User:Sokkjo/Sandbox5

• Proto-Indo-Iranian: *kr̥HpaHsas

• Proto-Iranian: *kr̥HpaHθrah (“body covering”)
  • • → Sanskrit: कूर्पास (kūrpāsa, “gambeson, quilted jacket; cotton”)
      • Lua error in Module:parameters at line 647: Parameter 1 must be a valid language, etymology language or family code; the value "inc-pra" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF.
      • → Kannada: ಕೂರ್ಪಾಸ (kūrpāsa)
  • Sarikoli: kurpača (“(small) bedding”)
  • Old Median: *kurpasyah
    • → Akkadian: (qurpisu, “gambeson”)
    • → Ancient Greek: χυρβασία (khurbasía, “type of headgear?”), χυρβασίη (khurbasíē)
• Proto-Indo-Iranian: *kr̥His
  • Pashto: کوري f (kuri, “heel (footwear); snowshoes”)

• Proto-Indo-Iranian: *kr̥HaHs
  • Central Kurdish: کراس (kirâs, “shirt, dress”)

• Proto-Indo-Iranian: *kr̥Hpas
  • Sanglechi: (kurpê)
  • Sarikoli: kыrpā (“(large) bedding”)
  • Yazghulami: kurpo (“bedclothes”)
  • Persian: کورپا (kurpa, “quilt”)
  • Tajik: кӯрпа (kürpa)
    • → Wakhi: kïrpa (“bedding”)
    • → Wakhi: kïrpaca (“mattress”)
  • Uzbek: koʻrpa (“quilt”)
  • Kazakh: көрпе (körpe, “quilt”)

mtü. körpä ’nachgewachsen (Pflanze, Frucht)’, ’nachgeboren (Kind, Junges)’, AH. osm. körpä ’ein neugeborenes Lamm’, ’ganz jung, frisch’, otü. (Kat. 1) körpä ’Fell von neugeborenen Lämmchen*, kom. körpä ’Lammfell’, kmk. körpe ’Schafwolle’, krö. körpe ’Wolle’, otü. krm. kürpä ’ein neugeborenes Lamm’, ’Lämmchen’, tar. körpü ’ein kleines Lammfell’, bar. körbö id., ? hak. kirpe ’утепленный телятник, курятник’, öag. kürpü, kzk. körpö ’Decke, Bettdecke’

• Ancient Greek: κράββατος (krábbatos)
• Ancient Greek: χαλάδριον (khaládrion)