alue (“region”) + murre (“dialect”)
aluemurre
The word murre originally means a regional dialect but, just as is the case with the English word "dialect", its usage has expanded to cover a wide range of variance in the way people use the language.
| Inflection of aluemurre (Kotus type 48*K/hame, rt-rr gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | aluemurre | aluemurteet | ||
| genitive | aluemurteen | aluemurteiden aluemurteitten | ||
| partitive | aluemurretta | aluemurteita | ||
| illative | aluemurteeseen | aluemurteisiin aluemurteihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | aluemurre | aluemurteet | ||
| accusative | nom. | aluemurre | aluemurteet | |
| gen. | aluemurteen | |||
| genitive | aluemurteen | aluemurteiden aluemurteitten | ||
| partitive | aluemurretta | aluemurteita | ||
| inessive | aluemurteessa | aluemurteissa | ||
| elative | aluemurteesta | aluemurteista | ||
| illative | aluemurteeseen | aluemurteisiin aluemurteihin | ||
| adessive | aluemurteella | aluemurteilla | ||
| ablative | aluemurteelta | aluemurteilta | ||
| allative | aluemurteelle | aluemurteille | ||
| essive | aluemurteena | aluemurteina | ||
| translative | aluemurteeksi | aluemurteiksi | ||
| abessive | aluemurteetta | aluemurteitta | ||
| instructive | — | aluemurtein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||