aiuola

Hello, you have come here looking for the meaning of the word aiuola. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word aiuola, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say aiuola in singular and plural. Everything you need to know about the word aiuola you have here. The definition of the word aiuola will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofaiuola, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Italian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Latin āreola, diminutive of ārea (open space). By surface analysis, aia (threshing floor) +‎ -ola (diminutive suffix). Compare borrowed doublet areola. Compare Sicilian ariu.

Pronunciation

Noun

aiuola f (plural aiuole)

  1. flowerbed, bed
    • 13th century, “Degli Spinaci”, in Trattato dell'agricoltura [Treatise On Agriculture]‎, translation of Opus ruralium commodorum libri Ⅻ by Pietro De' Crescenzi, published 1605, page 361:
      Seminansi sole anche nell'aiuole, e mischiati ancora con l'altre erbe
      They are also planted alone in flowerbeds, and mixed with other herbs
  2. (archaic, poetic, metonymically) land, earth
    • 1316–c. 1321, Dante Alighieri, “Canto XXII”, in Paradiso [Heaven]‎, lines 151–153; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate]‎, 2nd revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:
      L'aiuola che ci fa tanto feroci,
      volgendom'io con li etterni Gemelli,
      tutta m'apparve da' colli alle foci
      The land that makes us so fierce, while I was revolving along with the eternal Twins, all appeared to me, from the hills to the harbours/harbors

References

  1. ^ aiuole in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)