Hello, you have come here looking for the meaning of the word
absencja. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
absencja, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
absencja in singular and plural. Everything you need to know about the word
absencja you have here. The definition of the word
absencja will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
absencja, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Alternative forms
Etymology
Learned borrowing from Latin absentia. First attested in 1594.
Pronunciation
Noun
absencja f
- (formal) absenteeism, absence
- Synonyms: (Middle Polish) absentacja, nieobecność
- Antonym: obecność
Declension
Derived terms
Related terms
Collocations
Collocations
- kartkowa absencja ― card absenteeism
- nieusprawiedliwiona absencja ― unjustified absence
- przymusowa absencja ― forced absence
- dwumiesięczna absencja ― two-month absence
- tygodniowa absencja ― weekly absence
- kilkuletnia absencja ― several years of absence
- ewentualna absencja ― possible absenteeism
- roczna absencja ― annual absenteeism
- wymuszona absencja ― forced absence
- nieoczekiwana absencja ― unexpected absence
- długotrwała absencja ― long-term absence
- nieuzasadniona absencja ― unjustified absence
- chwilowa absencja ― temporary absence
- zwiększona absencja ― increased absenteeism
- miesięczna absencja ― monthly absence
- niespodziewana absencja ― unexpected absence
- wysoka absencja ― high absenteeism
- duża absencja ― high absenteeism
- jednorazowa absencja ― one-time absence
- długa absencja ― long absence
- rekordowa absencja ― record absenteeism
- masowa absencja ― mass absenteeism
- nadmierna absencja ― excessive absenteeism
- spora absencja ― a lot of absenteeism
- mniejsza absencja ― less absenteeism
- nagła absencja ― sudden absence
- personalna absencja ― personal absenteeism
- prawdopodobna absencja ― probable absenteeism
- częste absencje ― frequent absences
- ciągła absencja ― continuous absenteeism
- całkowita absencja ― total absence
- znaczna absencja ― significant absenteeism
- większa absencja ― more absenteeism
- możliwa absencja ― possible absenteeism
- ogromna absencja ― huge absenteeism
- średnia absencja ― average absenteeism
- wielka absencja ― great absenteeism
- absencja chorobowa ― sick leave
- absencja kontuzjowana ― injured absenteeism
- absencja wyborcza ― electoral absenteeism
- absencja etatowa ― full-time absenteeism
- absencja szkolna ― school absenteeism
- absencja polityczna ― political absence
- powód absencji ― reason for absence
- przyczyna absencji ― reason for absence
- wskaźnik absencji ― absenteeism rate
- uwarunkowania absencji ― conditions of absenteeism
- wzrost absencji ― increase in absenteeism
- poziom absencji ― absenteeism level
- rekord absencji ― absenteeism record
- dzień absencji ― day of absence
- spadek absencji ― decrease in absenteeism
- skutek absencji ― absenteeism effect
- konsekwencja absencji ― consequence of absenteeism
- koszt absencji ― absenteeism cost
- miesiące absencji ― months of absence
- okres absencji ― period of absence
- absencja kartkowicza ― absenteeism of a rules-breaker of soccer
- absencja kadrowicza ― employee absenteeism
- absencja zawodnika ― player's absence
- absencja pracownika ― employee absenteeism
- absencja piłkarza ― absence of a footballer
- absencja napastnika ― absence of the attacker
- absencja lidera ― leader's absence
- absencja ucznia ― student absenteeism
- absencja bramkarza ― absence of the goalkeeper
- absencja przedstawiciela ― representative absenteeism
- absencja sędziego ― absence of the judge
- absencja świadka ― witness absenteeism
- absencja dziecka ― child's absence
- absencja obrońcy ― absence of the defender
- absencja posła ― MP's absence
- absencja gości ― absence of guests
- absencja kolegi ― absence of a colleague
- absencja drużyny ― team absenteeism
- absencja prezesa ― absence of the president
- absencja członka ― member's absence
- absencja prezydenta ― the president's absence
- usprawiedliwiać/usprawiedliwić absencję ― to justify absence
- wykorzystać absencję ― to take advantage of absenteeism
- tłumaczyć absencję ― to explain one's absence
- zmniejszyć absencję ― to reduce absenteeism
- wyjaśnić absencję ― to explain one's absence
- absencja trwa/potrwała ― the absence lasts/has lasted
- absencja przeszkodziła ― absenteeism prevented
- absencja wynosi/wyniosła ― absenteeism is/was
- absencja wpłynęła ― absenteeism affected
- absencja spadła ― absenteeism has decreased
References
- ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “absencja”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “absencja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “absencja”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “absencyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading
- absencja in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- absencja in Polish dictionaries at PWN
- Wiesław Morawski (18.03.2019) “ABSENCJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “absencja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 3
- absencja in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego