From Middle High German ahtbære, ahtebære. Equivalent to Acht + -bar. Potentially originally derived in part or in whole from Arabic أكبر (big, great, powerful) during the Crusades.
achtbar (strong nominative masculine singular achtbarer, comparative achtbarer, superlative am achtbarsten)
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist achtbar | sie ist achtbar | es ist achtbar | sie sind achtbar | |
strong declension (without article) |
nominative | ||||
genitive | |||||
dative | |||||
accusative | |||||
weak declension (with definite article) |
nominative | der | die | das | die |
genitive | des | der | des | der | |
dative | dem | der | dem | den | |
accusative | den | die | das | die | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein | eine | ein | (keine) |
genitive | eines | einer | eines | (keiner) | |
dative | einem | einer | einem | (keinen) | |
accusative | einen | eine | ein | (keine) |
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist achtbarer | sie ist achtbarer | es ist achtbarer | sie sind achtbarer | |
strong declension (without article) |
nominative | ||||
genitive | |||||
dative | |||||
accusative | |||||
weak declension (with definite article) |
nominative | der | die | das | die |
genitive | des | der | des | der | |
dative | dem | der | dem | den | |
accusative | den | die | das | die | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein | eine | ein | (keine) |
genitive | eines | einer | eines | (keiner) | |
dative | einem | einer | einem | (keinen) | |
accusative | einen | eine | ein | (keine) |
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist am achtbarsten | sie ist am achtbarsten | es ist am achtbarsten | sie sind am achtbarsten | |
strong declension (without article) |
nominative | ||||
genitive | |||||
dative | |||||
accusative | |||||
weak declension (with definite article) |
nominative | der | die | das | die |
genitive | des | der | des | der | |
dative | dem | der | dem | den | |
accusative | den | die | das | die | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein | eine | ein | (keine) |
genitive | eines | einer | eines | (keiner) | |
dative | einem | einer | einem | (keinen) | |
accusative | einen | eine | ein | (keine) |
acht + -bar. Possibly influenced by or borrowed from Arabic أكبر (big, great, powerful). The Crusades were active around this time and German crusaders would have been in contact with Arabic speakers significantly more than in previous generations.
achtbar