akvarell
Hello, you have come here looking for the meaning of the word akvarell. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word akvarell, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say akvarell in singular and plural. Everything you need to know about the word akvarell you have here. The definition of the word akvarell will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofakvarell, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Estonian
Etymology
From Italian acquarello.
Pronunciation
Noun
akvarell (genitive akvarelli, partitive akvarelli)
- watercolor / watercolour
- Synonym: vesivärv
- (art) watercolor / watercolour (a painting made with watercolors)
Declension
| Declension of akvarell (ÕS type 22e/riik, length gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | akvarell | akvarellid | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | akvarelli | ||
| genitive | akvarellide | ||
| partitive | akvarelli | akvarelle akvarellisid | |
| illative | akvarelli akvarellisse |
akvarellidesse akvarellesse | |
| inessive | akvarellis | akvarellides akvarelles | |
| elative | akvarellist | akvarellidest akvarellest | |
| allative | akvarellile | akvarellidele akvarellele | |
| adessive | akvarellil | akvarellidel akvarellel | |
| ablative | akvarellilt | akvarellidelt akvarellelt | |
| translative | akvarelliks | akvarellideks akvarelleks | |
| terminative | akvarellini | akvarellideni | |
| essive | akvarellina | akvarellidena | |
| abessive | akvarellita | akvarellideta | |
| comitative | akvarelliga | akvarellidega | |
Derived terms
Compounds
References
- akvarell in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
- “akvarell”, in Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
Hungarian
Etymology
Borrowed from German Aquarell, from French aquarelle, from diminutive Italian acquarella, from acquario (“of water”), from acqua (“water”), from Latin aqua (“water”). [1]
Pronunciation
Noun
akvarell (plural akvarellek)
- watercolour (a water-soluble pigment)
- Synonym: vízfesték
- watercolour, aquarelle (a painting made by using such pigment)
- Synonym: vízfestmény
- watercolour (this kind of painting as a genre)
- Synonym: vízfestés
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | akvarell | akvarellek |
| accusative | akvarellt | akvarelleket |
| dative | akvarellnek | akvarelleknek |
| instrumental | akvarellel | akvarellekkel |
| causal-final | akvarellért | akvarellekért |
| translative | akvarellé | akvarellekké |
| terminative | akvarellig | akvarellekig |
| essive-formal | akvarellként | akvarellekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | akvarellben | akvarellekben |
| superessive | akvarellen | akvarelleken |
| adessive | akvarellnél | akvarelleknél |
| illative | akvarellbe | akvarellekbe |
| sublative | akvarellre | akvarellekre |
| allative | akvarellhez | akvarellekhez |
| elative | akvarellből | akvarellekből |
| delative | akvarellről | akvarellekről |
| ablative | akvarelltől | akvarellektől |
| non-attributive possessive - singular |
akvarellé | akvarelleké |
| non-attributive possessive - plural |
akvarelléi | akvarellekéi |
| Possessive forms of akvarell | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | akvarellem | akvarelljeim |
| 2nd person sing. | akvarelled | akvarelljeid |
| 3rd person sing. | akvarellje | akvarelljei |
| 1st person plural | akvarellünk | akvarelljeink |
| 2nd person plural | akvarelletek | akvarelljeitek |
| 3rd person plural | akvarelljük | akvarelljeik |
Derived terms
Compound words
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- akvarell in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- akvarell in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Norwegian Bokmål
Etymology
From Italian acquerello.
Noun
akvarell m (definite singular akvarellen, indefinite plural akvareller, definite plural akvarellene)
- (painting) a watercolour (UK) or watercolor (US) (painting)
Related terms
References
- “akvarell” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Italian acquerello.
Noun
akvarell m (definite singular akvarellen, indefinite plural akvarellar, definite plural akvarellane)
- (art) a watercolour (UK) or watercolor (US) (painting)
Related terms
References
- “akvarell” in The Nynorsk Dictionary.