aguale

Hello, you have come here looking for the meaning of the word aguale. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word aguale, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say aguale in singular and plural. Everything you need to know about the word aguale you have here. The definition of the word aguale will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofaguale, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Italian

Alternative forms

Etymology

From an adverbial use of Classical Latin aequālis (equal; comparable; coeval). Compare Sassarese abà (now).

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈɡwa.le/
  • Rhymes: -ale
  • Hyphenation: a‧guà‧le

Adverb

aguale (obsolete)

  1. just, just now
    Synonyms: ora, (archaic, literary) testé
  2. now, right now
    Synonyms: ora, (archaic, literary) testé

References

  • aguale in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • aguale in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
  • Accademia della Crusca (p. 1961), “aguale”, in Grande dizionario della lingua italiana (in Italian), volume 1, page 271

Spanish

Verb

aguale

  1. second-person singular voseo imperative of aguar combined with le