: dehydrated |
| dehydratovat {v p-i} | :: to dehydrate |
| dehydrovaný {adj} | :: dehydrated |
| dehydrovat {v p-i} | :: to dehydrate |
| dech {m inan} | :: breath (act or process of breathing) |
| dechberoucí {adj} | :: breathtaking |
| dechový {adj} | :: breath, respiratory |
| Deimos {prop} {m} | :: Deimos, mythological personification of terror |
| Deimos {prop} {m} | :: Deimos, the smaller of the two natural satellites of Mars |
| deismus {m} | :: deism |
| děj {m} | :: process (path of succession of states through which a system passes) |
| děj {m} | :: plot, story (in a movie, theater play, book of fiction) |
| děják {m} | :: history classes |
| dej Bůh štěstí {phrase} | :: hello |
| dějepis {m inan} | :: history (branch of knowledge that studies the past) |
| dějepisec {m} | :: historian |
| dějepisectví {n} | :: historiography |
| dějinný {adj} | :: historical, historic |
| dějiny {f} {p} | :: history (aggregate of past events) |
| dějství {n} | :: act |
| deka- {prefix} | :: deca- |
| deka {f} | :: blanket (cloth) |
| deka {f} | :: mullet (hairstyle) |
| deka {n} | :: decagram |
| dekáda {f} | :: ten |
| dekáda {f} | :: ten days |
| dekadence {f} | :: decadence |
| dekadence {f} | :: decadent movement (literary and artistic movement exemplified by Oscar Wilde) |
| dekadentní {adj} | :: Pertaining to decadent movement |
| dekadický {adj} | :: decadic |
| dekagram {m} | :: decagram |
| dekan {m} | :: decane (C10H22) |
| děkanát {m} | :: dean's office |
| dekapitace {f} | :: beheading (an instance of beheading) |
| deklarace {f} | :: declaration |
| deklinace {f} | :: declension, a way of categorizing words according to the inflections they receive |
| deklinace {f} | :: declension, the act of declining a word |
| deklinace {f} | :: declination, at a given point, the angle between magnetic north and true north |
| deklinace {f} | :: declination, at a given point, the angle between the line connecting this point with the geographical center of the earth and the equatorial plane |
| deklinovat {v} | :: to decline (to inflect for case, number and sometimes gender) |
| dekodér {m} | :: decoder (device) |
| dekódovat {v} | :: to decode |
| dekomprese {f} | :: decompression |
| dekomprese {f} | :: decompression (extacting content of a compressed computer file) |
| dekomprimovat {v both} | :: to decompress (to restore (compressed data) to its original form) |
| dekongestant {m} | :: decongestant (drug that relieves nasal congestion) |
| děkovat {v impf} | :: to thank (to express gratitude) |
| dekret {m} | :: decree |
| dekriminalizace {f} | :: decriminalization (making a previously illegal activity no longer treatable as a criminal offence) |
| děkuji {interj} | :: thank you |
| děkuji ti {phrase} | :: thank you (informal) |
| děkuji vám {phrase} | :: thank you (formal and plural instances) |
| děkuju {interj} | :: thank you |
| dělání {n} | :: making, doing, making of |
| dělání {n} | :: work |
| dělat {v impf} | :: to do |
| dělat {v impf} | :: to pretend, to feign |
| dělat kozy {v impf} | :: to be kidding |
| dělat legraci {v impf} | :: to be kidding |
| dělat prdel {v impf} | :: to be kidding |
| dělat srandu {v impf} | :: to be kidding |
| dělat starosti {v impf} | :: to worry (to be troubled) |
| dělat z komára velblouda {v} | :: make a mountain out of a molehill |
| dělba {f} | :: division |
| dělba práce {f} | :: Division of labour |
| delegace {f} | :: delegation (group of delegates) |
| delegát {m} | :: delegate |
| delegovat {v p-i} | :: to delegate (to commit a task to someone, especially a subordinate) |
| dělenec {m} | :: dividend |
| dělení {n} | :: verbal noun of dělit |
| dělení {n} | :: division |
| delfín {m} | :: dolphin |
| delfín {m} | :: butterfly stroke |
| delfíní {adj} | :: dolphin, dolphin's |
| Delfy {fp} | :: Delphi |
| delikatesa {f} | :: delicacy (pleasing food) |
| delikventní {adj} | :: delinquent (guilty of a misdeed or offense) |
| dělit {v impf} | :: to divide |
| dělitel {m} | :: divisor |
| dělitelnost {f} | :: divisibility |
| dělitelný {adj} | :: divisible |
| délka {f} | :: length |
| délka {f} | :: longitude |
| dělnice {f} | :: female laborer |
| dělnice {f} | :: worker (nonreproductive individual of social insect) |
| dělnická třída {f} | :: working class |
| dělnický {adj} | :: worker's, working-class |
| dělnictvo {n} | :: Labour, working classes, workforce |
| dělník {m anim} | :: worker, laborer |
| dělo {n} | :: cannon or large gun |
| děloha {f} | :: womb, uterus |
| dělostřelectvo {n} | :: artillery (army unit) |
| delta {n} | :: Delta (Greek letter Δ) |
| delta {n} | :: Kind of rays consisting of secondary electrons with enough energy to escape a significant distance away from the primary radiation beam and produce further ionization (delta ray) |
| delta {n} | :: Having the shape of the Greek letter Δ |
| delta {f} | :: delta (forked mouth of a river) |
| demagog {m} | :: demagogue, demagog |
| demagogický {adj} | :: demagogic |
| demagogie {f} | :: demagogy |
| demence {f} | :: dementia |
| dement {m} | :: moron (personal insult implying stupidity) |
| dementní {adj} | :: demented |
| Demeter {prop} {f} | :: Demeter (Greek goddess) |
| Démétér {prop} {f} | :: Demeter (Greek goddess) |
| deminutivum {n} | :: diminutive |
| demise {f} | :: resignation, abdication |
| demiurg {m} | :: demiurge |
| demižon {m} | :: demijohn, carboy (large bottle with a short neck, sometimes with two small handles at the neck, sometimes encased in wickerwork) |
| demograf {m} | :: demographer |
| demografický {adj} | :: demographic |
| demografie {f} | :: demography |
| demokracie {f} | :: democracy |
| demokrat {m} | :: democrat |
| demokrat {m} | :: Democrat |
| demokratický {adj} | :: democratic |
| demokratizace {f} | :: democratization |
| demokratizátor {m} | :: democratizer |
| demokratizovat {v} | :: to democratize |
| Demokritos {prop} {m} | :: Democritus |
| Démokritos {prop} {m} | :: Democritus |
| démokritovský {adj} | :: Democritean |
| démon {m} | :: demon |
| démonický {adj} | :: demon, demonic |
| démonizace {f} | :: demonization |
| démonizovat {v impf} | :: to demonize (to describe or represent as evil) |
| demonstrace {f} | :: demonstration (public display of group opinion) |
| demonstrant {m} | :: demonstrator (a person involved in a public display of group opinion) |
| demonstrovat {v both} | :: to demonstrate (to participate in or organize a public display of group opinion) |
| demoralizace {f} | :: demoralization |
| demoralizovaný {adj} | :: demoralized |
| demoralizovat {v p-i} | :: to demoralize |
| De Morganovy zákony {noun} | :: De Morgan's laws |
| démos {m} | :: people |
| démotický {adj} | :: demotic |
| demotivovat {v p-i} | :: to demotivate |
| demyelinizace {f} | :: demyelination |
| demyelinizační {adj} | :: demyelination (when used attributively) |
| den {m inan} | :: day (24 hours, usually from midnight to midnight) |
| den {m inan} | :: daytime (time between sunrise and sunset) |
| den {m inan} | :: day (rotational period of a body orbiting a star) |
| denaturace {f} | :: denaturation, denaturing |
| denaturovat {v} | :: to denature (to make unsuitable for consumption) |
| dendrochronologie {f} | :: dendrochronology |
| dendrolog {m} | :: dendrologist |
| dendrologie {f} | :: dendrology (the study of trees and other woody plants) |
| dění {n} | :: verbal noun of dít |
| dění {n} | :: events, affairs |
| deníček {m} | :: diminutive of deník |
| deník {m} | :: diary, journal |
| deník {m} | :: journal, newspaper |
| Denisa {prop} {f} | :: given name |
| Deniska {prop} {f} | :: given name |
| denně {adv} | :: daily, every day |
| denní {adj} | :: day |
| denní {adj} | :: daily, diurnal (occurring every day) |
| denominace {f} | :: denomination (class or society, a sect) |
| denominativum {n} | :: denominative (word, often a verb, that is derived from a noun or adjective) |
| denotát {m} | :: denotation (something signified or referred to) |
| deodorant {m} | :: deodorant (odor-controlling cosmetic for the underarm) |
| deontická logika {f} | :: deontic logic |
| deoxyribonukleová kyselina {f} | :: deoxyribonucleic acid |
| deoxyribonukleový {adj} | :: deoxyribonucleic |
| depersonalizace {f} | :: depersonalization |
| depka {f} | :: gloom |
| depozitní certifikát {m} | :: certificate of deposit |
| deprese {f} | :: depression |
| deprese {f} | :: depression |
| depresivní {adj} | :: depressive |
| deprimovaný {adj} | :: depressed |
| deprimovat {v both} | :: to depress (to make depressed, sad or bored) |
| deprimující {adj} | :: depressing |
| deregulace {f} | :: deregulation |
| deregulovat {v p-i} | :: to deregulate |
| derivace {f} | :: derivative (result of differentiation) |
| derivát {m} | :: derivative |
| derivovat {v impf} | :: to differentiate (to calculate the derivative of a function) |
| dermatitida {f} | :: dermatitis (inflammation of the skin) |
| dermatolog {m} | :: dermatologist |
| dermatologický {adj} | :: dermatologic, dermatological |
| dermatologie {f} | :: dermatology |
| dermatoskopie {f} | :: dermatoscopy |
| derniéra {f} | :: last performance (of a theatrical play) |
| děrný štítek {m} | :: punch card |
| děrovačka {f} | :: hole punch, perforator |
| des- {prefix} | :: alternative form of dez- |
| děs {m} | :: horror, terror, dread |
| desambiguace {f} | :: disambiguation |
| desambiguovat {v both} | :: to disambiguate |
| desátek {noun} | :: tithe |
| desatero {n} | :: ten |
| desatero přikázání {n} | :: Decalogue |
| desátník {m} | :: corporal (military rank) |
| desátý {adj} | :: tenth |
| descartovský {adj} | :: Descartian, Cartesian |
| deset {num} | :: ten |
| deseti- {prefix} | :: deca- |
| desetiboj {m} | :: decathlon |
| desetibojař {m} | :: decathlete |
| desetibojařka {f} | :: female decathlete |
| desetiletí {n} | :: decade |
| desetiletý {adj} | :: ten-year |
| desetiletý {adj} | :: ten-year-old |
| desetina {f} | :: tenth (one of ten equal parts of a whole) |
| desetinná čárka {f} | :: decimal point (the comma used traditionally in Czech mathematics, not the point used in English mathematics) |
| desetinná tečka {f} | :: decimal point (the point used in English mathematics, not the comma used traditionally in Czech mathematics) |
| desetinné místo {n} | :: decimal place |
| desetinný {adj} | :: decimal |
| desetiprocentní {adj} | :: ten-percent, 10% |
| desetistěn {m} | :: decahedron |
| desetitisící {adj} | :: ten-thousandth |
| desetitisícina {f} | :: ten-thousandth (one of ten thousand equal parts of a whole) |
| desetiúhelník {m} | :: decagon |
| desetkrát {adv} | :: ten times |
| design {m} | :: design |
| desinfekce {f} | :: alternative form of dezinfekce |
| desinformace {f} | :: alternative form of dezinformace |
| desipramin {m} | :: desipramine |
| děsit {v impf} | :: to horrify |
| desítka {f} | :: ten (digit or figure) |
| desítka {f} | :: 10-degree beer (beer having 10% original extract) |
| desítka {f} | :: penalty kick |
| desítková soustava {f} | :: decimal system (numerical system of counting in tens using decimal digits) |
| desítkový {adj} | :: decimal, decadic |
| deska {f} | :: board (relatively long, wide and thin piece of sawn wood or similar material, usually intended for use in construction) |
| deska {f} | :: gramophone record |
| desková hra {f} | :: board game |
| deskriptivní geometrie {f} | :: descriptive geometry |
| deskvamace {f} | :: desquamation |
| deskvamace {f} | :: exfoliation |
| děsný {adj} | :: awful, horrible, terrible |
| despocie {f} | :: despotism |
| despota {m} | :: despot |
| despotický {adj} | :: despotic, oppressive |
| despotismus {m} | :: despotism |
| destilace {f} | :: distillation (separation of a substance) |
| destilát {m} | :: any distilled alcoholic beverage |
| destilovaný {adj} | :: distilled |
| destilovat {v impf} | :: to distill (to subject a substance to distillation) |
| destrukce {f} | :: destruction (act of destroying) |
| destruktivní {adj} | :: destructive (causing destruction; damaging) |
| destruktivní kritika {f} | :: destructive criticism |
| destruktor {m} | :: destructor |
| destruovat {v impf} | :: to destroy |
| déšť {m} | :: rain |
| deštík {m} | :: diminutive of déšť |
| deštivý {adj} | :: rainy |
| deštník {m} | :: umbrella (against rain) |
| deštný {adj} | :: rain |
| deštný les {m} | :: rainforest |
| deštný prales {m} | :: rainforest |
| dešťová voda {f} | :: rainwater |
| dešťovka {f} | :: earthworm |
| dešťovka {f} | :: rainwater (water sourced from rain) |
| dešťový {adj} | :: rain |
| detail {m} | :: detail |
| detailista {m} | :: precisionist (one who values precision) |
| detailní {adj} | :: detailed |
| děťátko {n} | :: baby |
| detektiv {m} | :: detective |
| detektivka {f} | :: detective story |
| detektivní {adj} | :: detective |
| detektor {m} | :: detector |
| determinant {m} | :: determinant (unique scalar function over square matrices) |
| determinismus {m} | :: determinism |
| determinista {m} | :: determinist |
| deterministický {adj} | :: deterministic |
| dětinský {adj} | :: childish (behaving immaturely) |
| detonace {f} | :: detonation |
| detox {m} | :: Detoxification |
| detox {m} | :: A detoxification unit |
| detoxifikace {f} | :: detoxification |
| detoxifikační oddělení {n} | :: detoxification unit |
| dětská mozková obrna {f} | :: cerebral palsy |
| dětská obrna {f} | :: poliomyelitis |
| dětský {adj} | :: child, children, child's, children's |
| dětský {adj} | :: childish |
| dětský domov {m} | :: children's home |
| dětství {n} | :: childhood |
| deuterium {n} | :: deuterium (isotope of hydrogen) |
| děva {f} | :: girl |
| devadesát {num} | :: ninety (90) |
| devadesátá osmá {adj} | :: ninety-eighth (98) |
| devadesát čtyři {adj} | :: ninety-four (94) |
| devadesát devátý {adj} | :: ninety-second (99) |
| devadesát devět {adj} | :: ninety-nine |
| devadesát dva {adj} | :: ninety-two (92) |
| devadesátiletý {adj} | :: ninety-year-old |
| devadesátina {f} | :: ninetieth (one of ninety equal parts of a whole) |
| devadesátiprocentní {adj} | :: ninety-percent, 90% |
| devadesát jedna {adj} | :: ninety-one (91) |
| devadesátka {f} | :: ninety |
| devadesát osm {num} | :: ninety-eight |
| devadesát pět {adj} | :: ninety-five (95) |
| devadesát první {adj} | :: ninety-first (91) |
| devadesát sedm {num} | :: ninety-seven (97) |
| devadesát sekund {adj} | :: ninety-second (92) |
| devadesát šest {num} | :: ninety-six (96) |
| devadesát tři {adj} | :: ninety-three (93) |
| devadesátý {adj} | :: ninetieth |
| devadesátý čtvrtý {adj} | :: ninety-fourth (94) |
| devadesátý pátý {adj} | :: ninety-fifth (95) |
| devadesátý sedmý {num} | :: ninety-seventh (97) |
| devadesátý šestý {adj} | :: ninety-sixth |
| devadesátý třetí {adj} | :: ninety-third (93) |
| deváťák {m} | :: ninth grader |
| devatenáct {num} | :: nineteen (19) |
| devatenáctiletý {adj} | :: nineteen-year-old |
| devatenáctiprocentní {adj} | :: nineteen-percent, 19% |
| devatenáctkrát {adv} | :: nineteen times |
| devatenáctý {adj} | :: nineteenth |
| devaterník {m} | :: rock rose, rockrose (any plant of genus Helianthemum) |
| devatero řemesel, desátá bída {proverb} | :: jack of all trades, master of none |
| devátý {adj} | :: ninth |
| děvčátko {n} | :: diminutive of děvče |
| děvče {n} | :: girl (female child) |
| děvče pro všechno {n} | :: factotum, gofer, dogsbody |
| děvčica {f} | :: girl |
| dévédéčko {n} | :: DVD (digital video disc) |
| developer {m} | :: developer (real estate developer) |
| deverbativum {n} | :: deverbal, deverbative (word that is derived from a verb) |
| devět {num} | :: nine |
| devětkrát {adv} | :: nine times |
| devět set {num} | :: nine hundred |
| devětsil {m anim} | :: butterbur (Petasites gen. et spp.) |
| deviace {f} | :: deviance |
| devítihlavý {adj} | :: nine-headed |
| devítiletý {adj} | :: nine-year |
| devítiletý {adj} | :: nine-year-old |
| devítina {f} | :: ninth (one of nine equal parts of a whole) |
| devítiprocentní {adj} | :: nine-percent, 9% |
| devítistý {adj} | :: nine-hundredth |
| devítiúhelník {m} | :: nonagon |
| devítka {f} | :: nine (digit or figure) |
| devítka {f} | :: three-quarter brick |
| deviza {f} | :: foreign currency not in cash |
| děvka {f} | :: whore |
| děvka {f} | :: maid |
| děvkař {m} | :: whoremonger (customer of whores) |
| děvkař {m} | :: womanizer |
| devon {m} | :: Devonian (geological period) |
| dextrin {m} | :: dextrin |
| dextroamfetamin {m} | :: dextroamfetamine |
| dextróza {f} | :: dextrose |
| dez- {prefix} | :: dis- |
| dez- {prefix} | :: mis- |
| dezerce {f} | :: desertion |
| dezert {m} | :: dessert |
| dezertér {m} | :: deserter |
| dezertovat {v p-i} | :: to desert (to leave one's duty or post, especially to leave a military or naval unit without permission) |
| dezideratum {n} | :: desideratum |
| deziluze {f} | :: disillusionment, disillusion |
| dezinfekce {f} | :: disinfection |
| dezinfekční {adj} | :: antiseptic (capable of preventing microbial infection) |
| dezinformace {f} | :: disinformation (dissemination of intentionally false information to deliberately confuse or mislead) |
| dezinformátor {m} | :: disinformer |
| dezinformovat {v} | :: to misinform |
| dezinsekce {f} | :: disinsection, disinsectization |
| dezintegrace {f} | :: disintegration |
| dezinterpretace {f} | :: misinterpretation |
| diabetes {m} | :: diabetes |
| diabetik {m} | :: diabetic |
| diaforáza {f} | :: diaphorase |
| diagnostický {adj} | :: diagnostic |
| diagnostikovat {v p-i} | :: to diagnose |
| diagnóza {f} | :: diagnosis |
| diagonála {f} | :: diagonal (line) |
| diagonální {adj} | :: diagonal |
| diagonální matice {f} | :: diagonal matrix |
| diagram {m} | :: diagram |
| diagram činností {m} | :: activity diagram |
| diagram nasazení {m} | :: deployment diagram |
| diagram rybí kosti {m} | :: Ishikawa diagram |
| diagram tříd {m} | :: class diagram |
| diachronní {adj} | :: diachronic |
| diákon {m} | :: deacon |
| diakritické znaménko {n} | :: diacritic, diacritical mark |
| diakritický {adj} | :: diacritical (of, pertaining to, or serving as a diacritic) |
| diakritika {f} | :: diacritics |
| dialekt {m} | :: dialect |
| dialektický {adj} | :: dialectical (of, or pertaining to dialectic) |
| dialektický {adj} | :: dialectal |
| dialektik {m} | :: dialectician |
| dialektika {f} | :: dialectics |
| dialektolog {m} | :: dialectologist |
| dialektologický {adj} | :: dialectological |
| dialektologie {f} | :: dialectology |
| dialektoložka {f} | :: female dialectologist |
| dialog {m} | :: dialog |
| dialýza {f} | :: dialysis |
| diamant {m} | :: diamond |
| diametrálně {adv} | :: diametrically |
| diametrální {adj} | :: diametric (very opposite) |
| Diana {prop} {f} | :: Diana (Roman goddess) |
| Diana {prop} {f} | :: given name |
| Dianka {prop} {f} | :: given name |
| diapozitiv {m} | :: slide (transparent plate bearing an image to be projected to a screen) |
| diář {m} | :: planner (notebook) |
| diastolický {adj} | :: diastolic |
| diatermie {f} | :: diathermy |
| dickensovský {adj} | :: Dickensian |
| didaktický {adj} | :: didactic, teaching |
| diecéze {f} | :: diocese (region administered by a bishop) |
| dielektrický {adj} | :: dielectric |
| dielektrikum {n} | :: dielectric |
| dieta {f} | :: diet (a controlled regimen of food and drink, as to gain or lose weight or otherwise influence health) |
| dieta {f} | :: per diem (specific amount of money that an organization gives an individual per day to cover living and traveling expenses in connection with work done away from home or on tour) |
| dietní {adj} | :: light (low in fat, calories, alcohol, salt, etc.) |
| difamace {f} | :: defamation |
| difamovat {v} | :: to defame |
| difenhydramin {m} | :: diphenhydramine |
| diferenciál {m} | :: differential (device in a wheeled vehicle) |
| diferenciál {m} | :: differential (an infinitesimal change in a variable, or the result of differentiation) |
| diferenciální {adj} | :: differential |
| diferenciální diagnóza {f} | :: differential diagnosis |
| diferenciální počet {m} | :: differential calculus |
| diferenciální rovnice {f} | :: differential equation |
| diferencovatelný {adj} | :: differentiable |
| difuzní {adj} | :: diffuse |
| digestiv {m} | :: digestif |
| digestiv {m} | :: digestive (substance aiding digestion) |
| digitalizace {f} | :: digitization, digitalization |
| digitalizovat {v both} | :: to digitize (to represent something as a sequence of binary digits) |
| digitální {adj} | :: digital (representing discrete values) |
| digitální {adj} | :: digital (done using a finger) |
| digitální {adj} | :: digital (of or belonging to the finger) |
| digraf {m inan} | :: digraph, a pair of letters, especially a pair representing a single phoneme |
| digraf {m inan} | :: digraph, directed graph |
| dichotomie {f} | :: dichotomy |
| dík {m} | :: thanks |
| dík {interj} | :: thanks |
| dikce {f} | :: style of speaking or writing |
| dikce {f} | :: wording |
| díkec {interj} | :: thanks |
| dikobraz {m anim} | :: porcupine (rodent of the genus Hystrix) |
| diktafon {m} | :: dictation machine, dictation recorder, dictaphone |
| diktát {m} | :: dictate |
| diktát {m} | :: dictation, spelling test |
| diktátor {m} | :: dictator |
| diktátorský {adj} | :: dictatorial |
| diktatura {f} | :: dictatorship |
| diktovat {v impf} | :: To dictate (rule a country) |
| díky {prep} | :: thanks to |
| díky {interj} | :: thanks, ta |
| díky za info {phrase} | :: thanks for the info |
| díl {m} | :: division, part |
| dilema {n} | :: dilemma |
| diletantismus {m} | :: dilettantism |
| diletantství {m} | :: dilettantism |
| Dillí {prop} {n} | :: Dillí (megacity/and/union territory) |
| dílna {f} | :: workshop |
| dílnička {f} | :: diminutive of dílna |
| dílo {n} | :: work (literary, artistic, or intellectual production) |
| dimenze {f} | :: dimension |
| diminutivum {n} | :: diminutive |
| dimorfismus {m} | :: dimorphism |
| dimorfizmus {m} | :: alternative form of dimorfismus |
| dimorfní {adj} | :: dimorphic |
| dinár {m} | :: dinar (name of official currency of several countries) |
| dingo {m} | :: dingo (wild dog native to Australia) |
| dinosaurus {m} | :: dinosaur |
| dinosauří {adj} | :: dinosaur |
| Dionýsos {prop} {m} | :: Dionysus (Greek god of wine) |
| dionýsovský {adj} | :: Dionysian |
| dioptrie {f} | :: dioptre, diopter |
| diplegie {f} | :: diplegia |
| diploidní {adj} | :: diploid |
| diplom {m} | :: diploma |
| diplomacie {f} | :: diplomacy |
| diplomat {m} | :: diplomat |
| diplomatická mise {f} | :: diplomatic mission |
| diplomatický {adj} | :: diplomatic |
| diplomatický sbor {m} | :: diplomatic corps |
| diplomatka {f} | :: female diplomat |
| diplomatka {f} | :: briefcase |
| diplomka {f} | :: master's thesis |
| diplomová práce {f} | :: master's thesis |
| diplomový {adj} | :: diploma |
| diplopie {f} | :: diplopia (double vision) |
| dipól {m} | :: dipole |
| dipolární {adj} | :: dipolar |
| díra {f} | :: hole (hollow in some surface) |
| díra {f} | :: hole (opening in a solid) |
| díra {f} | :: hole (undesirable place to live) |
| direktiva {f} | :: directive |
| direktorát {m} | :: directorate |
| dirigent {m} | :: A conductor |
| dirigismus {m} | :: dirigisme |
| dirigista {m} | :: dirigiste (an advocate of dirigisme) |
| dirigistický {adj} | :: dirigiste |
| dirigovat {v impf} | :: to conduct |
| dírka {f} | :: diminutive of díra |
| dírkonošec {m} | :: foraminifer (any protist of the taxon Foraminifera) |
| dírkonožec {m} | :: foraminifer (any protist of the taxon Foraminifera) |
| disacharid {m} | :: disaccharide |
| disciplína {f} | :: discipline (control) |
| disciplína {f} | :: discipline (of knowledge) |
| disciplinární {adj} | :: disciplinary (having to do with imposition of discipline or punishment) |
| disciplinovaný {adj} | :: disciplined |
| disertace {f} | :: dissertation, doctoral dissertation, doctoral thesis |
| disertační práce {f} | :: doctoral dissertation, doctoral thesis |
| disilan {m} | :: disilane (Si2H6) |
| disjunkce {f} | :: disjunction |
| disjunktní {adj} | :: disjoint |
| disk {m} | :: disc, disk (thin, flat, circular plate or similar object) |
| diskař {m} | :: discus thrower |
| diskařka {f} | :: female discus thrower |
| disketa {f} | :: floppy disk, diskette |
| diskontní {adj} | :: discount |
| diskový oddíl {m} | :: partition (section of a hard disk) |
| diskrepance {f} | :: discrepancy |
| diskrepantní {adj} | :: discrepant |
| diskrétní {adj} | :: discreet |
| diskrétní {adj} | :: discrete |
| diskrétní veličina {f} | :: discrete variable |
| diskriminace {f} | :: discrimination (unjust distinct treatment on the basis of prejudice) |
| diskriminant {m} | :: discriminant (expression that gives information about the roots of a polynomial) |
| diskurzivní analýza {f} | :: discourse analysis |
| diskurzní analýza {f} | :: discourse analysis |
| diskuse {f} | :: discussion |
| diskusní {adj} | :: discussion |
| diskutabilní {adj} | :: questionable, debatable (open to doubt or challenge) |
| diskutér {m} | :: debater |
| diskutovat {v impf} | :: To discuss |
| diskuze {f} | :: discussion |
| diskuzní {adj} | :: discussion |
| diskvalifikace {f} | :: disqualification (act of disqualifying) |
| diskvalifikovat {v p-i} | :: to disqualify |
| diskžokej {m} | :: disc jockey |
| disparita {f} | :: disparity |
| displej {m} | :: display (electronic screen) |
| disponibilní {adj} | :: available (of balance in an account, actually able to be withdrawn) |
| dispozice {f} | :: disposal (ability or possibility to use something or someone) |
| distální {adj} | :: distal (remote from the point of attachment or origin) |
| distribuce {f} | :: distribution (act of distribution or being distributed) |
| distributivní {adj} | :: distributive |
| distributivní svaz {m} | :: distributive lattice |
| diškerece {f} | :: tip (small amount of money left for a servant as a token of appreciation) |
| dít {v impf} | :: to happen |
| dít {v impf} | :: to say |
| Dita {prop} {f} | :: given name |
| dítě {n} | :: child |
| dítěcí {adj} | :: child, children, child's, children's |
| Ditunka {prop} {f} | :: given name |
| diuretikum {n} | :: diuretic (a drug that increases the rate of urine excretion) |
| div {m} | :: wonder |
| divadélko {n} | :: diminutive of divadlo |
| divadelní {adj} | :: theatre, theatrical |
| divadelní sbor {m} | :: theatre company, ensemble |
| divadlo {n} | :: theater (US), theatre (UK) |
| divagace {f} | :: divagation, digression, (in plural also:) ramblings |
| divák {m} | :: spectator, viewer |
| divák {m} | :: bystander, onlooker |
| divan {m} | :: (furniture) divan |
| dívat {v impf} | :: to look (to try to see) |
| dívat {v impf} | :: to watch |
| dívčí {adj} | :: girl, girl's, girls' |
| dívenka {f} | :: diminutive of dívka |
| divergence {f} | :: divergence |
| divergentní {adj} | :: divergent |
| divergovat {v impf} | :: to diverge |
| divertikulitida {f} | :: diverticulitis (infection of the diverticulum) |
| divertikulóza {f} | :: diverticulosis (pathological condition) |
| diverzita {f} | :: diversity |
| dividenda {f} | :: dividend (pro rata payment of money by a company to its shareholders) |
| divize {f} | :: division (military unit usually consisting of between 10,000 and 30,000 soldiers) |
| divize {f} | :: division (group of teams who compete against each other for a championship) |
| divize {f} | :: division (the operation of dividing a number by another) |
| divizna {f} | :: mullein (plant of the genus Verbascum) |
| dívka {f} | :: girl |
| divnější {adj} | :: comparative of divný |
| divný {adj} | :: strange, odd, surprising |
| divný {adj} | :: queer, weird |
| divný {adj} | :: fishy, suspicious |
| divoce {adv} | :: wildly |
| divočák {m anim} | :: boar (wild boar) |
| divočina {f} | :: wilderness |
| divoch {m} | :: savage |
| divoký {adj} | :: wild |
| dizertačka {f} | :: dissertation |
| dlabat {v} | :: to chisel |
| dlabat {v} | :: to eat |
| dlabat {v} | :: to not care |
| dlaň {f} | :: palm (part of the human hand) |
| dlask {m} | :: any bird of genus Coccothraustes, especially hawfinch |
| dlask tlustozobý {m} | :: hawfinch (Coccothraustes coccothraustes) |
| dlátko {n} | :: diminutive of dláto |
| dláto {n} | :: chisel |
| dlažba {f} | :: paving, pavement |
| dlaždice {f} | :: floor tile |
| dlaždicobuněčný {adj} | :: squamous cell |
| dlaždič {m} | :: tiler |
| dlaždička {f} | :: diminutive of dlaždice |
| dláždit {v impf} | :: to pave, flag, tile, cobble |
| dlažební {adj} | :: paving |
| dlažební kostka {f} | :: paving stone |
| dle {prep} | :: per, according to, pursuant to |
| -dlo {suffix} | :: a suffix used to form instrument nouns |
| dlouhá pomlčka {f} | :: em-dash, em dash |
| dlouhatánský {adj} | :: augmentative of dlouhý |
| dlouhé kopí {n} | :: lance (used in jousting) |
| dlouho {adv} | :: Long, a long time |
| dlouho {adv} | :: Long, a particular amount of time (determined in the sentence) |
| dlouhodobý {adj} | :: long-term |
| dlouholetý {adj} | :: longtime, long-time, long-standing |
| dlouhoocasý {adj} | :: long-tailed |
| dlouhověkost {f} | :: longevity |
| dlouhověký {adj} | :: long-lived |
| dlouhý {adj} | :: long |
| dlouhý {adj} | :: tall (when talking about persons) |
| dlouhý jako bidlo {adj} | :: of a person, very tall |
| dlouhý jako Lovosice {adj} | :: very long, compare long as my arm |
| dluh {m inan} | :: debt |
| dluhopis {m inan} | :: bond (obligation) |
| dluhopisový {adj} | :: bond |
| dluhopisový fond {m} | :: bond fund |
| dluhopisový trh {m} | :: bond market |
| dluhový {adj} | :: debt (when used attributively) |
| dlužit {v impf} | :: to owe |
| dlužník {m} | :: debtor |
| dmychadlo {n} | :: blower (device) |
| dmýchat {v} | :: to blow (to force a current of air upon with the mouth, or by other means) |
| dna {f} | :: gout (inflammation of joints) |
| Dněpr {prop} {m inan} | :: Dnieper, the second-longest river in Europe |
| dnes {adv} | :: today |
| dneska {adv} | :: today |
| Dněstr {prop} {m inan} | :: Dniester (river in Eastern Europe, flowing through Ukraine and Moldova to the Black Sea) |
| dnešek {m} | :: today |
| dnešní {adj} | :: today's (of or relating to this day) |
| dnešní {adj} | :: today's (of or relating to current times) |
| dno {n} | :: bottom (the lowest part) |
| do- {prefix} | :: A prefix, usually indicating a destination or a completed action or state |
| do {prep} | :: into, in (to the inside of) |
| do {prep} | :: to, in (in the direction of, and arriving at; indicating destination) |
| do {prep} | :: until (up to the time of) |
| do {prep} | :: by (at some time before the given time) |
| doba {f} | :: age (particular period of time in history) |
| doba {f} | :: period |
| doba {f} | :: beat |
| doba kamenná {f} | :: Stone Age |
| doba ledová {f} | :: ice age |
| dobový {adj} | :: period |
| dobrá {interj} | :: OK, okay (used to indicate acknowledgement or acceptance) |
| dobrácky {adv} | :: goodnaturedly |
| dobrácký {adj} | :: good-natured |
| dobráčtěji {adv} | :: comparative of dobrácky |
| dobráčtější {adj} | :: comparative of dobrácký |
| dobrák {m} | :: good person |
| dobrá práce {interj} | :: good job, well done |
| dobrat {vt pf} | :: use up |
| dobrat {vt pf} | :: finish taking |
| dobrat {v pf} | :: find out, ascertain |
| dobrat {v pf} | :: arrive |
| dobrej {adj} | :: alternative form of dobrý |
| dobré ráno {phrase} | :: good morning |
| dobrman {m} | :: Dobermann |
| dobro {n} | :: good |
| dobročinné účely {m} | :: charitable purposes |
| dobročinnost {f} | :: charity (providing of goods or money) |
| dobročinný {adj} | :: charitable |
| dobrodinec {m} | :: benefactor |
| dobrodiní {n} | :: benefaction |
| dobrodruh {m} | :: adventurer |
| dobrodružný {adj} | :: adventurous |
| dobrodružství {n} | :: adventure |
| Dobromila {prop} {f} | :: given name |
| dobromyslný {adj} | :: kindhearted |
| dobromysl obecná {f} | :: oregano (plant) |
| Dobroslav {prop} {m} | :: given name |
| dobrosrdečný {adj} | :: goodhearted |
| dobrota {f} | :: goodness (of people) |
| dobrota {f} | :: good meal |
| dobrotivý {adj} | :: goodhearted |
| dobrou chuť {interj} | :: bon appétit, enjoy your meal |
| dobrou noc {phrase} | :: good night |
| dobrovolně {adv} | :: voluntarily |
| dobrovolnictví {n} | :: volunteering, volunteerism |
| dobrovolník {m} | :: volunteer |
| dobrovolný {adj} | :: voluntary |
| dobrý {adj} | :: good |
| dobrý {adj} | :: the third best mark in the 5-grade scale at Czech schools |
| dobrý den {phrase} | :: hello, good day |
| dobrý večer {phrase} | :: good evening |
| dobře {adv} | :: well |
| dobře, děkuji {phrase} | :: I'm fine, thank you |
| dobře řečeno {phrase} | :: well said, well put |
| dobýt {v pf} | :: to conquer |
| dobytčí {adj} | :: cattle, cattle's, livestock |
| dobytek {m} | :: cattle |
| dobytek {m} | :: livestock |
| dobytí {n} | :: verbal noun of dobýt |
| dobytí {n} | :: conquest |
| dobytý {adj} | :: conquered |
| dobyvatel {m anim} | :: conqueror |
| docela {adv} | :: quite (to a moderate extent) |
| docenit {v pf} | :: to appreciate |
| docent {m} | :: lecturer |
| docílit {v pf} | :: to achieve, to reach |
| dočasně {adv} | :: temporarily |
| dočasný {adj} | :: temporary |
| dočkat {v pf} | :: to get to see or experience after a wait |
| dočkej času, jako husa klasu {proverb} | :: Very tentative: Wait, period. Remotely related to all things come to those who wait |
| dodací {adj} | :: delivery |
| dodací lhůta {f} | :: A term of delivery |
| dodat {v pf} | :: to add |
| dodat {v pf} | :: to supply, to provide, to furnish |
| dodat {v pf} | :: to deliver |
| dodatečný {adj} | :: additional |
| dodatek {m} | :: appendix (of a book) |
| dodatek {m} | :: amendment (correction or addition to a law) |
| dodávat {v impf} | :: imperfective form of dodat |
| dodavatel {m} | :: supplier |
| dodávka {f} | :: van (a (covered) vehicle used for carrying goods) |
| dodekaedr {m} | :: dodecahedron (polyhedron with 12 faces) |
| dodekan {m} | :: dodecane (C12H26) |
| dodržet {vt pf} | :: to keep (of promise) |
| dodržet {vt pf} | :: to follow (objects: instructions, rules) |
| dodržovat {v impf} | :: imperfective form of dodržet |
| dogma {n} | :: dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion) |
| dogmatický {adj} | :: dogmatic |
| dogmatismus {m} | :: dogmatism |
| dohad {m} | :: conjecture |
| dohadovat {v impf} | :: to argue |
| dohadovat {v impf} | :: to bargain, negotiate |
| dohadovat {v impf} | :: to assume, surmise |
| do háje {interj} | :: darn |
| do hajzlu {interj} | :: fuck, shit, damn |
| dohled {m} | :: view (range of vision) |
| dohled {m} | :: supervision |
| dohlédnout {v pf} | :: to see to it, to make sure |
| dohlédnout {v pf} | :: to look after |
| dohnat {v pf} | :: to catch up (to reach something that had been ahead) |
| dohnat {v pf} | :: to drive (to compel) |
| dohoda {f} | :: agreement |
| dohoda {f} | :: deal (an agreement between parties), understanding (an informal contract, mutual agreement) |
| dohodnout {v pf} | :: to arrange, fix |
| dohodnout {v pf} | :: to agree (reach an agreement) |
| dohromady {adv} | :: together |
| dohromady {adv} | :: taken together, combined |
| dohřát {v} | :: to heat |
| dohřát {v} | :: to anger |
| dochan {m inan} | :: A plant of the genus Pennisetum |
| docházet {v impf} | :: imperfective form of dojít |
| docházka {f} | :: attendance (the count of a group that is attending something) |
| dochovalý {adj} | :: extant, still existing |
| dochovaný {adj} | :: extant, still existing |
| dochvilný {adj} | :: prompt, punctual (of a person, acting at the appointed time) |
| dojatý {adj} | :: touched |
| dojem {m} | :: impression |
| dojemný {adj} | :: touching, moving (causing someone to feel emotion) |
| dojet {v pf} | :: to arrive (arrive by a wheeled vehicle) |
| dojička {f} | :: milkmaid |
| dojímat {v impf} | :: imperfective form of dojmout |
| dojíst {v pf} | :: to eat up, finish eating |
| dojit {v impf} | :: to milk |
| dojít {v pf} | :: to arrive (at), to come |
| dojít {v pf} | :: to run out |
| dojít {vt pf} | :: to click |
| dojnice {f} | :: milch cow |
| dokavaď {conj} | :: while, until not |
| dokázat {v pf} | :: to prove (demonstrate to be true) |
| dokázat {v pf} | :: to achieve |
| dokazatelný {adj} | :: provable |
| dokazovat {v impf} | :: imperfective form of dokázat |
| do kelu {interj} | :: damn |
| do kélu {interj} | :: damn |
| doklad {m} | :: document (an original or official paper relied upon as the basis, proof, or support of anything else) |
| dokládat {v impf} | :: to document, evidence, substantiate |
| dokonale {adv} | :: perfectly |
| dokonalost {f} | :: perfection |
| dokonalý {adj} | :: perfect |
| dokonavý {adj} | :: perfective |
| dokonavý vid {m} | :: perfective aspect |
| dokonce {adv} | :: even |
| dokončený {adj} | :: finished |
| dokončit {v pf} | :: to complete, to finish |
| doktor {m} | :: doctor, physician |
| doktor {m} | :: doctor, PhD |
| doktorand {m} | :: PhD student |
| doktorant {m} | :: alternative form of doktorand |
| doktorát {m} | :: doctorate |
| doktorka {f} | :: doctor (female) |
| doktorská práce {f} | :: doctoral dissertation, doctoral thesis |
| doktrína {f} | :: doctrine |
| doktrinář {m} | :: doctrinaire |
| doktůrek {m} | :: diminutive of doktor |
| dokud {conj} | :: while; until not |
| dokument {m} | :: document |
| dokument {m} | :: documentary |
| dokumentace {f} | :: documentation |
| dokumentární {adj} | :: documentary |
| dokumentovat {v both} | :: to document |
| doláč {m} | :: buck (dollar; one hundred cents) |
| doladit {v pf} | :: to fine-tune |
| dolar {m} | :: dollar |
| dolcek {m} | :: buck (dollar; one hundred cents) |
| dole {adv} | :: down (at a lower place or position) |
| dolet {m} | :: flying range |
| doleva {adv} | :: left (toward the direction) |
| dolík {m} | :: dimple (skin depression, especially at corners of the mouth) |
| dolina {f} | :: valley |
| dolní {adj} | :: lower |
| dolní celá část {f} | :: floor |
| dolní cesty dýchací {noun} | :: lower respiratory tract |
| dolní index {m} | :: subscript |
| dolní jícnový svěrač {m} | :: lower esophageal sphincter |
| dolní komora {f} | :: lower house |
| dolní mez {f} | :: lower bound (mathematics) |
| Dolní Sasko {prop} {n} | :: Lower Saxony |
| dolní sněmovna {f} | :: lower house, lower chamber |
| dolnolužická srbština {f} | :: Lower Sorbian |
| dolnolužičtina {f} | :: Lower Sorbian |
| Dolomity {prop} {mp} | :: Dolomity (mountain range) |
| dolování dat {n} | :: data mining |
| dolovat {v impf} | :: to mine, excavate |
| doložit {v pf} | :: to document, evidence, substantiate |
| dolů {adv} | :: down, downward, downwards (from a high to a low position) |
| doma {adv} | :: at home |
| domácí {adj} | :: domestic |
| domácí {adj} | :: homemade |
| domácí mazlíček {m} | :: pet (an animal kept as a companion) |
| domácí péče {f} | :: home care |
| domácí pekárna {f} | :: breadmaker (machine for making homemade bread) |
| domácí spotřebič {m} | :: home appliance |
| domácí úkol {m} | :: a homework assignment |
| domácí vězení {n} | :: house arrest (confinement of a person, by authorities, to his or her residence) |
| domácnost {f} | :: household |
| domáknout {v} | :: to find out |
| Domča {prop} {f} | :: A pet form of the female given name Dominika |
| domeček {m} | :: diminutive of dům |
| domek {m} | :: diminutive of dům |
| doména {f} | :: domain (geographic area owned or controlled by a single person or organization) |
| doména {f} | :: domain (a field or sphere of activity, influence or expertise) |
| doménové jméno {n} | :: A domain name |
| domina {f} | :: domina, domme, dominatrix (dominant female in sadomasochistic practices) |
| dominanta {f} | :: dominant |
| dominantní {adj} | :: dominant |
| dominantní {adj} | :: dominant |
| dominický {adj} | :: of Dominica |
| Dominik {prop} {m} | :: given name |
| Dominika {prop} {f} | :: Dominika (island/and/country) |
| Dominika {prop} {f} | :: given name |
| Dominikánec {m} | :: Dominican (a person from the Dominican Republic or of its descent) |
| Dominikánská republika {prop} {f} | :: Dominikánská republika (country) |
| dominikánský {adj} | :: Dominican (of or pertaining to the Dominican religious order) |
| dominikánský {adj} | :: Dominican (of or pertaining to the Dominican Republic, or its people) |
| domino {n} | :: dominoes |
| dominovat {v impf} | :: to dominate |
| domluva {f} | :: agreement |
| domluvit {v pf} | :: to finish speaking |
| domluvit {v pf} | :: to make oneself understood |
| domluvit {v pf} | :: to fix, arrange, agree |
| domluvit {vt pf} | :: to reprove |
| domnělý {adj} | :: alleged, presumed, purported, putative, supposed |
| domněnka {f} | :: hypothesis |
| domnít {v pf} | :: to come to think |
| domnívat {v} | :: to think, to reckon (to hold for probable) |
| domorodec {m} | :: an aborigine |
| domorodec {m} | :: a local |
| domorodý {adj} | :: native, aboriginal |
| domov {m} | :: home |
| domov důchodců {m} | :: retirement home |
| domovina {f} | :: homeland |
| do mrtě {phrase} | :: to the very last bit, completely |
| do mrti {phrase} | :: alternative form of do mrtě |
| domů {adv} | :: homeward |
| domýšlivost {f} | :: arrogance |
| domýšlivý {adj} | :: pretentious, vainglorious |
| domýt {v pf} | :: to wash up (finish the process of washing) |
| domývat {v impf} | :: imperfective form of domýt |
| don {m anim} | :: Originally a title of honour of the Pope, later used for all priests and later for aristocrats |
| don {m anim} | :: Spanish noble title |
| don {m anim} | :: title of respect in front of Spanish given names |
| don {m anim} | :: don (maffia boss) |
| doň {contraction} | :: contraction of do + něj |
| dona {f} | :: Italian noble woman, lady, originally a noble title |
| donašeč {m} | :: snitch, informer |
| donášet {v} | :: to rat, to snitch, to inform |
| donést {v pf} | :: to bring |
| donést {v pf} | :: to rat out |
| donucení {n} | :: coercion |
| donutit {v pf} | :: to make, to force, to coerce |
| do očí bijící {adj} | :: blatant, glaring |
| doopravdy {adv} | :: really |
| dopad {m} | :: impact (significant influence) |
| dopadnout {v pf} | :: to come out, to turn out |
| dopamin {m} | :: dopamine |
| dopéct {v pf} | :: to bake up, to finish baking |
| do piče {interj} | :: fuck! |
| dopis {m inan} | :: letter (written message) |
| dopisní {adj} | :: letter |
| dopisní papír {m} | :: notepaper |
| doplněk {m} | :: complement |
| doplněk {m} | :: complement |
| doplněk {m} | :: supplement |
| doplněk {m} | :: add-in, add-on |
| doplněk {m} | :: accessory (an article of clothing that completes one's basic outfit, such as a scarf or gloves) |
| doplnit {v pf} | :: to complement, to complete |
| doplňkový {adj} | :: complementary |
| doplňkový {adj} | :: supplementary |
| doplňovat {v impf} | :: To fill in; to fill out |
| dopoledne {n} | :: late morning, forenoon |
| dopoledne {adv} | :: During late morning |
| doporučení {n} | :: recommendation |
| doporučit {v pf} | :: to recommend |
| doporučovat {v impf} | :: imperfective form of doporučit |
| do poslední mrtě {phrase} | :: alternative form of do mrtě |
| doprava {f} | :: traffic |
| doprava {f} | :: transport |
| doprava {f} | :: shipping (the cost of sending goods) |
| doprava {adv} | :: right (toward the direction) |
| dopravce {m} | :: haulier, carrier (company in the business of shipping freight) |
| dopravit {v pf} | :: to transport (change the location of) |
| dopravní {adj} | :: traffic |
| dopravní kužel {m} | :: traffic cone, toddler, pylon |
| dopravní zácpa {f} | :: traffic jam, traffic congestion |
| dopravní značka {f} | :: traffic sign |
| do prčic {interj} | :: darn |
| do prdele {interj} | :: damn; shit; fuck |
| doprdele {interj} | :: fuck, damn |
| do prkvančic {interj} | :: darn |
| do prkýnka {interj} | :: dang! rats! darn! drat! |
| doprovázet {v impf} | :: imperfective form of doprovodit |
| doprovod {m} | :: escort |
| doprovod {m} | :: accompaniment (music) |
| doprovodit {v pf} | :: to accompany |
| doprovodný {adj} | :: accompanying, concomitant |
| dopředu {adv} | :: forward |
| Dora {prop} {f} | :: A pet form of the female given name Dorota |
| dorazit {vi} | :: to reach, to arrive at |
| dorazit {vt} | :: to finish off |
| Dorka {prop} {f} | :: given name, a pet form of Dorota |
| Dorota {prop} {f} | :: given name |
| Dorotka {prop} {f} | :: given name |
| dorozumívací {adj} | :: communication |
| dorozumívání {n} | :: verbal noun of dorozumívat |
| dorozumívání {n} | :: communication |
| dorozumívat {v pf} | :: to communicate |
| dort {m} | :: cake |
| dortík {m} | :: diminutive of dort |
| doručení {n} | :: verbal noun of doručit |
| doručení {n} | :: delivery (action) |
| doručit {v pf} | :: to deliver (package or mail) |
| dosadit {v pf} | :: to install (to admit formally into an office, rank or position) |
| dosadit {v pf} | :: to substitute, to replace |
| dosáhnout {v pf} | :: to reach |
| dosáhnout {vt pf} | :: to reach, to achieve |
| dosahovat {v impf} | :: imperfective form of dosáhnout |
| dosavadní {adj} | :: as it was so far, as it was up to now |
| dosažitelný {adj} | :: achievable, attainable |
| dosažitelný {adj} | :: reachable |
| dosíci {v} | :: to reach |
| dosíci {v} | :: to reach, to achieve |
| doslov {m} | :: epilogue |
| doslova {adv} | :: literally |
| doslovný {adj} | :: literal (exactly as stated) |
| doslovný {adj} | :: verbatim |
| dospělák {m} | :: adult |
| dospělec {m} | :: imago (final developmental stage of an insect after undergoing metamorphosis) |
| dospělec {m} | :: adult |
| dospělost {f} | :: adulthood |
| dospělost {f} | :: maturity |
| dospělý {m} | :: adult |
| dospělý {adj} | :: adult |
| dospět {v pf} | :: to arrive, to reach |
| dospět {v pf} | :: to reach maturity |
| dospívající {m} | :: adolescent |
| dospívání {n} | :: adolescence |
| dost {adv} | :: enough |
| dost {adv} | :: pretty, rather |
| dostat {v pf} | :: to get (to receive) |
| dostat {v pf} | :: to get somewhere |
| dostatečně {adv} | :: sufficiently |
| dostatečněji {adv} | :: comparative of dostatečně |
| dostatečný {adj} | :: sufficient |
| dostávat {v impf} | :: imperfective form of dostat |
| dostaveníčko {n} | :: date, appointment (meeting with a lover or potential lover) |
| dostavník {m} | :: stagecoach |
| dostředivá síla {f} | :: centripetal force |
| dostředivý {adj} | :: centripetal |
| dostupnost {f} | :: availability |
| dostupný {adj} | :: available |
| dosud {adv} | :: until now, up to now, so far |
| dosulepin {m} | :: dosulepin |
| došek {m} | :: A thatch. (part of a roof) |
| dotace {f} | :: subsidy |
| dotační {adj} | :: subsidy, grant |
| dotáhnout {v pf} | :: to tighten |
| dotaz {m} | :: inquiry, enquiry (request for information) |
| dotaz {m} | :: query (databases) |
| dotázaný {m} | :: respondent, person asked, person polled |
| dotazník {m} | :: questionnaire |
| dotazovací jazyk {m} | :: query language |
| dotek {m} | :: touch |
| dotknout {v pf} | :: to touch (make physical contact with) |
| do třetice všeho dobrého {proverb} | :: third time's a charm |
| dotyk {m} | :: touch |
| dotýkat {v impf} | :: to touch (make physical contact with) |
| doubek {m} | :: diminutive of dub |
| doubí {n} | :: oak vegetation |
| doubí {n} | :: snarl of oak branches |
| Doubravka {prop} {f} | :: given name |
| doufat {v impf} | :: to hope |
| doupě {n} | :: lair |
| ďoura {f} | :: alternative form of díra |
| doušek {m} | :: sip |
| doutnák {m} | :: fuse (firing or igniting device) |
| doutnat {v impf} | :: to smoulder |
| doutník {m} | :: cigar |
| dovážet {v impf} | :: imperfective form of dovézt |
| dovča {f} | :: vacation (leisure time away from work or duty) |
| dovedně {adv} | :: proficiently, ably, skillfully, competently |
| dovednost {f} | :: skill, prowess, proficiency |
| dovednost {f} | :: ability (also figurative) |
| dovedný {adj} | :: skilled, competent, able, proficient, skillful |
| dovést {v pf} | :: to be able to; can |
| dovezený {adj} | :: imported |
| dovézt {v pf} | :: to import |
| dovnitř {adv} | :: inside (towards interior) |
| dovolená {f} | :: vacation (from work) |
| dovolenka {f} | :: holiday |
| dovolenka {f} | :: furlough (leave of absence in the army) |
| dovolit {vt pf} | :: to allow, to permit |
| dovolit {v pf} | :: to afford |
| dovolit {v pf} | :: to be impudent |
| dovolit {v pf} | :: to take the liberty |
| dovolovat {v impf} | :: imperfective form of dovolit |
| dovoz {m inan} | :: import (the practice of importing) |
| dovozce {m} | :: importer |
| dovozní {adj} | :: import |
| dovtip {m inan} | :: alternative form of důvtip |
| Downův syndrom {m} | :: Down syndrome, Down's syndrome |
| doxepin {m} | :: doxepin |
| doxycyklin {m} | :: doxycycline |
| dozadu {adv} | :: behind (to the back of) |
| dozajista {adv} | :: certainly |
| dózička {f} | :: diminutive of dóza |
| dozkoušet {v pf} | :: to finish some examination (a formal test involving answering written or oral questions) |
| dozorčí rada {f} | :: supervisory board |
| dozrát {v pf} | :: to ripen |
| dozvědět {v pf} | :: to learn, to find out (to come to know; to get information) |
| doživotí {n} | :: life sentence |
| DPH {n} | :: abbreviation of daň z přidané hodnoty: VAT (value-added tax) |
| dráb {m} | :: beadle, catchpole |
| Drač {prop} {f} | :: Durrës (Adriatic port city in Albania) |
| dračí {adj} | :: dragon, dragon's |
| dračice {f} | :: dragoness |
| dračka {f} | :: torch |
| dragoman {noun} | :: dragoman |
| dragoun {m} | :: dragoon |
| Draha {prop} {f} | :: A pet form of the female given name Drahomíra |
| dráha {f} | :: track (for a race or exercise) |
| dráha {f} | :: lane (a division of a racetrack) |
| dráha {f} | :: trajectory |
| dráha {f} | :: railway (a transport system), railroad (the transportation system) |
| draho {adv} | :: synonym of draze |
| draho {n} | :: synonym of drahota |
| drahocenný {adj} | :: precious (of high value or worth) |
| drahokam {m} | :: gemstone |
| Drahomíra {prop} {f} | :: given name |
| Drahoslav {prop} {m} | :: given name |
| Drahoslava {prop} {f} | :: given name |
| drahý {adj} | :: dear, expensive |
| drahý {adj} | :: dear, precious, valuable |
| drahý {adj} | :: dear (loved) |
| drahý kov {m} | :: precious metal |
| drak {m anim} | :: dragon |
| drak {m inan} | :: wyvern |
| drak {m inan} | :: kite (flying toy on string) |
| drakonický {adj} | :: draconian (severe) |
| drama {n} | :: drama (composition intended for actors) |
| dramatický {adj} | :: dramatic (of or relating to the drama) |
| dramatik {m} | :: playwright |
| dramatizovat {v impf} | :: to dramatize |
| dramaturg {m} | :: dramaturge |
| dramaturgie {f} | :: dramaturgy |
| draní {n} | :: verbal noun of drát |
| dráp {m} | :: claw (horny nail) |
| drápat {v impf} | :: to scratch, claw |
| drápat {v impf} | :: to scratch oneself |
| drápat {v impf} | :: to clamber |
| drápek {m} | :: diminutive of dráp |
| drapnout {v pf} | :: to grab, seize, claw |
| draslík {noun} | :: potassium |
| drastický {adj} | :: drastic |
| drát {v impf} | :: to rip (bird feathers) |
| drát {v impf} | :: to jostle somewhere |
| drát {m} | :: wire (thin thread of metal) |
| drátek {m} | :: diminutive of drát |
| drátěnka {f} | :: steel wool |
| dravčí {adj} | :: predator, predator's, predatory |
| dravec {m} | :: predator, beast of prey |
| dravec {m} | :: raptor, bird of prey |
| drávidský {adj} | :: Dravidian |
| dravý {adj} | :: predatory (living by preying on other living animals) |
| dravý {adj} | :: wild |
| draze {adv} | :: expensively |
| dražba {f} | :: auction |
| drážďanský {adj} | :: Dresden, Dresden's |
| Drážďany {prop} {p} | :: Drážďany (capital city) |
| dráždit {v impf} | :: to irritate |
| dráždit {v impf} | :: to provoke (to cause to become angry) |
| dráždivý {adj} | :: irritable |
| dráže {adv} | :: comparative of draze |
| dražební {adj} | :: auction |
| dražit {v} | :: to auction |
| drážka {f} | :: groove (of an LP album) |
| dražší {adj} | :: comparative of drahý |
| drb {noun} | :: scratch |
| drb {noun} | :: rumor |
| drbat {v impf} | :: to scratch (e.g. to scratch skin surface) |
| drbat {v impf} | :: to talk |
| drbat {v impf} | :: to fuck |
| drbna {f} | :: gossip (someone who likes to talk about someone else's private or personal business) |
| drcený {adj} | :: Crushed, pulverized |
| drdol {m inan} | :: bun, chignon |
| drdůlek {m} | :: diminutive of drdol |
| drek {m} | :: shit |
| drek {m} | :: nothing |
| dresink {m} | :: dressing (sauce, especially a cold one for salads) |
| drevjanština {f} | :: Polabian (language) |
| drhnout {v impf} | :: to scrub, scour |
| drhnout {v impf} | :: to drag, grind, chafe, rub |
| drhnout {v impf} | :: to rub oneself, towel oneself |
| driblovat {v impf} | :: to dribble (to bounce the ball on the floor with one hand at a time, enabling the player to move with it) |
| driblovat {v impf} | :: to dribble (to run with the ball, controlling its path with the feet) |
| drink {m inan} | :: drink (a (mixed) alcoholic beverage) |
| Drinopol {prop} {m} | :: Drinopol (city) |
| droba {f} | :: greywacke |
| drobeček {m} | :: diminutive of drobek |
| drobek {m} | :: A crumb |
| drobit {vitr impf} | :: to crumble |
| drobit {vitr impf} | :: to split up |
| drobnohled {m} | :: microscope |
| drobný {adj} | :: petty, tiny, minute |
| droboučký {adj} | :: diminutive of drobný |
| droboulinký {adj} | :: diminutive of drobný |
| drobounký {adj} | :: diminutive of drobný |
| droby {mp} | :: giblets |
| droga {f} | :: drug, recreational drug (illegal or intoxicating) |
| drogerie {f} | :: a retail store selling cosmetics and cleaning products, and sometimes chemicals including paints and glues, distinct from pharmacy, exemplified by German drogerie markt |
| drogový {adj} | :: drug (recreational drug; when used attributively) |
| drolit {vt impf} | :: To crumble |
| drolit {v impf} | :: To crumble |
| dromedár {m} | :: dromedary (Camelus dromedarius, the single-humped camel) |
| dromedáří {adj} | :: dromedary, dromedary's |
| drop {m} | :: bustard |
| drop {m} | :: dropping a new ball from hand from shoulder height and arm's length, if the original ball was lost |
| drozd {m} | :: thrush (bird) |
| drozdec {m anim} | :: mockingbird |
| drozdí {adj} | :: thrush, thrush's |
| drozdice {f} | :: female thrush |
| drozdík {m anim} | :: diminutive of drozd |
| drozdík {m anim} | :: alethe |
| drozd stěhovavý {f} | :: American robin |
| droždí {n} | :: yeast (froth used in baking and brewing) |
| drsek {m} | :: Any fish of the genus Zingel |
| drsný {adj} | :: rough (having a texture that has much friction; not smooth) |
| drsný {adj} | :: harsh |
| dršťka {f} | :: muzzle (the protruding part of many animal's head which includes nose, mouth and jaws) |
| dršťka {f} | :: tripe (the lining of the large stomach of ruminating animals, when prepared for food) |
| dršťka {f} | :: trap (human's mouth or face) |
| dršťka {f} | :: grimace |
| dršťka {f} | :: rude or objectionable person |
| drť {f} | :: disintegrated or crushed material, for example grit |
| drtit {v impf} | :: To grind, crush |
| drůbež {f} | :: poultry |
| druh {noun} | :: companion |
| druh {noun} | :: species |
| druhá jakost {f} | :: second (manufactured item of imperfect quality) |
| druhák {m} | :: pupil or student attending second year (generic for any type of school), sophomore |
| druhá odmocnina {f} | :: square root |
| druhá osoba {f} | :: second person |
| druhá přirozenost {phrase} | :: second nature |
| druhá světová válka {f} | :: World War II |
| druhohorní {adj} | :: Mesozoic |
| druhohory {fp} | :: Mesozoic |
| druhořadník {m anim} | :: lock |
| druhotný {adj} | :: secondary |
| druhový {adj} | :: (biology) trivial |
| druhý {adj} | :: other, another |
| druhý {adj} | :: second |
| druhý dech {m} | :: second wind |
| druhý pád {m} | :: genitive, possessive |
| družice {f} | :: satellite |
| družička {f} | :: bridesmaid |
| družný {adj} | :: (people) sociable, gregarious |
| družný {adj} | :: (atmosphere) friendly, convivial |
| družstvo {n} | :: team |
| družstvo {n} | :: squad |
| družstvo {n} | :: cooperative (type of company that is owned partially or wholly by its employees, customers or tenants) |
| drze {adv} | :: impudently, impertinently, shamelessly |
| drzeji {adv} | :: comparative of drze |
| drzejší {adj} | :: comparative of drzý |
| drzost {f} | :: impudence |
| drzý {adj} | :: cheeky, impudent, impertinent |
| drzý jako opice {adj} | :: very cheeky, impudent, impertinent |
| držadlo {n} | :: handle (part of an object held in a hand) |
| držadlo {n} | :: handrail |
| država {f} | :: dependency, domain, dominion |
| držený {adj} | :: held |
| držet {v impf} | :: to hold |
| držet držku {v impf} | :: to shut up (to stop talking) |
| držet hubu {v impf} | :: to shut up (to stop talking) |
| držet jazyk za zuby {v} | :: to hold one's tongue (to refrain from talking about something) |
| držet klapačku {v impf} | :: to shut up (to stop talking) |
| držet kušnu {v impf} | :: to shut up (to stop talking) |
| držet palce {v} | :: to wish luck, compare with keep one's fingers crossed |
| držet papulu {v impf} | :: to shut up (to stop talking) |
| držet pusu {v impf} | :: to shut up (to stop talking) |
| držet pysk {v impf} | :: to shut up (to stop talking) |
| držet tlamu {v impf} | :: to shut up |
| držet ústa {v impf} | :: to shut up (to stop talking) |
| držet zobák {v impf} | :: to shut up |
| držgrešle {f} | :: scrooge, miser (miserly person) |
| držitel {m} | :: holder (person who holds something) |
| držka {f} | :: muzzle (the protruding part of many animal's head which includes nose, mouth and jaws) |
| držka {f} | :: tripe (the lining of the large stomach of ruminating animals, when prepared for food) |
| držka {f} | :: trap (human's mouth or face) |
| držka {f} | :: grimace |
| držka {f} | :: rude or objectionable person |
| dřék {m} | :: alternative form of dřík |
| dřemlík {m anim} | :: merlin (Falco columbarius) |
| dřeň {f} | :: pulp (center of a fruit or a tooth) |
| dření {n} | :: verbal noun of dřít |
| dření {n} | :: toil, grueling work |
| dřep {m} | :: squat (bodily position) |
| dřepnout {v pf} | :: to squat (to bend at the knees) |
| dřevák {m} | :: clog (shoe) |
| dřevěné uhlí {n} | :: charcoal |
| dřevěný {adj} | :: wooden |
| dřevnatý {adj} | :: woody (non-herbaceous) |
| dřevo {n} | :: wood (substance) |
| dřevo {n} | :: wood (a type of golf club) |
| dřevorubec {m} | :: woodcutter |
| dřevoryt {m} | :: woodcut |
| dřevoryt {m} | :: xylography |
| dřevotříska {f} | :: chipboard, particle board |
| dřez {m} | :: sink, kitchen sink |
| dříč {m} | :: hard worker |
| dřík {m} | :: shaft, stem, trunk |
| dřín {m inan} | :: dogwood (Cornus) |
| dřina {f} | :: toil, grueling work |
| dřínovec {m inan} | :: dogwood (Cornus) |
| dřít {v impf} | :: to rub, chafe, grind |
| dřít {v impf} | :: to slave away |
| dřít {v impf} | :: to swot |
| dřít {v impf} | :: to drudge, labour, toil |
| dřít jako kůň {v} | :: to work like a dog |
| dřít jako mezek {v} | :: to work like a dog |
| dřív {adv} | :: comparative of brzy |
| dříve {adv} | :: comparative of brzy |
| dříve {adv} | :: formerly |
| dříve či později {adv} | :: sooner or later |
| dřívější {adj} | :: former |
| dřívější {adj} | :: earlier |
| dříve nebo později {adv} | :: sooner or later |
| dříví {n} | :: wood |
| dštít {v impf} | :: to rain |
| dštít {v impf} | :: to spout |
| dštít oheň a síru {phrase} | :: rain fire and brimstone |
| dštít oheň a síru {phrase} | :: spout fire and brimstone |
| duál {m inan} | :: dual |
| dualismus {m} | :: dualism |
| dualista {m} | :: dualist |
| dualistický {adj} | :: dualistic |
| dub {m inan} | :: oak, oak tree |
| dub bahenní {m} | :: pin oak, Quercus palustris |
| dub cesmínovitý {m} | :: holm oak, Quercus ilex |
| dub červený {m} | :: red oak, Quercus rubra |
| duben {m inan} | :: April |
| dubiózní {adj} | :: dubious |
| Dublin {prop} {m} | :: Dublin (capital city) |
| Dubliňan {m} | :: Dubliner |
| dubnový {adj} | :: April |
| Dubrovčan {m} | :: person from Dubrovnik |
| Dubrovničan {m} | :: person from Dubrovnik |
| Dubrovník {prop} {m} | :: Dubrovník (city) |
| dudák {m} | :: bagpiper |
| dudek {m anim} | :: hoopoe |
| dudlík {m} | :: pacifier (device used to calm and quiet the baby) |
| dudy {noun} | :: bagpipes |
| dudy {noun} | :: boobs; tits |
| duha {f} | :: rainbow |
| duhovka {f} | :: iris |
| duch {m} | :: spirit |
| duch {m} | :: ghost (disembodied soul) |
| duchaplnost {f} | :: brilliance (smartness) |
| duchaplnost {f} | :: ingenuity |
| duchaplnost {f} | :: wittiness |
| duchna {f} | :: duvet |
| důchod {m} | :: pension (retirement benefit) |
| důchod {m} | :: income (money earned) |
| důchodce {m anim} | :: pensioner |
| důchodkyně {f} | :: female pensioner |
| duchovenstvo {n} | :: clergy |
| duchovní {adj} | :: spiritual |
| duchovní {m} | :: clergyman |
| duch svatý {m} | :: the Holy Spirit |
| dukát {m} | :: ducat (any of historical gold coins) |
| důkaz {m inan} | :: proof |
| důkaz {m inan} | :: evidence |
| důkazní břemeno {n} | :: burden of proof |
| důkaz sporem {m} | :: reductio ad absurdum |
| dukce {f} | :: certain kind of motion of limb |
| důkladně {adv} | :: thoroughly |
| důkladnost {f} | :: thoroughness |
| důkladný {adj} | :: thorough (attending to detail) |
| důl {m} | :: mine (deposit of ore) |
| důlčík {m} | :: punch (a device used for creating holes in thin material, for driving an object through a hole in a containing object) |
| důlek {m} | :: hollow |
| důlek {m} | :: dimple |
| důlek {m} | :: dent |
| důležitost {f} | :: importance |
| důležitý {adj} | :: important |
| duloxetin {m} | :: duloxetine |
| dům {m inan} | :: house |
| dumání {n} | :: verbal noun of dumat |
| dumat {v impf} | :: To muse |
| duna {f} | :: dune |
| Dunaj {prop} {m inan} | :: Danube |
| duo {n} | :: duet |
| duodenální {adj} | :: duodenal (of or pertaining to the duodenum) |
| duodenitida {f} | :: duodenitis (Inflammation of the duodenum) |
| duodenum {n} | :: duodenum |
| dup {interj} | :: Interjection describing stamping |
| duplexní {adj} | :: duplex (attributive) |
| dupnout {v pf} | :: to stamp (one's foot), to slam (on the brakes), to stomp |
| dupnout {v pf} | :: to trample |
| dural {m} | :: duralumin |
| důraz {m inan} | :: emphasis |
| Durga {prop} {f} | :: Durga (Hindu goddess) |
| durch {m} | :: A single deal within a game of mariáš in which one player wins against the other two if he takes all the tricks |
| durian {m} | :: durian |
| Durynsko {prop} {n} | :: Thuringia |
| dusičnan {m} | :: nitrate |
| dusičný {adj} | :: nitric |
| dusík {m} | :: nitrogen (chemical element) |
| dusit {v impf} | :: to choke |
| dusit {v impf} | :: to steam (to cook with steam) |
| dusitan {m} | :: nitrite |
| dusitý {adj} | :: nitrous |
| důsledek {m} | :: consequence (that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause) |
| důsledek {m} | :: result (that which results; the conclusion or end to which any course or condition of things leads) |
| důsledek {m} | :: corollary |
| důsledný {adj} | :: thorough, meticulous |
| důstojník {noun} | :: officer (military, police etc) |
| důstojnost {f} | :: dignity |
| důstojný {adj} | :: dignified |
| Dušan {prop} {m} | :: given name |
| Dušánek {prop} {m anim} | :: A diminutive of the male given name Dušan |
| duše {f} | :: soul (spirit) |
| duše {f} | :: inner tube |
| duše {f} | :: sound post |
| dušení {n} | :: verbal noun of dusit |
| dušení {n} | :: choking |
| dušení {n} | :: steaming (method of cooking) |
| dušený {adj} | :: steamed (cooking) |
| duševně {adv} | :: mentally |
| duševní {adj} | :: mental (relating to the mind) |
| duševní choroba {f} | :: mental illness |
| duševní nemoc {f} | :: mental illness |
| dušička {f} | :: diminutive of duše |
| Dušičky {prop} {fp} | :: All Souls' Day |
| dušinka {f} | :: diminutive of duše |
| dušnost {f} | :: dyspnea, shortness of breath |
| dutina {f} | :: cavity |
| dutinka {f} | :: diminutive of dutina |
| důtka {f} | :: admonishment, rebuke, reprimand |
| důtky {f} {p} | :: Plural forma of důtka |
| důtky {f} {p} | :: cat o' nine tails |
| dutý {adj} | :: hollow (having an empty space inside) |
| důvěra {f} | :: trust (confidence or reliance) |
| důvěrník {m} | :: confidant |
| důvěrnost {f} | :: intimacy |
| důvěrný {adj} | :: intimate (closely acquainted; familiar) |
| důvěrný {adj} | :: confidential |
| důvěryhodný {adj} | :: trustworthy |
| důvěřivější {adj} | :: comparative of důvěřivý |
| důvěřivost {f} | :: gullibility |
| důvěřivý {adj} | :: gullible |
| důvěřivý {adj} | :: trustful |
| důvěřovat {v impf} | :: to trust (to place confidence in) |
| důvěřuj, ale prověřuj {proverb} | :: if you trust before you try, you may repent before you die |
| důvod {m} | :: reason (support of an opinion) |
| důvtip {m} | :: wit (ability to think quickly) |
| dužina {f} | :: flesh, pulp (edible part of a fruit or vegetable) |
| dužina {f} | :: stave (a part of a cask or another usually wooden vessel, one of the strips which form the sides of it) |
| dužnina {f} | :: alternative form of dužina |
| dva {num} | :: two (2) |
| Dvaaosmdesát {num} | :: eighty-two (82) |
| dvacátník {m} | :: vicenarian |
| dvacátý {adj} | :: twentieth |
| dvacet {num} | :: twenty |
| dvacet čtyři {num} | :: twenty-four (24) |
| dvacet devět {num} | :: twenty-nine (29) |
| dvacet dva {num} | :: twenty-two (22) |
| dvacetiletý {adj} | :: twenty-year |
| dvacetina {f} | :: twentieth (one of twenty equal parts of a whole) |
| dvacetiprocentní {adj} | :: twenty-percent, 20% |
| dvacetistěn {m} | :: icosahedron |
| dvacet jedna {num} | :: twenty-one (21) |
| dvacetkrát {adv} | :: twenty times |
| dvacet osm {num} | :: twenty-eight (28) |
| dvacet pět {num} | :: twenty-five (25) |
| dvacet sedm {num} | :: twenty-seven (27) |
| dvacet šest {num} | :: twenty-six (26) |
| dvacet tři {num} | :: twenty-three (23) |
| dvacítka {f} | :: twenty |
| dvacka {f} | :: twenty Czech crowns |
| dvakrát {adv} | :: twice |
| dvakrát {adv} | :: very |
| dvakrát měř a jednou řež {proverb} | :: alternative form of dvakrát měř, jednou řež |
| dvakrát měř, jednou řež {proverb} | :: measure twice and cut once; verify your plans and the information on which they are based before you execute them |
| dvanáct {num} | :: twelve (12) |
| dvanácterník {m} | :: duodenum |
| dvanáctihodinový {adj} | :: twelve-hour |
| dvanáctiletý {adj} | :: twelve-year-old |
| dvanáctiprocentní {adj} | :: twelve-percent, 12% |
| dvanáctistěn {m} | :: dodecahedron (polyhedron with 12 faces) |
| dvanáctiúhelník {m} | :: dodecagon |
| dvanáctkrát {adv} | :: twelve times |
| dvanáctník {m} | :: duodenum |
| dvanáctníkový {adj} | :: duodenal (of or pertaining to the duodenum) |
| dvanáctníkový vřed {m} | :: duodenal ulcer |
| dvanáctý {adj} | :: twelfth |
| dvě {num} | :: two (2) |
| dveře {fp} | :: door |
| dveřník {m} | :: doorman |
| dvě stě {num} | :: two hundred |
| dvojčátko {n} | :: diminutive of dvojče |
| dvojče {n} | :: twin |
| dvoje {num} | :: two, two pairs of, two sets of |
| dvojhláska {f} | :: diphthong (complex vowel sound) |
| dvojhvězda {f} | :: binary star |
| dvojice {f} | :: pair, couple |
| dvojí standard {m} | :: double standard |
| dvojité vé {n} | :: letter: w |
| dvojitý {adj} | :: double |
| dvojjazyčný {adj} | :: bilingual |
| dvojka {f} | :: two (digit or figure) |
| dvojka {f} | :: deuce (cards) |
| dvojklik {m} | :: double-click |
| dvojkliknout {v pf} | :: to double-click |
| dvojkový {adj} | :: binary |
| dvojmocný {adj} | :: bivalent |
| dvojné číslo {n} | :: dual (grammatical number of a noun marking two of something) |
| dvojník {m} | :: look-alike, lookalike |
| dvojník {m} | :: double (person who resembles and stands in for another person) |
| dvojslabičný {adj} | :: disyllabic, two-syllable |
| dvojsmysl {m} | :: ambiguity |
| dvojsmysl {m} | :: double entendre |
| dvojtečka {f} | :: colon (punctuation mark) |
| dvojvaječný {adj} | :: biovular |
| dvorec {m} | :: court (place arranged for playing the games of tennis, basketball, squash, badminton, volleyball and some other games) |
| dvoreček {m} | :: diminutive of dvůr |
| dvorek {m} | :: yard (land around a house) |
| dvorní {adj} | :: court |
| Dvořák {prop} {m} | :: Antonín Leopold Dvořák, Czech composer |
| dvoření {n} | :: courtship (act of wooing in love) |
| dvoujádro {noun} | :: Dual-core, dual-core processor |
| dvoujazyčný {adj} | :: bilingual |
| dvoukomorový {adj} | :: bicameral (having two separate legislative chambers) |
| dvouletý {adj} | :: two-year |
| dvouměsíčník {m} | :: bimonthly periodical |
| dvoupětinový {adj} | :: two-fifths |
| dvouprocentní {adj} | :: two-percent, 2% |
| dvouslabičný {adj} | :: disyllabic |
| dvoustý {adj} | :: two-hundredth |
| dvoutřetinový {adj} | :: two-thirds |
| dvoutýdenní {adj} | :: two-week |
| dvůr {m} | :: court, courtyard (an enclosed space) |
| dvůr {m} | :: court (the collective body of persons composing the retinue of a sovereign or person high in authority) |
| dýdžej {m} | :: DJ (disc jockey) |
| dýha {f} | :: veneer (a thin decorative covering of fine wood applied to coarse) |
| dýchací {adj} | :: breathing, respiratory |
| dýchací soustava {f} | :: respiratory system |
| dýchání {n} | :: breathing, respiration |
| dýchat {v impf} | :: to breathe |
| dychtit {v impf} | :: To yearn for something |
| dychtivý {adj} | :: eager (ardent to pursue an objective) |
| Dyje {prop} {f} | :: Dyje (river) which is a tributary to the Morava River |
| dýka {f} | :: dagger (stabbing weapon) |
| dým {m} | :: smoke |
| dýmat {v} | :: to smoke (to give off smoke) |
| dýmčička {f} | :: diminutive of dýmka |
| dýmka {f} | :: pipe (smoking tool) |
| dynamická knihovna {f} | :: dynamic library |
| dynamický {adj} | :: dynamic |
| dynamika {f} | :: dynamics |
| dynamit {m} | :: dynamite |
| dynamo {n} | :: dynamo (electricity generator) |
| dynastický {adj} | :: dynastic |
| dynastie {f} | :: dynasty |
| dýně {f} | :: pumpkin |
| dýně máslová {f} | :: butternut squash |
| dysfagie {f} | :: dysphagia |
| dysfemismus {m} | :: dysphemism |
| dysforie {f} | :: dysphoria |
| dysfunkce {f} | :: dysfunction |
| dysgrafie {f} | :: dysgraphia |
| dyskineze {f} | :: dyskinesia (impairment of voluntary movement) |
| dyslektický {adj} | :: dyslexic |
| dyslektik {m} | :: dyslexic (person who has dyslexia) |
| dyslexie {f} | :: dyslexia |
| dysplasie {f} | :: dysplasia |
| dyspraxie {f} | :: dyspraxia |
| dysprosium {n} | :: dysprosium (metallic chemical element with an atomic number of 66) |
| dysthymie {f} | :: dysthymia (form of clinical depression) |
| dystymie {f} | :: dysthymia (form of clinical depression) |
| dýško {n} | :: tip (small amount of money left for a servant as a token of appreciation) |
| dytík {m anim} | :: stone curlew |
| dyzentérie {f} | :: dysentery |
| džajv {m} | :: jive (dance) |
| džaur {m} | :: giaour |
| džbán {m} | :: jug (large round serving vessel) |
| džbánek {m} | :: diminutive of džbán |
| džber {m} | :: tub (a round open-top container) |
| džehenna {prop} {f} | :: Gehenna (one of various hells in Abrahamic religions) |
| džem {m} | :: jam |
| džez {m} | :: jazz |
| Džibuťan {m anim} | :: Djiboutian (person) |
| Džibuti {prop} | :: Djibuti (capital city) |
| Džibutsko {prop} {n} | :: Džibutsko (country) |
| džibutský {adj} | :: Djibouti, Djiboutian, of Djibouti |
| džihád {m} | :: jihad (a holy war undertaken by Muslims) |
| džihádista {m} | :: jihadist (one who participates in a jihad) |
| džin {m} | :: genie, jinn (an invisible Muslim spirit) |
| džin {m} | :: genie, jinn (a fictional magical being) |
| džingl {m inan} | :: jingle (a short melody dividing parts of TV or radio broadcasting, often before or after a commercial break) |
| džínovina {f} | :: denim |
| džínsovina {f} | :: denim |
| džíny {fp} | :: jeans (trousers) |
| džíp {m} | :: jeep |
| džiu-džitsu {n} | :: jiu-jitsu, jujitsu |
| džob {m} | :: job (economic role for which a person is paid) |
| džudo {n} | :: alternative form of judo |
| džungle {f} | :: jungle |
| džus {m inan} | :: juice |