Wiktionary:About Chinese/Gan

Wiktionary uses the following system to transcribe Nanchang dialect of Gan Chinese. See Module:gan-pron for the codes.

Tones

Tone sandhi

• ${\displaystyle {\text{rising }}+{\begin{Bmatrix}{\text{dark level }}\\{\text{light level }}\\{\text{dark departing }}\\{\text{dark checked }}\end{Bmatrix}}\to +{\begin{Bmatrix}{\text{dark level }}\\{\text{light level }}\\{\text{dark departing }}\\{\text{dark checked }}\end{Bmatrix}}}$
• ${\displaystyle {\text{rising }}+{\begin{Bmatrix}{\text{rising }}\\{\text{light departing }}\\{\text{light checked }}\end{Bmatrix}}\to +{\begin{Bmatrix}{\text{rising }}\\{\text{light departing }}\\{\text{light checked }}\end{Bmatrix}}}$
• ${\displaystyle {\text{rising }}+{\text{neutral}}\to +{\text{neutral}}}$

Stress

Stress is indicated by an apostrophe (') before the syllable.

今日 (jīnrì) 'jin¹ nyit⁶

水果 (shuǐguǒ) sui³ 'guo³

• 熊正辉 (1979 November 24) “南昌方言的声调及其演变”, in 方言, number 4, year 1979, pages 275–283
• 熊正辉 , editor (1994), Great Dictionary of Modern Chinese Dialects: Dictionary of the Nanchang Dialect