Ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ. Compare Danish Valdemar and German Waldemar.
Valdemar m anim
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | Valdemar | Valdemarové |
genitive | Valdemara | Valdemarů |
dative | Valdemarovi, Valdemaru | Valdemarům |
accusative | Valdemara | Valdemary |
vocative | Valdemare | Valdemarové |
locative | Valdemarovi, Valdemaru | Valdemarech |
instrumental | Valdemarem | Valdemary |
Danish rendering of Russian Владимир (Vladimir), ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ, which see for more. First used for king Valdemar of Denmark (1131-1182), a grandson of Vladimir of Kiev; reshaped like the semantically and formally similar German Waldemar, Old Norse Valdimarr, as if a compound of the native Germanic elements valdr (“power, rule”) and mærr (“famous”).
Valdemar
Ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ.
Valdemar
Inflection of Valdemar (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | Valdemar | Valdemarit | |
genitive | Valdemarin | Valdemarien | |
partitive | Valdemaria | Valdemareja | |
illative | Valdemariin | Valdemareihin | |
singular | plural | ||
nominative | Valdemar | Valdemarit | |
accusative | nom. | Valdemar | Valdemarit |
gen. | Valdemarin | ||
genitive | Valdemarin | Valdemarien | |
partitive | Valdemaria | Valdemareja | |
inessive | Valdemarissa | Valdemareissa | |
elative | Valdemarista | Valdemareista | |
illative | Valdemariin | Valdemareihin | |
adessive | Valdemarilla | Valdemareilla | |
ablative | Valdemarilta | Valdemareilta | |
allative | Valdemarille | Valdemareille | |
essive | Valdemarina | Valdemareina | |
translative | Valdemariksi | Valdemareiksi | |
abessive | Valdemaritta | Valdemareitta | |
instructive | — | Valdemarein | |
comitative | See the possessive forms below. |
Ultimately from Proto-Slavic *Voldiměrъ; see Danish Valdemar for more.
Valdemar
Valdemar m
Ultimately from German Waldemar.
Valdemar m
Inherited from Old Swedish Valdemar. Cognate to Danish Valdemar, which see for more. Compare German Waldemar (whence the alternative Swedish spelling Waldemar).
Valdemar c (genitive Valdemars)