From Dutch aangaan. Senses 3 and 4 appear to be loan translations of English go on.
aangaan (present gaan aan, present participle aangaande, past participle aangegaan)
From Middle Dutch āengâan, from Old Dutch anagān. Equivalent to aan + gaan. Compare German angehen.
aangaan
Inflection of aangaan (strong class 7, irregular, separable) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | aangaan | |||
past singular | ging aan | |||
past participle | aangegaan | |||
infinitive | aangaan | |||
gerund | aangaan n | |||
main clause | subordinate clause | |||
present tense | past tense | present tense | past tense | |
1st person singular | ga aan | ging aan | aanga | aanging |
2nd person sing. (jij) | gaat aan | ging aan | aangaat | aanging |
2nd person sing. (u) | gaat aan | ging aan | aangaat | aanging |
2nd person sing. (gij) | gaat aan | gingt aan | aangaat | aangingt |
3rd person singular | gaat aan | ging aan | aangaat | aanging |
plural | gaan aan | gingen aan | aangaan | aangingen |
subjunctive sing.1 | ga aan | ginge aan | aanga | aanginge |
subjunctive plur.1 | gaan aan | gingen aan | aangaan | aangingen |
imperative sing. | ga aan | |||
imperative plur.1 | gaat aan | |||
participles | aangaand | aangegaan | ||
1) Archaic. |