al proprio posto

Hello, you have come here looking for the meaning of the word al proprio posto. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word al proprio posto, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say al proprio posto in singular and plural. Everything you need to know about the word al proprio posto you have here. The definition of the word al proprio posto will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofal proprio posto, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Italian

Etymology

Literally, at one's place.

Prepositional phrase

al proprio posto

  1. Used other than figuratively or idiomatically: see al,‎ proprio,‎ posto.
  2. in one's lane; in one's place
    mettere qualcuno al proprio postoto put someone in their place
    • 2020, Barack Obama, chapter 22, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:
      ... e il mio consigliere per la sicurezza nazionale Jim Jones, che proveniva da un ambiente militare in cui la catena di comando era sacra e i subordinati erano tenuti a stare al loro posto.
      ... and my national security advisor, Jim Jones, who'd come out of a military culture in which chains of command were inviolate and subordinates were expected to stay in their lanes.
      (literally, “... and my national security advisor, Jim Jones, who came from a military environment in which the chain of command was sacrosanct and subordinates were required to stay in their lanes.”)