adhaigh

Hello, you have come here looking for the meaning of the word adhaigh. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word adhaigh, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say adhaigh in singular and plural. Everything you need to know about the word adhaigh you have here. The definition of the word adhaigh will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofadhaigh, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Classical Gaelic

Etymology

Inherited from Old Irish adaig. See Irish oíche and Scottish Gaelic oidhche.

Pronunciation

Noun

adhaigh f (genitive singular oidhche, nominative plural oidhche)

  1. night

Declension

adhaigh, f., IGT ii §93, ī-stem
Case/Number Singular Dual Plural
Nominative an adhaigh dá oidhche na hoidhche
Vocative a adhaigh N/A a oidhche
Accusative gan an oidhche gan dá oidhche gan na hoidhche
Genitive na hoidhche dá oidhche na n-oidhcheadh*
Dative don oidhche do dhá oidhche dona hoidhchibh

† non-bardic form (condemned in the tracts as lochtach)
‡ anomalous form (canamhain)
* extended plural (iollradh ard)

Further reading

  • Ó Dónaill, Niall (1977) “adhaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
  • Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “adaig”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  • Osborn Bergin (1916) “Irish Grammatical Tracts (Introductory)”, in Ériu, volume 8, Supplement, Royal Irish Academy, →DOI, →JSTOR, §53, page 15
  • Osborn Bergin (1926) “Irish Grammatical Tracts II (Declension, c)”, in Ériu, volume 10, Supplement, Royal Irish Academy, →DOI, →JSTOR, §93, page 126
  • Damian McManus (1994) “An Nua-Ghaeilge Chlasaiceach”, in K. McCone, D. McManus, C. Ó Háinle, N. Williams, L. Breatnach, editors, Stair na Gaeilge: in ómós do Pádraig Ó Fiannachta (in Irish), Maynooth: Roinn na Sean-Ghaeilge, Coláiste Phádraig, →ISBN, §4.15, page 374