abszach

Hello, you have come here looking for the meaning of the word abszach. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word abszach, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say abszach in singular and plural. Everything you need to know about the word abszach you have here. The definition of the word abszach will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofabszach, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

Etymology

Borrowed from German Abschach.[1] First attested in 1585.[2]

Pronunciation

 
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -apʂax
  • Syllabification: ab‧szach

Noun

abszach m pers

  1. (obsolete, chess) check (a situation in which the king is directly threatened by an opposing piece)
    Synonyms: szach, zaszachowanie
    dać abszach ― to check
    • 1585, J. Kochanowski, Szachy‎, page B2v:
      Może dáć abſzach/ co też nie poł rzecży/ Trzebá ſie w ten cżás dobrze mieć ná piecży.
      [Może dać abszach/ co też nie pół rzeczy/ Trzeba się w ten czas dobrze mieć na pieczy.]
      You can check/ Which is also not half of the matter/You also need to pay heed.
    • 1660, Samuel Ludwik Twardowski, Wojna domowa z Kozaki i z Tatary‎, page 4:
      Stefan Król Waleczny, będąc Moskwie srogi, Zeby także z tey strony Turczynowi Stawił Abszach w oczy, w ryze ich i lepszy Rząd wprawił.
      King Stephan the Valiant, being tough against Moscow, in order to also check Turczyn, introduced rigor and a better government.
    • 1822, Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego‎, number 50, page 494:
      Podobnież mówią o abszachu, który Ibrahaimowi Baszy w okolicy Koryntu dano.
      They are similarly speaking about the check that Ibrahim Basza got in the region of Corint.
    • 1826, Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego‎, number 8, page 103:
      Wichrzycielom spokoyności w Gallicyi dano taki abszach, iż im ciężko będzie przyjść do siebie.
      The peace seditionists in Galicia were given such a check that it will be hard for them to recover.

Declension

Declension of abszach
singular plural
nominative abszach abszachowie/abszachy (deprecative)
genitive abszacha abszachów
dative abszachowi abszachom
accusative abszacha abszachów
instrumental abszachem abszachami
locative abszachu abszachach
vocative abszachu abszachowie

References

  1. ^ J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “abszach”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 4
  2. ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “abszach”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Further reading

  • Krystyna Siekierska (05.10.2009) “ABSZACH”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  • Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “abszach”, in Słownik języka polskiego, volume 1, page 3
  • Aleksander Zdanowicz (1861) “abszach”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
Wikious
Boobota
Sagapedia