Yalla

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Yalla. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Yalla, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Yalla in singular and plural. Everything you need to know about the word Yalla you have here. The definition of the word Yalla will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofYalla, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Yàlla

Afar

Etymology

Borrowed from Arabic يَا اللّٰه (yā allāh, Oh God). The vocative meaning was lost.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈjalːa/
  • Hyphenation: Yal‧la

Proper noun

Yálla m

  1. God
    • Saytun Qhuraan kee kay maqnah tarjamaty Qafar afal tani [The clear Qur'an and its explanation translated into the Afar language]‎, Suurat Al-Faatica, verse 1:
      Fulte Racmattaay, Gunê Racmattale Yallih Migaaqal Qimbisa.
      I begin in the name of God, who gives mercy and surpasses mercy.

Declension

Declension of Yálla
absolutive Yálla
predicative Yálla
subjective Yallí
genitive Yallí
vocative Yalláw
Postpositioned forms
l-case Yállal
k-case Yállak
t-case Yállat
h-case Yállah

Synonyms

References

  • E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “Yalla”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
  • Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)