Hello, you have come here looking for the meaning of the word
accasciarsi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
accasciarsi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
accasciarsi in singular and plural. Everything you need to know about the word
accasciarsi you have here. The definition of the word
accasciarsi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
accasciarsi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Italian
Etymology
From accasciare + -si.
Pronunciation
- IPA(key): /ak.kaʃˈʃar.si/
- Rhymes: -arsi
- Hyphenation: ac‧ca‧sciàr‧si
Verb
accasciàrsi (first-person singular present mi accàscio, first-person singular past historic mi accasciài, past participle accasciàto)
- reflexive of accasciare
- to collapse
mid 1300s–mid 1310s, Dante Alighieri, “Canto XXIV”, in Inferno [Hell], lines 52–54; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2nd revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:E però leva sù; vinci l’ambascia
con l’animo che vince ogni battaglia,
se col suo grave corpo non s’accascia.- And therefore raise up, overcome the anguish with spirit that overcomes every battle, if with its heavy body it sinks not.
- (figurative) to lose heart
Conjugation
infinitive
|
accasciàrsi
|
auxiliary verb
|
èssere
|
gerund
|
accasciàndosi
|
present participle
|
accasciànte
|
past participle
|
accasciàto
|
person
|
singular
|
plural
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
io
|
tu
|
lui/lei, esso/essa
|
noi
|
voi
|
loro, essi/esse
|
present
|
mi accàscio
|
ti accàsci
|
si accàscia
|
ci accasciàmo
|
vi accasciàte
|
si accàsciano
|
imperfect
|
mi accasciàvo
|
ti accasciàvi
|
si accasciàva
|
ci accasciavàmo
|
vi accasciavàte
|
si accasciàvano
|
past historic
|
mi accasciài
|
ti accasciàsti
|
si accasciò
|
ci accasciàmmo
|
vi accasciàste
|
si accasciàrono
|
future
|
mi accascerò
|
ti accascerài
|
si accascerà
|
ci accascerémo
|
vi accasceréte
|
si accascerànno
|
conditional
|
io
|
tu
|
lui/lei, esso/essa
|
noi
|
voi
|
loro, essi/esse
|
present
|
mi accascerèi
|
ti accascerésti
|
si accascerèbbe, si accascerébbe
|
ci accascerémmo
|
vi accasceréste
|
si accascerèbbero, si accascerébbero
|
subjunctive
|
che io
|
che tu
|
che lui/che lei, che esso/che essa
|
che noi
|
che voi
|
che loro, che essi/che esse
|
present
|
mi accàsci
|
ti accàsci
|
si accàsci
|
ci accasciàmo
|
vi accasciàte
|
si accàscino
|
imperfect
|
mi accasciàssi
|
ti accasciàssi
|
si accasciàsse
|
ci accasciàssimo
|
vi accasciàste
|
si accasciàssero
|
imperative
|
—
|
tu
|
Lei
|
noi
|
voi
|
Loro
|
|
accàsciati
|
si accàsci
|
accasciàmoci
|
accasciàtevi
|
si accàscino
|
negative imperative
|
|
non accasciàrti, non ti accasciàre
|
non si accàsci
|
non accasciàmoci, non ci accasciàmo
|
non accasciàtevi, non vi accasciàte
|
non si accàscino
|
Related terms