From adelatu (“to prepare”) + -tzaile, with deaffrication.
adelazale anim
| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | adelazale | adelazalea | adelazaleak |
| ergative | adelazalek | adelazaleak | adelazaleek |
| dative | adelazaleri | adelazaleari | adelazaleei |
| genitive | adelazaleren | adelazalearen | adelazaleen |
| comitative | adelazalerekin | adelazalearekin | adelazaleekin |
| causative | adelazalerengatik | adelazalearengatik | adelazaleengatik |
| benefactive | adelazalerentzat | adelazalearentzat | adelazaleentzat |
| instrumental | adelazalez | adelazaleaz | adelazaleez |
| inessive | adelazalerengan | adelazalearengan | adelazaleengan |
| locative | — | — | — |
| allative | adelazalerengana | adelazalearengana | adelazaleengana |
| terminative | adelazalerenganaino | adelazalearenganaino | adelazaleenganaino |
| directive | adelazalerenganantz | adelazalearenganantz | adelazaleenganantz |
| destinative | adelazalerenganako | adelazalearenganako | adelazaleenganako |
| ablative | adelazalerengandik | adelazalearengandik | adelazaleengandik |
| partitive | adelazalerik | — | — |
| prolative | adelazaletzat | — | — |