Babel user information | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Users by language |
Dagot'ee shi'dojii Ndołkah!
María de los Angeles Colós, José Guzman, and John Peabody Harrington (1930s) Chochenyo Field Notes (Survey of California and Other Indian Languages), Unpublished
Letters A – M | A | Æ | Ch/Č | E | Ö/Ǎ | F | H | I | J/Y | K | L | M |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pronounced | a | æ | tʃe | e | ə pejpi | ef | ha | i | jot | ka | el | em |
IPA sound | a | æ | tʃ | e | ə | f | h | i | j | k | l | m |
Example word | Ánan | Mæpi | Číli | Ekóle | Lǎm | Taflá | Halajélla | Ílan | Ječéla | Kuluána | Lufkié | Masákon |
IPA pronunciation | ánan | mæpi | tʃíli | ekóle | lɘm | taflá | halajélːa | ílan | jetʃéla | kuluána | lufkié | masákon |
English meaning | Canoe | Jonquil (rush daffodil) |
Wave | One | Sun | Fat | I leave you (farewell) |
Southern wind | Dog | Grandma | Owl | Father-in-law |
Spanish meaning | Canoa | Junquillo | Ola | Uno | Sol | Gordo | Los dejo | Viento sur | Perro | Abuela | Lechuza | Suegro |
Letters N – X | N | O | P | R/Rr | Rh | Ř | S | Š | T | U | W | X |
Pronounced | en | o | pe | ar | eɹ | ɹʃ | es | ɕa | te | u | wáu | xa |
IPA sound | n | o | p | ɹ | r | ɹʃ | s | ɕ | t | u | w | x |
Example word | Nítral | Ofkís | Pušaki | Kárrpo | Wárho | Ákař | Síma | Šúša | Tapeá | Umašamái | Wilóila | Xíxa |
IPA pronunciation | nitrál | ofkís | puɕaki | káɹpo | wáro | ákaɹʃ | síma | ɕúɕa | tapeá | umaɕamái | wilóila | xíxa |
English Meaning | Needle | Ears | Wood | Cormorant | Cave | House, hut, tent |
Water | Penguin | Mom | Barberry | Skua | Canal |
Spanish Meaning | Aguja | Orejas | Leña | Cormorán | Cueva | Casa, choza, carpa |
Agua | Pingüino | Mamá | Calafate | Salteador | Canal |