Literally, “to wait out and drink tea”. Might have originated as advice for curing a cold.[1]
abwarten und Tee trinken (weak or class 3 strong, third-person singular present wartet ab und trinkt Tee, past tense wartete ab und trank Tee, past participle abgewartet und Tee getrunken, auxiliary haben)
Commonly used in the imperative in accordance with its etymology.
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich abwarte und Tee trinke | dass wir abwarten und Tee trinken | i | dass ich abwarte und Tee trinke | dass wir abwarten und Tee trinken |
dass du abwartest und Tee trinkst | dass ihr abwartet und Tee trinkt | dass du abwartest und Tee trinkest | dass ihr abwartet und Tee trinket | ||
dass er abwartet und Tee trinkt | dass sie abwarten und Tee trinken | dass er abwarte und Tee trinke | dass sie abwarten und Tee trinken | ||
preterite | dass ich abwartet und Tee trinkt | dass wir abwarteten und Tee trinkten | ii | dass ich abwartete und Tee trinkte1 | dass wir abwarteten und Tee trinkten1 |
dass du abwartetest und Tee trinktest dass du abwartetest und Tee trinktst dass du abwartetst und Tee trinktest dass du abwartetst und Tee trinktst |
dass ihr abwartetet und Tee trinktet | dass du abwartetest und Tee trinktest1 | dass ihr abwartetet und Tee trinktet1 | ||
dass er abwartet und Tee trinkt | dass sie abwarteten und Tee trinkten | dass er abwartete und Tee trinkte1 | dass sie abwarteten und Tee trinkten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.