agente

Hello, you have come here looking for the meaning of the word agente. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word agente, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say agente in singular and plural. Everything you need to know about the word agente you have here. The definition of the word agente will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofagente, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: a gente

Dutch

Etymology

From agent +‎ -e or borrowed from French agente.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌaːˈɣɛn.tə/
  • (file)
  • Hyphenation: agen‧te

Noun

agente f (plural agentes, diminutive agentje n, masculine agent)

  1. female police officer
  2. female spy

Synonyms

Related terms

French

Etymology

From agent +‎ -e.

Pronunciation

Noun

agente f (plural agentes)

  1. female equivalent of agent

Derived terms

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈd͡ʒɛn.te/
  • Rhymes: -ɛnte
  • Hyphenation: a‧gèn‧te

Etymology 1

From Latin agentem.

Noun

agente m (plural agenti)

  1. agent, representative
  2. constable, low rank police officer, from "polizia"
Derived terms
Descendants
  • Turkish: acente

Etymology 2

Participle

agente (plural agenti)

  1. present participle of agire

Further reading

  • agente in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

Latin

Participle

agente

  1. ablative masculine/feminine/neuter singular of agēns

Portuguese

Etymology 1

From Latin agente.

Pronunciation

 

Noun

agente m or f by sense (plural agentes)

  1. agent (one who exerts power)
Related terms

Etymology 2

Pronoun

agente

  1. Misspelling of a gente.

Romanian

Pronunciation

Noun

agente f pl

  1. plural of agentă

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin agentem, present active participle of agō.

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈxente/
  • Audio (Venezuela):(file)
  • Rhymes: -ente
  • Syllabification: a‧gen‧te

Noun

agente m or f by sense (plural agentes)

  1. agent
    Es agente de una gran compañía de seguros.
    He's an agent for a big insurance company.
  2. police officer, policeman, policewoman
    Synonyms: policía, agente de policía
    Pregunte al agente dónde está la plaza de Santiago.
    Ask the policeman where St. James' Square is.

Noun

agente m (plural agentes)

  1. (linguistics) agent

Derived terms

Related terms

Further reading