chinese anagram, I think it would be of great help to create an appendix similar to Easily_confused_Chinese_characters but Easily "confused Chinese words"...
appropriate html tags be placed around the transliteration so that a custom .css file can hide these for users that understand the script in question...
if this thread doesnt come up with any good ideas, we could offer a custom CSS snippet just a few lines long that would make the headers more distinct...
some reason it also puts the word in a different CSS class which i noticed because i use custom CSS. For everyone else, it's barely noticeable, but still...
Curver Curves Cushing-Syndrom Cushman Cushnie Custine Custody custom Custom 24 custom.css Cutaway cuties Cutscene Cuttermesser Cuturi cuvée Cuxa Cuxland...