User:Sobreira/PIE Roberts-Pastor

Roberts, Edward A., Pastor, Bárbara (1997) Diccionario etimológico indoeuropeo de la lengua española [Etymological dictionary of the Spanish language] (Alianza Diccionarios) (in Spanish), Madrid: Alianza Editorial, →ISBN

template:R:ine:RobertsPastor

• Title: Diccionario etimológico indoeuropeo de la lengua española
• Authors: Edward A Roberts & Bárbara Pastor
• Publisher: Alianza Editorial
• Collection: Alianza Diccionarios
• Year: 1996, 2 reimpres. 1997
• ISBN: 9788420652528
• Diacritics used: <ʷʰ₁₂₃l̥r̥m̥n̥āēīōūə>
• Parts:
  • PIE: 1-198
  • Index by family: 199-284
  • Index by ES: 385-360

The book uses <ə> (actually looks like <∂>, or a sort of eth without stroke, confusingly looking as a minuscule <δ>). I suppose it a sort of aspirated or laryngeal, as it is collated between <e> and <k>, but I don't know better yet until further investigation. I suppose too that it is sometimes wrong in the transcription, because some words mark the superscript <ʷ> after the ending hyphen of the root (cf. ) and not even one <ḱ> or even <k̂> or <h> with subindexed number is used. Internal hyphens are also used within the root (namely: dl̥k-u-, ghebh-el-, ghel-unā-, ghos-ti-, kaə-id-, nekʷ-t-, nō-men-, oi-no-, ombh-ro-, (s)kʷal-o-, (s)poi-mo-, wī-ro-, wl̥p-ē-). Parentheses are also used (cf. dhē(i)-). Not all of them are roots (namely: eg, eghs, en, epi, kom, ne, uper, upo).

I place the homonym numbers outside the link.